Что означает Kierunki rozwoju в Польский?
Что означает слово Kierunki rozwoju в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Kierunki rozwoju в Польский.
Слово Kierunki rozwoju в Польский означает тенденции, тенденция, склонность, тренд, течение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Kierunki rozwoju
тенденции(trends) |
тенденция
|
склонность
|
тренд
|
течение
|
Посмотреть больше примеров
- Czy może nam pan powiedzieć - odezwałem się - jaki kierunek rozwoju nada firmie nowy właściciel? - Не скажете ли вы нам, - спросил я Беннета, - какую политику будет проводить новый владелец? |
Bardziej niż kiedykolwiek, to właśnie te pomysły...... które napędzają wzrost, wyznaczają dziś kierunki rozwoju. Сегодня, как никогда, именно такие идеи прогрессивно способствуют росту. |
Dyskusję rozpoczęło odczytanie raportu KGB zatytułowanego Aktualne kierunki rozwoju zbrojeń w Egipcie. Дискуссия открылась чтением сообщения КГБ «Последние события в египетских вооруженных силах – специальное сообщение». |
Trudno powiedzieć, czy była to zmiana w kierunku rozwoju, czy nie. Трудно было сказать, вызвано ли это изменение развитием их культуры, или же нет. |
Jedyne, co różniło Gregga i mnie, to opinia na temat kierunku rozwoju kariery Natalie Единственное несогласие нас с Грегом состояло в том, каким путем должна развиваться карьера Натали |
Potwierdziły one dotychczasowe kierunki rozwoju stosunków obu regionów, pozytywnie oceniając dotychczasowe osiągnięcia oraz zaproponowały nowe działania. Эти визиты подтвердили намерения сторон и далее поступательно развивать двустороннее сотрудничество, позволили определить его новые параметры и меры по их достижению. |
Bardziej przemawiał do niej Adler, jego pragmatyczne poglądy na interes społeczny i wyznaczanie kierunków rozwoju. А Адлер привлек ее более прагматичными взглядами на социальный интерес и целеполагание. |
Futurolodzy analizują bieżące kierunki rozwoju życia społecznego i na tej podstawie opracowują prognozy. Специалисты в одной из областей социологии, называемой футурологией, изучают сегодняшние тенденции общества и на основании этого составляют прогнозы на будущее. |
Prawie jak domowe centrum medyczne -- to właśnie kierunek rozwoju japońskiej technologii sanitarnej. Это почти что домашний медицинский центр - и это направление, в котором продвигается японская туалетная технология. |
Firma wyznaczała kierunek rozwoju technik łączenia genów. Они специализировались на сращивании генов и исследованиях стволовых клеток. |
Lecz jeśli mam przyjąć odpowiedzialność za przyszły kierunek rozwoju Galaktyki, to nie zaakceptuję takiego stanu rzeczy. И если я должен принимать ответственность за направление Галактического развития, я не желаю терпеть неведения. |
Nie można go stworzyć bez jasnego i wyraźnego określenia kierunku rozwoju całej ludzkości planety Ziemia. Его невозможно сделать, не определив ясно и чётко путь развития всего человечества планеты Земля. |
Odkrycia jego nadały kierunek rozwojowi nauki i techniki na całe dziesięciolecia. Его открытия на десятилетия определили направление движения науки и техники. |
- Pomyślałem: Co przywieźć kobiecie, która zmieni kierunek rozwoju ewolucji człowieka? — Я подумал: «А что я могу привезти женщине, которая вот-вот изменит ход эволюции?» |
Oprócz jego życia osobistego, ale to nie miało związku z kierunkiem rozwoju świata. За исключением его личной жизни, но она едва ли оказывала воздействие на остальной мир. |
Pierwsza wersja Worda dla Windows, kosztująca w roku 1989 500 dolarów, pokazywała przyszły kierunek rozwoju programu. Первая версия Word для Windows, выпущенная в 1989 году, продавалась по цене $500. |
– I dyskusja o przyszłych kierunkach rozwoju. — А также обсуждение будущих направлений исследования. |
Ważne, by zobaczono, że popieracie te nowe kierunki rozwoju, tę nową swobodę, z jaką oddychamy. Для нас важно, чтобы вы открыто выразили свое одобрение нового курса, который дает нам свободу дышать полной грудью. |
– Stawką może być polityczny kierunek rozwoju Brytanii, Lucien... więcej nawet, jej ostateczna stabilność jako państwa. – Сейчас, Люсьен, решается вопрос о будущем политическом курсе Великобритании, даже о ее стабильности. |
Istotnie: kierunek rozwoju nie był przez nikogo ustalany ani przed Rewolucją Przemysłową, ani po niej. В действительности направление развития не устанавливалось никем ни до промышленной революции, ни после нее. |
Dyskusję rozpoczęło odczytanie raportu KGB zatytułowanego Aktualne kierunki rozwoju zbrojeń w Egipcie. Собрание началось с чтения доклада «Развитие событий в сфере египетского вооружения». |
Bardziej niż kiedykolwiek, to właśnie te pomysły... ...które napędzają wzrost, wyznaczają dziś kierunki rozwoju. Сегодня, как никогда, именно такие идеи прогрессивно способствуют росту. |
Uświadomiłem sobie, że Vacaan musi szukać nowych kierunków rozwoju... zaczynając od Orissy i Likantu Я понял, что в будущем Вакаан должен развиваться в новом направлении... вместе с Ориссой и Ликантией |
To zapewne przyszły kierunek rozwoju języka. Вероятно, такова тенденция будущего развития языка. |
Na corocznym Międzynarodowym Forum Dziecięcym Piłki Nożnej dla Przyjaźni młodzi uczestnicy projektu omawiali z dorosłymi sposoby promocji i kierunki rozwoju wartości programu na świecie. На ежегодном Международном детском форуме «Футбол для Дружбы» юные участники проекта вместе со взрослыми обсуждают вопросы продвижения и развития ценностей программы во всем мире. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Kierunki rozwoju в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».