Что означает kierownik działu в Польский?

Что означает слово kierownik działu в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kierownik działu в Польский.

Слово kierownik działu в Польский означает начальник отделения. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова kierownik działu

начальник отделения

masculine

Посмотреть больше примеров

Powiedziano mi, że pani Tinazana została wezwana przez kierownika działu i przebywa w jego gabinecie.
Мне сообщили, что госпожу Тиназана вызвал начальник отдела, и сейчас она находится у него в кабинете.
Jako kierownik działu podlegam SS i Himmlerowi.
Как начальник службы, я подчиняюсь командованию СС и Гиммлеру.
Dzwonił kierownik działu zaopatrzenia.
— Звонил начальник отдела снабжения.
Miał taki sam stopień służbowy jak pan Saito, który był kierownikiem działu księgowości.
Его должность равнялась по статусу должности господина Саито, который в свою очередь являлся руководителем бухгалтерии.
Na prośbę Petera, kierownik działu rozliczeń dyskretnie zebrał informacje o Stanleyu Dixonie i Lyle Dumaire.
По просьбе Питера он осторожно навел справки об обоих молодых людях – Стэнли Диксоне и Лайле Дюмере.
Zapoznam pana z kierownikiem działu administracyjnego.
Я вас познакомлю с заведующим экономическим отделом.
Z lewej strony Sandersa siedział Bili Everts, kierownik działu kadr - miły, trochę nudnawy facet.
Слева от Сандерса пристроился начальник кадровой службы Билл Эвертс — неплохой парень, хотя и несколько скучноватый.
Przed objęciem stanowiska dyrektora (2007) pełnił funkcje zastępcy dyrektora ds. naukowych i kierownika działu zbiorów specjalnych.
Прежде чем в 2007 стал генеральным директором, был Заместителем Генерального Директора по Исследованиям, а также Руководителем Специальных Коллекций.
Od kierownika działu sportu w pewnym mieście: „Zasługujecie na najwyższą pochwałę za spokojne zachowanie.
Председатель городского спортивного отдела писал: «Вы достойны самой высокой похвалы за Ваше мирное поведение.
Kierownik działu, pan Saito, pierwszy rzucił: – Nie wytrzymałbym ani minuty dłużej!
Начальник отдела господин Саито первым кинул камень: - Я бы не выдержал ни минуты дольше!
Jennifer poznała kierownika działu skarg, gdzie przekazywano kopie meldunków o aresztowaniu. - To znowu ty, Parker?
Дженифер познакомилась с начальником бюро жалоб, куда поступали копии всех протоколов. – Это опять вы, Паркер?
Był kierownikiem działu kredytów w jednym z nowojorskich domów towarowych.
Он был заведующим отделом кредитования одного универсального магазина в Нью-Йорке.
Nie tylko nie dotrzymała terminów, ale jeszcze wywołała awanturę z kierownikiem działu grafiki.
Она не только завалила все сроки, но и устроила художественному редактору истерику.
- ...kierownik działu marketingu i promocji, Paul Fletcher - słyszę głos Grahama
— ...наш глава службы маркетинга и продвижения товаров Пол Флетчер, — доносятся до меня слова Грэма
Pierwszy przybiegł do sekretarza redakcji kierownik działu szachowego, maestro Sudiejkin.
Первым к секретарю редакции прибежал заведующий шахматным отделом маэстро Судейкин.
Jesteś kierownikiem działu automatów.
Ты менеджер зала игровых автоматов.
Był to Ralph, mój były kierownik działu projektów, a obecnie nowy partner Kylea.
Это был Ральф: в недавнем прошлом руководитель дизайнерской группы моего агентства, а нынче — партнер Кайла.
Kierownicy działów.
Наши начальники, сэр.
Albo przy telegrafie, za pomocą którego kierownicy działów kontrolują ruch pociągów.
Или манипулировать телеграфом, с помощью которого диспетчеры управляют движением поездов.
1972-1976 zastępca kierownika działu technicznego Kombinatu Chemicznego im. Kirowa w Erywaniu.
В 1972—1976 гг. — заместитель начальника технического отдела химического комбината им. Кирова в Ереване.
Kierownik działu przejęć, Europa Zachodnia.
Глава по приобретениям в Западной Европе.
Pracowałem w fabryce aerowozów jako kierownik działu i nieźle zarabiałem.
Работал на фабрике аэромобилей, был начальником сектора, получал хорошую зарплату.
Raz na jakiś czas kierownik działu badań wpadał do nas i sprawdzał, co się u nas dzieje.
Время от времени он заходил в наш отдел посмотреть, как дела.
Z lewej strony Sandersa siedział Bili Everts, kierownik działu kadr – miły, trochę nudnawy facet.
Слева от Сандерса пристроился начальник кадровой службы Билл Эвертс — неплохой парень, хотя и несколько скучноватый.
Masz telekonferencję z kierownikiem działu sprzedaży, ale mogę ją przełożyć na inny termin.
У вас назначен телефонный разговор с начальником отдела отгрузок, но я могу перенести его на другое время.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении kierownik działu в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».