Хинди
Что означает खिलौना в Хинди?
Что означает слово खिलौना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию खिलौना в Хинди.
Слово खिलौना в Хинди означает игрушка, безделушка, цацка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова खिलौना
игрушкаnounfeminine (предмет, предназначенный для игры) मै खिलौने के बारे में सोचना चाहता हूँ, एक खिलौना बिल्ली क्या हो सकता है? К примеру, в моём случае, раз я хочу думать об игрушках, какой может быть игрушечная кошка? |
безделушкаnounfeminine |
цацкаnoun |
Посмотреть больше примеров
नए खिलौने बनाने के सपने के साथ कि , इससे पहले कभी नहीं देखा गया है मैने ९ साल पहले खिलौना कंपनी में काम की शुरुवात की. У меня есть мечта — создавать новые игрушки, и 9 лет назад я начал работать в компании по производству игрушек. |
वे माता-पिता जिन्होंने अनुकरणीय बच्चों को बड़ा किया है कहते हैं कि उन्होंने कभी भी सभाओं में अपने बच्चों को खिलौने या रंग भरने की किताबें लाने की अनुमति नहीं दी। Родители, которые воспитывают примерных детей, говорят, что они детям никогда не разрешают приносить игрушки или книжки для рисования на встречи. |
सदी की शुरुआत में जब घोड़े के बिना चलनेवाली गाड़ियाँ बनने लगीं तो ये सिर्फ कुछ देशों के अमीर लोगों के पास थीं और वे भी इन्हें ऐसे खिलौने समझते थे जो बस मन बहलाने के लिए हैं। मगर आज ये गाड़ियाँ कई देशों में आम लोगों के आने-जाने का एक साधन बन गई हैं। В начале века «безлошадные экипажи» были лишь игрушками богачей в некоторых странах, а сегодня во многих частях земли они служат транспортным средством для большинства людей. |
बच्चे शायद ही कुछ सीख सकेंगे यदि माता-पिता उन्हें व्यस्त और शांत रखने के लिए खिलौने या रंग भरने की पुस्तकें देते हैं। Дети не смогут многому научиться, если родители, желая, чтобы их дети чем-то были заняты и сидели спокойно, дают им игрушки или книжки-раскраски. |
वह कहता है, “सबसे पहले मैंने खिलौने बटोरने का एक समय तय किया। «Во-первых, я установил время, когда пора наводить порядок. |
मैं पिछले ३० सालों से खिलौने बना रहा हूँ। Я делаю игрушки на протяжении последних 30 лет. |
लेकिन फिर जब माँ या बाप बच्चे का खिलौना ढूँढ़कर लाते हैं या फिर टूटे खिलौने को जोड़ देते हैं, तो कैसे उसका चेहरा खिल उठता है? Но замечал ли ты, как преображается его личико, когда родители возвращают ему пропажу? |
जयवंत, जिसका लेख की शुरूआत में ज़िक्र किया है, उसे एहसास हुआ कि उसके बेटे मुकुल के रूठने की एक वजह शायद यह है कि उसे खिलौने बटोरने का काम पहाड़-सा लगता है। Джордж, о котором говорилось выше, понял, почему его сын Майкл расстраивается, когда его просят собрать игрушки: это дело кажется ему непосильным. |
एक बच्चा अपना पसंदीदा खिलौना दूसरे बच्चे से छीन लेता है और चिल्लाता है: “यह मेरा है!” Один выхватывает свою любимую игрушку у другого и кричит: «Это мое!» |
कुछ ज़्यादा मशहूर हस्तियों जैसे प्रिन्सेस डायना, मदर टेरिसा, और ड्रेस डिज़ाइनर जानी वरसाचे के खिलौने भी बनाकर लगाए जाते हैं। जबकि इनका सुसमाचार की किताबों से कुछ लेना-देना नहीं है। Причем наибольшим спросом пользуются фигурки, изображающие не евангельских персонажей, а современных знаменитостей, таких, как принцесса Диана, Мать Тереза и модельер Джанни Версаче. |
वह एक बच्चे का खिलौना नहीं है। Это не детская игрушка. |
मुझे अपने मनपसंद खिलौने की आवाज़ आज भी याद है Я помню звук любимой игрушки. |
उदाहरण: सेक्स के खिलौने, कामोत्तेजक अश्लील अंतर्वस्त्र के प्रचार, कामुक सामग्री या अन्य वयस्क-उन्मुख उत्पाद Примеры: секс-игрушки, непристойная реклама нижнего белья, объявления эротического содержания, а также другие предложения для взрослых. |
जैसे तीन साल के बच्चे को अपने खिलौने उठाने, पानी वगैरह गिर जाने पर उसे पोंछने या गंदे कपड़े धुलने के लिए अलग रखने को कहा जा सकता है। Например, трехлетнему малышу по силам собрать игрушки, вытереть лужу с пола или рассортировать вещи для стирки. |
आपका फ़ोन कोई खिलौना नहीं है. Телефон – не игрушка. |
मिसाल के लिए, अगर हम आस-पास बच्चों के खिलौने बिखरे हुए देखें, तो हम उनसे परिवार से जुड़े लेखों पर बात कर सकते हैं। Например, заметив в доме детские игрушки, мы, возможно, решим обратить внимание на статью о семейной жизни. |
आप उनके लिए क्या कर सकते हो?— आप उन्हें सिखा सकते हो कि खेलने के बाद उन्हें खिलौने वापस अपनी जगह पर रखने चाहिए। Но что ты можешь для них сделать? ~ Почему бы тебе не помочь им убрать игрушки на место? |
सभाओं में बच्चों को खिलौने मत दीजिए ताकि वे खेलने में मस्त रहें। На собраниях лучше не занимать ребенка игрушками. |
कागज़, पेंसिल, किताबें और बच्चों के खिलौने бумагу, карандаши, книги и игрушки для детей; |
वे देखते हैं कि उनके नन्हे-मुन्नों को उन पर कितना भरोसा है, जो यह मानते हैं कि डैडी या मम्मी हर चोट को ठीक कर सकते हैं, हर झगड़े को सुलझा सकते हैं, टूटे हुए किसी भी खिलौने को जोड़ सकते हैं और उनके दिमाग में एक-के-बाद-एक उठनेवाले हर सवाल का जवाब भी दे सकते हैं। Конечно же, они не могут не заметить, с каким доверием к ним относятся их малыши, которые никогда не сомневаются, что их папа и мама могут залечить любую ссадину, уладить любую ссору и починить любую сломанную игрушку, а также ответить на все возникающие у них вопросы, даже на самые неожиданные. |
माँ उसे पुचकारती है और बोलती है कि वह उसके साथ दुकान में चले और खिलौना वापस रखकर दुकानदार से माफी माँगे। Мама успокаивает его и ведет обратно в магазин, чтобы он мог вернуть игрушку и извиниться. |
वैसे तो राजपूत मृत्यु को खिलौना ही समझता हैं। Ведь смерть такая же абсурдная, как и жизнь. |
उदाहरण: सेक्स के खिलौने, ल्यूब्रिकेंट, कामोत्तेजक, कामोत्तेजना वर्धक Примеры: секс-игрушки, смазки, афродизиаки, средства для повышения потенции. |
खिलौने को कुछ बुरा कहो । Скажи ему что-нибудь злое. |
एक ड्रैगन से उसका खिलौना कभी नहीं छीनना चाहिए । Никогда не бери игрушки у драконов. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении खिलौना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.