Что означает คิดถึง в тайский?
Что означает слово คิดถึง в тайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию คิดถึง в тайский.
Слово คิดถึง в тайский означает недоставать, скучать, скучаю, тосковать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова คิดถึง
недоставатьverb ดิฉันคิดถึงเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนที่ครอบครัวมีการสังสรรค์ใหญ่.” Мне особенно недостает его, когда вся наша семья собирается по какому-нибудь особенному поводу». |
скучатьverb พระเจ้า หนูคิดถึงความสามารถ ในการทําอะไรแบบนี้จริงๆเลย Боже, как я скучала по возможности делать такие вещи. |
скучаюverb |
тосковатьverb แต่เธอไม่นึกเลยว่าเธอจะคิดถึงลูกสาววัยสองขวบมากขนาดนี้. Но она и представить себе не могла, как сильно будет тосковать по своей двухлетней дочурке! |
Посмотреть больше примеров
ข้าไม่ค่อยคิดถึงวันวาน Я не скучаю по прошлому. |
เอาล่ะ ถ้าคุณจะอนุญาตให้ผมแสดงความเจ้าเล่ห์เล็กๆน้อยๆ ผมจะให้คุณดูภาพรวมแบบเร็วๆของ สิ่งที่กําลังดําเนินไปภายในการเคลื่อนไหวเชื่องช้านั้น ถ้าคุณคิดถึงอาหาร Теперь, если вы позволите мне немного лицемерия, я представлю вашему вниманию короткий обзор того, что происходит внутри Движения за Неторопливость. |
ผมแค่คิดถึงเรื่องเดฟอยู่ Никак не могу выбросить Дэйва из головы. |
เพราะพอคิดถึงความเป็นนามธรรม การแสดงสด เป็นศิลปะ ที่ขึ้นกับเวลา Потому что, размышляя о нематериальности, перфоманс — искусство, основанное на времени. |
ฉันคิดถึงนายนะพวก Я скучал по тебе, приятель. |
ไอ้เราก็หลงนึกว่ามันคิดถึงเพื่อน А я думал ты вернулся к нам. |
เกือบลืมไปแล้ว ว่าเคยคิดถึงที่แห่งนี้มากแค่ไหน Уже и забыл, как сильно я скучаю по этим землям. |
ลองคิดถึงอีกด้านดูสิ Но попытайся взглянуть с другой стороны... |
# ฉันคิดถึงเธอมากเหลือเกิน # * Что я так скучаю по тебе? * |
เมื่อพวกเขากลับมาและเล่าให้เราฟัง เราเลยเริ่มคิดถึง ที่ที่เราเห็นสไตโรโฟมในชีวิตประจําวัน Они вернулись назад и рассказали об этом, и мы стали думать, а где же пенопласт используется в каждодневной жизни? |
ถ้าคุณคิดถึงอีโบล่าแล้วล่ะก็ อันที่จริง ในที่นี้ มันผิดครับ Если вам кажется, что речь идёт о вирусе Эбола, то в данном случае это не так. |
ฉันไม่คิดว่าเธอจะคิดถึงนายนะ Не думаю, что она действительно по тебе скучает. |
ประวัติการเล่นของคุณเป็นลักษณะเฉพาะบุคคล และบ่อยครั้งไม่ใช่สิ่งที่เราจะตั้งใจคิดถึงมัน Ваша собственная персональная история игр уникальна, и часто мы о ней не особенно задумываемся. |
และคาถานี้จะทําได้ เธอจะต้อง คิดถึงความทรงจํา... Hо чтобы он cрaботaл, тeбе нужны воcпоминaния. |
คิดถึงฉันบ่อยแต่ไม่ชอบมองหน้าฉันเหรอ Часто думали обо мне, но не смотрите на меня. |
ฉันเกลียดที่จะคิดถึงมัน แต่ถ้าฉันต้องทํา Я ненавидел саму мысль об этом, но если бы мне пришлось бы |
ผมคิดถึงคุณเป็นอันดับแรกมาตลอด แต่คุณก็ต่อสู้กับผมทุกครั้ง Я всегда ставил тебя на первое место, а ты всё время играла против меня. |
และพี่คิดถึงมันจริงๆถ้าเธอจะกลับบ้าน И я очень хочу, чтобы ты вернулась домой. |
คุณแค่คิดถึงเขา Ты опоздал. |
พวกเราคิดถึงคุณจัง Только вас не хватало. |
และระหว่างที่เราทําสิ่งนี้ รูปทรงของขวดเมื่อตีลังการทําให้เล่านึกถึงตัว วาย (Y) และเมื่อเราคิดถึงคําพวกนี้ "ทําไม" และ "แล้วจะทําไมล่ะ" ซึ่งอาจจะเป็นคําที่สําคัญที่สุดที่เด็กๆถาม И пока мы делали это, форма бутылки вверх ногами напомнила нам букву Y, и мы подумали, что эти слова: почему да и почему нет - возможно самые важные вопросы, которые задают дети. |
ถ้าคุณฟังวัยรุ่นผิวดําพูดกันทุกวันนี้ คิดถึงการใช้คําว่า "โย่" Слушая речь молодых чернокожих людей [В США], обратите внимание на словечко «yo». |
คุณคงคิดถึงแม่คุณมาก Ты должно быть сильно скучаешь по маме. |
ฉันคงคิดถึงชมรมร้องเพลงแย่เลย Я скучаю по хору. |
ในอนาคตเมื่อพวกเธอคิดถึงยาเสพติด ขอให้พวกเธอคิดถึงลูกเบสบอลแทนนะ В следующий раз когда вы подумаете о наркотиках подумайте лучше о бейсболе |
Давайте выучим тайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении คิดถึง в тайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в тайский.
Обновлены слова тайский
Знаете ли вы о тайский
Тайский язык является официальным языком Таиланда и является родным языком тайского народа, основной этнической группы в Таиланде. Тайский язык является членом тайской языковой группы тайско-кадайской языковой семьи. Считается, что языки семьи Тай-Кадай возникли в южном регионе Китая. Лаосский и тайский языки довольно тесно связаны между собой. Тайцы и лаосцы могут разговаривать друг с другом, но лаосские и тайские иероглифы разные.