Турецкий
Что означает kayık küreği в Турецкий?
Что означает слово kayık küreği в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kayık küreği в Турецкий.
Слово kayık küreği в Турецкий означает весло, грести, плица, лопатка, плавник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kayık küreği
весло(paddle) |
грести(paddle) |
плица(paddle) |
лопатка(paddle) |
плавник(paddle) |
Посмотреть больше примеров
Temmuzun 4'ünde piknikteyken kayıkda kürek çekmediğini hatırlıyorum. Просто, на одном из пикников, что устраивают на Четвертое июля, мне запомнилось, что она не хотела садиться на колесное судно. |
Bu, biraz önceki fotoğraftaki bayanın kürek çektiği kayık ve bu esnaf bu kayıkları ve kürekleri yapıyor ve bu kayık ve küreklere ihtiyacı olan insanlara direkt olarak satıyor. Вот лодка, в которой эта женщина плавала поблизости, а этот мастер изготовляет лодку и вёсла и продаёт непосредственно людям, которые нуждаются в лодке и вёслах. |
Sabah erkenden bisikletini kayığına koyar, kürek çekerek fiyordun öbür tarafına geçer ve bisikletle bir topluluktan öbürüne giderdi. По утрам он клал свой велосипед в лодку, пересекал фьорд и затем на велосипеде объезжал коммуны. |
İlk kayıkta Hugh’la ben kürek çekiyorduk. Мы с Хью сели на весла в первой лодке. |
Başlarda demir pruva, kayığın arka tarafında kürek çeken gondolcünün ağırlığının dengelenmesine yardımcı oluyordu, ancak artık sadece süs görevi görmektedir. Изначально железный нос лодки служил противовесом гондольеру, располагавшемуся на корме, однако теперь это всего лишь украшение. |
Bir kürek hareketlendi, kayık döndü. Двинулось весло, и лодка остановилась. |
Biz ayakkabılarımızı giyerken ya da bir sandviç yaparken, yukarıdan bize bakarlar, cennetin kayıklarının camdan tabanından sonsuzluğa kürek çekerken. Пока мы надеваем ботинки или готовим сэндвич, они смотрят на нас сквозь стеклянное дно небесных кораблей, на которых они несут себя сквозь вечность. |
Bir ıkı kürek darbesiyle Frodo kayığı tekrar kıyıya getirdi, Sam sıçan gibi ıslanmış bir biçimde sudan çıkabildi. Несколькими ударами весла Фродо вернул лодку к берегу, и Сэм смог выбраться на него, мокрый, как водяная крыса. |
Aynı kayıkta ikimiz de uzun süre kürek çektik. Ve ikimiz de iyi biliyoruz ki imzalanmış her antlaşmanın üzerinde kan vardır! Мы оба давно в политике, и нам обоим хорошо известно, что на каждом из когда-либо подписанных договоров есть кровь! |
On sıra dışı çocuk ve bir sıra dışı kuş, kürekle çekilen üç dayanıklı kayığa ancak sığabilmiştik. Десять странных детей и одна странная птица втиснулись в три прочные весельные лодки. |
Kayığın sağ tarafına sabitlenmiş sadece tek bir kürek olduğundan gondolün düz bir çizgide ilerlediğini görünce şaşırabilirsiniz. У гондолы только одно весло — с правого борта, но она каким-то чудом движется по прямой линии. |
Liriel sağ küreğin ipini bütün gücüyle çekiştirdi ve kayık yavaşçakayanın sınırından çıktı. Лириэль со всей силы потянула за правую веревку, и лодка медленно начала отходить от скалы. |
A.B., çocuk ve annesini nehre götürdü, bir kayığa bindiler ve hastaneye gitmek için dört saat kürek çektiler. Тогда А.Б. вместе с Принцем и его матерью добрались до реки, сели в каноэ и гребли четыре часа, добираясь до госпиталя. |
Kayıklara geçtiğimizden beri bir kütüğe uzanmış, elleri ve ayaklarıyla kürek çekip duruyor. А с тех пор как мы сели в лодки, плывет следом на бревне, подгребая руками и ногами. |
Bir kayığın içine amplifikatörleri koyuyor ve kıyı boyunca yavaş yavaş kürek çekiyorduk. С усилителями на борту лодки, мы медленно плыли вдоль берега. |
Kayıklardan birinde Laurie ile Jo, ötekinde de Ned ile Bay Brooke kürekleri çekiyordu. В первой лодке гребли Лори и Джо, во второй – мистер Брук и Нед. |
İncil yazarı Markos, İsa’nın öğrencilerinin Galile Denizini bir kayıkla geçmeye çalıştıkları sırada başlarından geçeni anlatırken şöyle diyor: ‘Kürek çekmekte, sıkıntıdaydılar, çünkü yel onlara karşı idi.’ Марк, описывая в Евангелии, как однажды ученики Иисуса боролись со стихией, пытаясь на лодке пересечь Галилейское море, сказал, что им было «трудно грести, потому что дул встречный ветер». |
Sel suları alçaldığında ise, Harriet, Singh’in kayığına binerek onu, birer birer yanına aldığı yavrularını ormanda yeni bir ine taşımak üzere nehir boyunca ileri-geri kürek çekmeye teşvik etti. Когда наводнение спало, Харриет забралась в лодку Сингха, призывая его перевезти ее на другую сторону реки и обратно, чтобы перебросить детенышей, каждого отдельно, на новое логово в джунглях. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении kayık küreği в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.