Что означает katern в голландский?
Что означает слово katern в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию katern в голландский.
Слово katern в голландский означает тетрадь, блокнот. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова katern
тетрадьnoun Het tijdschrift dat u nu leest is één katern. Журнал, который вы сейчас читаете, представляет собой одну такую тетрадь. |
блокнотnoun |
Посмотреть больше примеров
Nu las hij het financiële katern en schatte hij de waarde van zijn aandelen en effecten in. Пробежав глазами финансовый раздел, он прикинул приблизительную стоимость своих акций и облигаций. |
Ook lees ik mijn zoontje, Ricardo, voor uit de katern voor de kinderen. Кроме того, я читаю своему сыну Рикардо детский раздел. |
Uitstekend financieel katern - ik hou altijd de prijzen voor gebruikt touw in de gaten. У них отличный финансовый раздел, я всегда смотрю там цены на использованные веревки. |
Dus nadat de katernen in Selters van de pers waren gerold, werden ze met de vrachtwagen van het Genootschap snel naar Wiesbaden gebracht om gebonden te worden. Поэтому, когда готовые сфальцованные листы выходили из печатной машины в Зельтерсе, их тут же на грузовиках Общества доставляли в переплетный цех в Висбадене. |
Dit Style-katern dekt de kosten van de gehele krant. Вся наша газета существует практически за счет этого раздела! |
Koop één krant en wissel de katerns uit. Купить одну газету и обмениваться разделами. |
Beide kanten van de bladzijde bevatten advertenties uit een katern van het tijdschrift dat At Your Service heette. На обеих сторонах вырванной страницы был реклама секции магазина «На службе вашего величества». |
Bij het ontbijt had hij het eerste katern naar Whitney gesmeten, samen met een angstaanjagend ultimatum. Во время завтрака он бросил Уитни газету, сопроводив этот жест ужасным ультиматумом. |
Hij kon de krant lezen zonder dat iemand het katern pakte dat hij juist wilde gaan lezen. Он мог читать газету, не опасаясь, что кто-нибудь может ухватить следующие страницы, которые он собирался прочесть. |
In Zuid-Afrika zijn bijvoorbeeld al katernen gedrukt van de Nieuwe-Wereldvertaling in het Sesotho, een Zuid-Afrikaanse taal. Например, филиал в Южно-Африканской Республике уже напечатал все блоки, так называемые сигнатуры, «Перевода нового мира» на языке сесото, на котором говорят в этой стране. |
Je zou fantastisch zijn voor het economische katern van de New York Times. Ты бы отлично справилась в отделе бизнеса «Нью-Йорк таймс». |
Het tijdschrift dat u nu leest is één katern. Журнал, который вы сейчас читаете, представляет собой одну такую тетрадь. |
De band blijft intact, maar een katern geblakerde bladzijden laat los en valt op de grond. Обложка остается у меня в руке, но ворох почерневших страниц, оторвавшись от нее, падает на пол. |
Toen stond er op een ochtend een groot artikel in het regionale katern van de krant. Но как-то утром в местной газете появилась заметка. |
Ik pakte het eerste katern van een krant en Abby het tweede. — Ладно, это твоя жизнь. — Я взяла первый лист «Таймс», а Эбби следующий. |
Hij zei dat u even op de laatste rechterpagina van het eerste katern van de Times moest kijken. Предлагает вам взглянуть на последнюю страницу первой части газеты. |
Toen ik in het zakelijke katern van een krant een verhaal over Nollywood las, zag ik dat als een kans een verhaal te vertellen dat tegen alle vooroordelen indruist. Когда я прочитал в газете в деловых новостях статью о Нолливуде, я сразу же понял, что у меня появилась потрясающая возможность рассказать историю, которая изменит предвзятое мнение об Африке. |
Horton had een blik op de voorpagina van de Post geworpen en het sport-katern gelezen. Помнится, Хортон бросил взгляд на первую страницу «Пост» и прочел спортивный раздел. |
Het papier wordt bedrukt, gesneden en tot katernen van 32 pagina’s gevouwen. Отпечатанные листы обрезаются и складываются в 32-страничные тетради. |
Ik had zelf ook Le Figaro gekocht en probeerde me zonder veel succes te interesseren voor het zalmkleurige katern. Сам я тоже купил «Фигаро» и безуспешно пытался проникнуться интересом к розовым страницам. |
Zondag op de voorpagina van het katern. В воскресенье напечатаем на первой странице раздела. |
Hij nam de acht pagina's van het katern snel door, maar kon niets vinden over de motelmoord. Быстро читая заголовки на всех восьми страницах, он не обнаружил ни одной строчки об убийстве в мотеле. |
Nadat de katernen aan het begin van de straat zijn ingevoerd, wordt er niets meer met de hand gedaan. Вручную выполняется только одна операция — книжные блоки кладутся в начало линии. |
Het staat onderaan dit katern. Тут, внизу полосы. |
De nieuwe persen drukken ook de katernen voor bijbels en andere publicaties. Новые машины могут также производить книжные блоки для Библий и других публикаций. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении katern в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.