Что означает karanlık в Турецкий?

Что означает слово karanlık в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию karanlık в Турецкий.

Слово karanlık в Турецкий означает тёмный, тьма, темнота, темнота. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова karanlık

тёмный

adjective (лишённый света)

Tom karanlık bir yol sayesinde kestirmeden gitti.
Том срезал путь через тёмный переулок.

тьма

nounfeminine (отсутствие света)

O, karanlıktan faydalanarak kaçtı.
Он скрылся под покровом тьмы.

темнота

nounfeminine

Ben karanlıktan sonra mezarlık tarafında yürümekten kaçınmaya çalışıyorum.
С наступлением темноты я стараюсь не ходить мимо кладбища.

темнота

noun (недостаток света)

Karanlıktan sonra Park Caddesi'nde yalnız yürümenin tehlikeli olduğunu duydum.
Я слышал, что ходить одному по Парк-стрит после наступления темноты опасно.

Посмотреть больше примеров

Kamarası artık karanlık değildi.
В маленькой каюте уже не было темно.
Ve bu özellikleri onların zifiri karanlık ortamda yönlerini bulmalarını sağlar.
Это позволяет им ориентироваться в полной темноте.
Karanlık, sis ve yağmurda sensörler kullanılabilir.
Наши датчики работают независимо от времени суток, тумана и дождя.
Karanlıktan ve korkunun kokusundan sonra öyle güzel geldi ki.
Он был настолько красивым после той тьмы и зловония страха.
Bu " karanlığı getirir " ve yüzlerce yıl boyunca çağırılabilir, evet.
Которая " сеет тьму " и может быть вызвана раз в столетие, да.
Karanlık ile olan kavgası bizim ihtiyarı etkilemiş olmalı.
От этой заварушки с Тьмой старик окончательно свихнулся.
Bu nedenle Efesoslular 6:12’de, İsa’nın takipçilerine şunlar deniyor: “Güreşimiz kan ve ete karşı değildir, ancak riyasetlere karşı, hükûmetlere karşı, bu karanlığın dünya hükümdarlarına karşı, semaviyatta olan kötülüğün ruhî ordularına karşıdır.”
Вот почему в Ефесянам 6:12 христианам говорится: «Наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных».
Gökada kümelerine bakarak, sayıca yoğunluklarına, zamana göre sayılarına bakarak karanlık madde ve karanlık enerjinin, bu yapıların ortaya çıkmasına sebep olan mücadeleleri hakkında bilgi sahibi olabiliriz.
Таким образом, рассматривая такие объекты, как скопления галактик, и как они, точнее плотность их количества, как их количество зависит от времени, можно узнать, как тёмная материя и тёмная энергия конкурируют друг с другом при формировании структур. Теперь что касается тёмной материи.
İlk başta görememişti; dairenin ortası mağaranın geri kalanından daha karanlıktı.
Сначала он не заметил его; середина круга была темнее, чем вся остальная пещера.
Tüm bu karanlık zaman geride kaldı
И весь этот негатив остался в прошлом
Yoksa yatağın altı çok mu karanlıktı?
Или под кроватью было слишком темно?
Nebula'nın karanlıkları içinde bile bu bir mesafe meselesidir.
Даже в черноте туманности это лишь вопрос расстояния.
Karanlık Varlık, benim!
Я и есть Темный!
( notrinolar ÇN ) Onları görmenin bir yolu, bir karanlık madde parçacığının çarpıp sekmesini ölçebilecek çok hassas saptayıcılar inşa etmek.
Так что, их можно искать путём построения детекторов, которые будут крайне чувствительны к частицам тёмной материи, которые, проходя сквозь них, столкнутся с ними.
Oda oldukça karanlıktı ve gaz sobasının alevi, döşemeyi sıcak sıcak aydınlatıyordu.
В комнате было довольно темно, и газовый камин отбрасывал на пол теплые отблески.
Eğer birine karşı hislerin varsa,... duygularını öylece karanlığa itip yok olmalarını bekleyemezsin.
Если ты испытываешь к кому-нибудь настоящие чувства, ты не можешь их просто засунуть поглубже, и надеяться, что они испарятся.
Hepsi ya öldü ya da karanlık tarafa geçti.
Oни вce yмepли или пepeшли нa cтopoнy злыx cил.
7, 8. (a) Milletler ne bakımdan sarsılacak ve üzerlerine karanlık çökecek?
7, 8. (а) Каким образом нации будут потрясены, и как тьма опустится на них?
Fakat diğer yanımız, geçmişteki yanımız her zaman karanlıkta usulca seslenir, “Evet, olabilir.”
Но другая часть нас самих, куда более древняя, мягко шепчет во тьме: «Да, но такое возможно».
Bölüm adındaki kontrolden çıkmış bir karanlık harekât birimi.
программы называемой " Подразделение ". Которая вышла из-под контроля.
Karanlıkta (pencere örtülmüştü) Kornilof’un elmacık kemikleri çıkık yüzü, kurumuş bir mumyanın yüzünü andırıyordu.
В полумраке (так как окно было завешено) скуластое лицо Корнилова было похоже на высохшую мумию.
Karanlık...
И была тьма...
Burası karanlık ama, ben de geri göz kırpıyorum.
Я понимаю, что здесь темно, просто знайте, что я подмигиваю в ответ.
Sonunda Braavos’un üstüne gri, karanlık ve bulutlu bir gün doğdu.
Наконец, в Браавос пришёл день, серый, тёмный и облачный.
Spyhole gitti karanlık.
Глазок закрылся.

Давайте выучим Турецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении karanlık в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.

Знаете ли вы о Турецкий

На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.