Что означает 考古学家 в китайский?
Что означает слово 考古学家 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 考古学家 в китайский.
Слово 考古学家 в китайский означает археолог. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 考古学家
археологnoun (специалист, изучающий вещественные источники исторического прошлого человечества) 我 保证 你 不开 的 那朵 上赛季 考古学家 。 Уверяю вас, сезон охоты на археологов еще не открыт. |
Посмотреть больше примеров
1946年,1961年,1974年考古学家在那里进行挖掘,所发现的看来证实了这点。( Это согласуется с результатами раскопок, проведенных там в 1946, 1961 и 1974 гг. (См. |
这座碑铭没有透露他财富的来源,但考古学家米勒德(Alan Millard)的著作《圣经时代的财宝》则认为“这些财宝大部分是示撒从所罗门的圣殿和耶路撒冷的王宫掠夺回来的”。 Надпись не открывает источник этого богатства, однако археолог Элан Миллард в своей книге Treasures From Bible Times (Сокровища библейских времен) предполагает, что «большую часть составляло золото, которое Сусаким унес из храма и дворца Соломона в Иерусалиме». |
在这带地区工作的考古学家发掘了许多裸体的女雕像。《 Археологи, ведущие раскопки в этой местности, находят бесчисленные статуи обнаженных женщин. |
考古学家加布里埃尔·巴尔卡伊说,泥印的主人“可能是巴施户珥·本·音麦的兄弟,而圣经[在耶利米书20:1]谈到巴施户珥是一个祭司和圣殿总管”。 Археолог Габриэль Баркей сказал, что ее владелец, «возможно, был братом Пасхора Бен Иммера, упомянутого в Библии [в Иеремии 20:1] священника, управляющего в храме». |
1908年在克里特岛上 (注:位于地中海 为希腊第一大岛) 考古学家发现了一个粘土做的盘子 В 1908 году на острове Крит археологи нашли глиняный диск. |
考古学家在埃及遗迹中发现了尼罗河水位测量标尺,可见埃及人非常关心尼罗河的水位是否涨到合适的程度。 О том, что египтяне внимательно следили за тем, насколько высоко поднималась вода в реке, свидетельствуют обнаруженные на месте древних поселений ниломеры — устройства для измерения уровня воды в Ниле. |
考古学家发掘出这个南吉-马里雕像,证明确实有马里这个地方 Статуя Лами-Мари доказывает, что найдены руины города Мари |
考古学家在这里的哈拉帕,还有摩亨朱达罗等发掘区,找到了高度文明的遗迹。 Там в городах Хараппа и Мохенджо-Даро археологи обнаружили следы высокоразвитой древней цивилизации. |
这就是为什么在每个具体情况下,都要在酌情考虑某个杰作是如何获得的--不论是偷的、买的、作为礼品赠送的,还是考古学家发现的,或者军事行动或殖民掠夺盗取的--基础上恰当处理此问题的原因。 Вот почему ее следует решать надлежащим образом в каждом конкретном случае, должным образом принимая во внимание условия приобретения шедевра, вне зависимости от того, был ли он украден, куплен, получен в дар, найден археологами или приобретен в результате, среди прочего, военных операций или колониального разграбления |
有名的考古学家纳尔逊·格卢克曾说:“我从事考古研究30年来,都是一手拿着圣经、一手拿着小铲子来工作的,结果我发现圣经的历史记载从没出错。” Известный археолог Нельсон Глюк однажды высказался так: «Вот уже тридцать лет я занимаюсь раскопками, держа Библию в одной руке, а лопату — в другой, и за все это время я не нашел в Библии ни единой погрешности, что касается ее исторической точности». |
今天,尼尼微重见天日,考古学家能够在遗址进行发掘,他们的发现再一次证明圣经的记载准确无误。 Обнаружив руины Ниневии, археологи в очередной раз подтвердили достоверность Библии. |
因其独特的埋葬方式,考古学家相信,约有200人,有的是小孩,在呈献这些建筑物时被杀献作人祭。 Принимая во внимание эту особенность, археологи полагают, что в данной местности погребено около 200 человек, включая детей, которых приносили в жертву,— по-видимому, это входило в обряд освящения монументов. |
在巴斯克档案馆发现的资料吸引了考古学家和历史家到雷德贝来考察。 Дело в том, что в архивах басков были найдены упоминания о Ред-Бей. Это привлекло внимание историков и археологов. |
最近在秘鲁,有些考古学家发现,当地一个有2300年历史的神秘废墟,其中一部分是用来观察太阳的。 Ученые считают, что загадочные руины в Перу, которым 2 300 лет, некогда были солнечной обсерваторией. |
与此同时,另一位考古学家奥斯汀·亨利·莱亚德在科萨巴西南约42公里,一处称为尼姆鲁德的地方着手发掘废墟。 В это время другой археолог, Остин Генри Лейард, начал вести раскопки развалин в городище Нимруд, расположенном примерно 42 километра северо-западнее Хорсабада. |
考古学家未必时常对他们寄出的样本所获得的年代鉴定乐意接纳。 Датировка проб, которые они отдают на исследование, не всегда устраивает их. |
最近考古学家在加利利北部一个发掘地点泰勒丹有了重大发现。 据报这次发现,证实了大卫和他王朝历史的真确性。 Сообщение о недавней выдающейся археологической находке, сделанной на месте раскопок Телль-Дана, на севере Галилеи, подтверждает историчность Давида и его династии. |
罗马天主教作家兼考古学家阿道夫·迪德龙指出:“人崇拜十字架就像崇拜基督一样,两者大同小异;十字架受尊崇的程度几近天主。” По словам археолога Адольфа-Наполеона Дидрона, католика, «крест почитают не меньше, чем самого Христа; кресту поклоняются почти как самому Господу Богу». |
这是自从考古学家在耶路撒冷进行发掘以来,首次找到明显的证据,证明耶路撒冷确曾被大火焚毁。”——可参看12页的照片。 Впервые за всю историю раскопок в городе найдено ясное и неопровержимое археологическое доказательство того, что город горел». (Смотрите снимки на странице 12.) |
在 19 世纪末 , 英国 考古学家 Flinders Petrie 探寻 埃及... В последние годы 19-го столетия, британский археолог |
可是,随着时间过去,考古学家发现了萨尔贡王宫的废墟,于是圣经的记载就得到证实了。 Но прошло время, и археологи нашли руины дворца Саргона. Так была доказана правдивость библейского сообщения. |
现在再来想想考古学家们 在我们城市残砖碎瓦中挖掘 Теперь представьте, как археологи раскапывают руины одного из ныне существующих городов. |
考古学家認為它建造於公元前2180-2160年。 Археологи считают, что он был построен между 2180 и 2160 годами до нашей эры. |
考古学家根据这些资料,着手将注意集中在南方。《 Пользуясь этими источниками, археологи начали сосредоточивать свои поиски в южном направлении. |
主流 考古学家 推算 它 建成 于 公元前 200 年 Официальные археологи датируют постройку приблизительно от 200г до Н.Э. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 考古学家 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.