Что означает känslig в шведский?

Что означает слово känslig в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию känslig в шведский.

Слово känslig в шведский означает чувствительный, чувствительно, восприимчивый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова känslig

чувствительный

adjective

En hunds nos är väldigt känslig.
Нос собаки очень чувствителен.

чувствительно

adjective adverb

En hunds nos är väldigt känslig.
Нос собаки очень чувствителен.

восприимчивый

adjective

Att döma av designen är den känslig för sändningar av gravitationsvågor.
Судя по дизайну, восприимчивый к передачам через гравитационные волны.

Посмотреть больше примеров

En kristen kan ha ett häftigt humör eller vara känslig och lättstött.
Например, какой-нибудь христианин, возможно, вспыльчив или очень чувствителен и обидчив.
Nu handlar det om terrorism, men framför allt om att bedöma personers politiska lämplighet i känsliga befattningar.”
Сейчас речь идет о терроризме и, прежде всего, об оценке политической пригодности людей, занимающих ключевые посты
Som G Suite-administratör kan du hindra användarna från att dela känsligt innehåll på Google Drive eller delade enheter med personer utanför organisationen.
Как администратор G Suite, вы можете запретить делиться конфиденциальными данными, хранящимися на Google Диске и общих дисках, с пользователями за пределами домена.
Datan på Scylla är för känslig...
Эти данные требуют особого обращения.
Krokodilens mun är förvånande nog både väldigt kraftfull och oerhört känslig.
Челюсти крокодила — это уникальное сочетание силы и чувствительности.
Samtalen bör inte ta upp konfidentiella eller känsliga ämnen som gäller enskilda medlemmar eller familjer.
Обсуждения не должны затрагивать конфиденциальные или деликатные вопросы отдельных людей или семей.
Hon är så känslig när det gäller kontoret.
Она очень печётся о том, чтобы никто не заходил в её офис!
Din känslighet gör dig till en väldigt bra detektiv men den skadar dig också.
Твоя чувствительность... Делает тебя прекрасным детективом, но также она ранит тебя.
Var och en utbreder sig så att säga över helajorden och blir känslig över hela denna stora yta.
Каждый расплывается, так сказать, по целой земле и делается восприимчивым на всей этой огромной поверхности.
Kemoterapin har emellertid sina begränsningar, eftersom cancertumörer består av olika typer av celler som alla är olika känsliga för cellgifter.
Сила химиотерапии ограничена, потому что раковые опухоли состоят из разного рода клеток, каждая из которых чувствительна к медикаментам по-своему.
Det känsligaste av alla ärenden var förstås Olof Palme.
Самым деликатным из всех дел было, разумеется, дело Улофа Пальме.
Chefen litar på mig med känsliga ärenden, som att skydda våra huvudvittnen.
Просто шеф доверяет мне самые деликатные вопросы, например, забота о нашем звёздном свидетеле.
I mån av tid ber du eleverna titta på vad de skrev om att bli känsligare för den Helige Andens maningar.
Если позволяет время, пусть студенты вернутся к тому, что они написали о развитии чуткости к побуждениям Святого Духа.
Förr brukade Erik och flickorna retas med henne för hennes känsliga ögons skull.
Раньше Эрика и девочек раздражала эта чрезмерная чувствительность ее глаз.
De ringde det första av många telefonsamtal till Wellington, där en neurokirurg försökte föreställa sig situationen och leda den nervöse unge läkaren genom en mycket känslig kirurgisk åtgärd.
В ходе первого из многочисленных телефонных звонков в Веллингтон нейрохирург пытался составить представление о состоянии больного, чтобы руководить действиями молодого врача, который очень волновался, делая столь сложную операцию.
Herr Brunöga är känslig.
Мистер " Шоколадный глаз ", очень нежный.
Olämpligt umgänge med barn i grannskapet och i skolan kan också tränga ut bibliska sanningar inplantade i känsliga hjärtan.
Плохое сообщество с детьми по соседству и в школе могут также вытеснить библейские истины из нежных сердец (1 Коринфянам 15:33).
”Genom Almas berättelse kan en känslig läsare i visst mått identifiera sig med honom, känna hans smärta och uppleva hans starka ångest inför insikten om djupet och vidden av hans synd.
«В истории Алмы чувствительный читатель способен в какой-то мере отождествить себя с ним, ощутить его муки, пережить крайний ужас при мысли о глубинах своего греха.
Han är känslig, uppriktig och poetisk.
Он чувственный, искренний и очень поэтичный.
Han är känslig.
Он чувствительный.
Ärliga, känsliga, nyktra, oskyldiga Holly Martins.
Честный, чувствительный, трезвый, безобидный Холли Мартинс.
Många bergssamhällen drar nytta av tillströmningen av turister, men massturism kan också utgöra ett hot mot dessa känsliga ekosystem.
Многие жители горных районов живут за счет потока туристов, однако бесконтрольный туризм может легко нарушить хрупкое экологическое равновесие заповедных мест.
Tack, mannen rökte inte, han hade tvingats sluta på grund av sina känsliga ögon, han var nästan blind.
Спасибо, он не курит, – пришлось бросить из-за болезни глаз, он почти ослеп.
Eller har ni er andliga känslighet på standby?
Или ваши духовные сенсоры перешли в спящий режим?
Vi visste båda att det var ett känsligt ögonblick.
Мы обе знали, что был один тонкий момент.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении känslig в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.