Хинди
Что означает जूता पहनना в Хинди?
Что означает слово जूता पहनना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию जूता पहनना в Хинди.
Слово जूता पहनना в Хинди означает подковывание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова जूता पहनना
подковывание
|
Посмотреть больше примеров
जी हाँ, अच्छी तैयारी करना मानो ऐसे “जूते” पहनना है जिनमें आपको कोई दिक्कत नहीं होती। Как видно из слов этих сестер, чем лучше ты готовишься к разговору о своих убеждениях, тем лучше образная обувь сидит на твоей ноге. |
9-11. (क) मसीही किस मायने में लाक्षणिक जूते पहनते हैं? 9—11. а) Какая символическая обувь должна быть у христиан? |
• यदि आप ऊँची हीलवाले जूते ख़रीदते हैं, तो अतिरिक्त गद्दी के लिए चमड़े के अंदरूनी सोल लगे हुए जूते पहनकर आज़माइए। ● Если покупаете туфли на высоких каблуках, попробуйте вложить кожаные стельки, чтобы было мягче. |
सो पैरों की देखभाल ज़रूरी है और इसमें यह शामिल है कि आरामदेह और सही नाप के जूते पहनें और ऊपर से नीचे तक पैरों को साफ और सूखा रखें। Поэтому за своими ногами нужно следить, а сюда входит и то, что обувь должна быть удобной и правильного размера, а ноги — чистыми и сухими. |
(इफिसियों 6:13) इफिसियों 6:14-18 में बताया गया है कि ये हथियार क्या हैं: “सच्चाई के पट्टे से अपनी कमर कसकर और नेकी का कवच पहनकर डटे रहो और पैरों में शांति की खुशखबरी सुनाने की तैयारी के जूते पहनकर डटे रहो। Вот как описываются эти доспехи в Эфесянам 6:14—18: «Стойте, опоясав бедра истиной, надев нагрудник праведности и обув ноги в готовность проповедовать благую весть о мире. |
जैसे जब आप मलबा साफ कर रहे हों, तो दस्ताने, मज़बूत जूते, टोपी और मास्क पहनिए। По возможности надевайте перчатки, прочную обувь, каску и респиратор. |
मैंने खुशी-खुशी उसे अपने जूते दिए और वह उन्हें पहनकर चला गया। Я был рад ему помочь, и он отправился в город в моих туфлях. |
• केवल एक नहीं बल्कि दोनों जूते पहनकर देखिए। ● Примерьте обе туфли, не одну. |
फिर उन्हें हुक्म दिया गया कि वे अपने जूते पहनकर खड़े हो जाएँ। После этого им приказали надеть ботинки и встать. |
अब चीन म हजार साल तक य के पैर म लोहे का जूता पहनाया जाता था, क पैर छोटा रहे। В Китае на протяжении тысячелетий женщин заставляли носить железные башмаки, чтобы их ноги были как можно меньше. |
उनकी पूर्वधारणा है कि जूते पहनने से हड्डियों का विकास कम हुआ, अतः पैर की उंगलियां छोटी और पतली रह गई। Сапоги явно были ему малы, их носки были отрезаны, и пальцы ног торчали наружу. |
दूसरी स्त्रियाँ आरामदेह हील किंतु कसे हुए अग्रभागवाले जूते पहनने का चुनाव करती हैं, नहीं तो इसका विकल्प होगा हर क़दम पर हील का फिसलना। И женщины решают: пусть уж лучше жмет пальцы, чем чтобы задник соскакивал при каждом шаге. |
14 आम तौर पर रोमी सैनिक मज़बूत और टिकाऊ जूते पहनते थे, क्योंकि उन्हें रोमी साम्राज्य के राजमार्गों पर सैकड़ों किलोमीटर पैदल चलना होता था। 14 Чтобы преодолевать сотни километров по дорогам империи, римские воины носили хорошую обувь. |
क्या आपके पास ऐसी कोई जींस, कमीज़, ड्रेस या ऐसे जूते हैं जो आपको इतना पसंद हैं कि आप उसे ज़िंदगी-भर पहनने की कसम खा लेंगे? На самом деле, можно ли ожидать, что любимые джинсы, рубашку, платье или ботинки ты будешь носить до конца своих дней? |
इसलिए नदी पार करते वक्त हमें अपने कपड़े और जूते सिर पर रखने पड़ते थे। नदी के उस पार पहुँचकर हम कपड़े पहनते और निकल पड़ते। Для этого нужно было переносить одежду и обувь на голове, а выйдя на берег, снова одеваться. |
मैंने पाया कि मुझे ऊँची एड़ी के जूते पहनने कि ज़रूरत नहीं थी, मुझे गुलाबी रंग पहनने कि ज़रूरत नहीं थी, और मैं जैसे मैं सब के साथ फिट बैठ सकती थी . Я поняла, что не обязательно ходить на каблуках, носить розовое, и чувствовать себя нормально. |
इस प्रकार, जूते पहनकर देखते वक़्त, अनेक स्त्रियाँ पाती हैं कि जब अग्रभाग ठीक बैठता है, तो हील ढीली होती है; लेकिन जब हील आरामदेह होती है, तब अग्रभाग कसा हुआ होता है। Поэтому, когда многие женщины примеряют обувь, им кажется, что носок не жмет, а вот задник слишком свободный; но когда сзади как раз — тесно впереди. |
जैसा अमरीकी स्वास्थ्य (अंग्रेज़ी) पत्रिका कहती है, “पाँवों के साथ ज़्यादा आदर से पेश आने से—ख़ासकर ठीक बैठनेवाले जूते पहनने के द्वारा—आप पैरों की अधिकांश समस्याओं को उठने से पहले ही रोक सकते हैं।” Согласно одному журналу, «если вы будете бережнее относиться к своим ногам — особенно если будете носить обувь правильного размера — то предотвратите множество ножных проблем» («American Health»). |
(लूका २१:२८, ३४) शैतान के आक्रमणों के विरुद्ध “स्थिर रहने” का एक बेहतरीन तरीक़ा है “पाँवों में मेल के सुसमाचार की तैयारी के जूते पहनना”—प्रचार कार्य में नियमित रूप से हिस्सा लेना!—इफिसियों ६:१४, १५, न्यू. व. „Обуть ноги в готовность благовествовать“, регулярно участвуя в проповедническом служении, является одной из лучших возможностей „устоять“ перед нападениями сатаны (Ефесянам 6:13—15). |
(मत्ती 28:19; इब्रानियों 13:15) शैतान के हमलों का सामना करने के लिए हमें जो “सारे हथियार” मिले हैं उनमें से अपने “पांवों में मेल के सुसमाचार की तैयारी के जूते” पहनना बेहद ज़रूरी है क्योंकि इनके बिना हमारा काम नहीं चल सकता। Дело проповеди — это основной способ возносить Богу «жертву хвалы» (Матфея 28:19; Евреям 13:15). |
पैरों में वैस्क्युलर या शिरा संबंधी बीमारियाँ तब भी पैदा हो सकती हैं या बढ़ सकती हैं जब व्यक्ति निचले धड़ में कसे हुए कपड़े पहनता है या गलत-नाप के जूते पहनता है या देर-देर तक बैठता है (खासकर पैर के ऊपर पैर रखकर) या खड़ा रहता है। Проблемы с сосудами нижних конечностей также возникают или обостряются, когда носят тесную одежду, закрывающую нижнюю часть тела, обувь не по размеру, а также когда подолгу сидят (особенно скрестив ноги) или стоят. |
अधिवेशन में आरामदायक और ठीक-ठाक दिखनेवाले जूते-सैंडिल पहनकर आइए, ताकि सीढ़ियाँ चढ़ते वक्त और ढलानों या दूसरी जगहों पर चलने में आपको कोई दिक्कत न हो। Обувь должна быть скромной и подходящей, тогда в ней будет удобно и безопасно ходить по ступеням, решетчатому настилу и другим видам покрытия. |
पिंग, जिसका ज़िक्र पहले किया गया है, स्वीकार करता है: “मैं अपने बासकॆट-बॉल हीरो के सभी वीडियो खरीदता था और जिस छाप के कपड़े और जूते वह पहनता था मैं भी वही पहनता था।” Пинг, слова которого приводятся выше, поделился: «Я купил все видеокассеты с моим баскетболистом, носил одежду и ботинки той же фирмы, что и он». |
लेकिन, अमरीका के इस अमीर व्यापारी के शब्दों पर ध्यान दीजिए जिसने करोड़ों डॉलर दान में दिए हैं: “कुछ लोग रूपयों से बहुत मोहित हो जाते हैं, लेकिन कोई भी इंसान एक साथ दो जोड़ी जूते नहीं पहन सकता।” Но вот что как-то сказал один очень состоятельный американец, который уже пожертвовал для благотворительных целей сотни миллионов долларов: «Некоторых прельщает богатство, однако никто не может носить две пары туфель одновременно». |
उदाहरण के लिए, बर्फ़ में पहनने वाले जूते बेचने वाली कंपनी समुद्र तट पर रहने वाले लोगों की तुलना में ऊंचे पहाड़ों पर रहने वाले लोगों को ज़्यादा सामान बेचती है. Например, на побережье Черного моря купальники и пляжные полотенца гораздо более востребованы, чем в Сибири. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении जूता पहनना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.