Корейский
Что означает 조작 в Корейский?
Что означает слово 조작 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 조작 в Корейский.
Слово 조작 в Корейский означает фальсификация, подделка, измышлять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 조작
фальсификацияnoun “러시아의 범죄 관련 통계를 면밀히 분석한 결과, 전국에 걸쳐 수치가 ‘대대적으로 조작’된 사실이 밝혀졌다.” «Проверка обнаружила „массовые факты“ фальсификации статистики при расследовании преступлений во всех регионах России». |
подделкаnoun 저의 조작을 약간 포함합니다. а также небольшую подделку с моей стороны. |
измышлятьnoun |
Посмотреть больше примеров
그래서 그 실험을 하기위해, 저는 두되로 들어가서 옥시토신을 직접 조작해야만한다는것을 알고 있었습니다 В следующем эксперименте мне надо было добраться до мозга и работать с окситоцином напрямую. |
이 사람, 이 괴짜 농부는, 어떠한 살충제나 제초제, 혹은 유전적으로 조작된 씨앗을 일체 사용하지 않아요. Этот человек, этот сумасшедший фермер не использует пестициды, гербициды или генномодифицированные семена. |
하지만 1996년부터 10년 넘게 연구 결과를 조작해서 권위 있는 의학 잡지에 게재한 것으로 밝혀졌습니다. Но, как выяснилось, в течение более десяти лет, начиная с 1996 года, этот известный анестезиолог фальсифицировал результаты своих исследований, публикуемых в престижных медицинских изданиях. |
우리의 유전받은 불완전성에 더하여, 보이지 않는 원수 사탄이 항상 있기 때문입니다. 그는 스위치를 조작할 태세를 갖추고 있다가, 르완다에서 한 것처럼 사람들을 유혈 투쟁에 풀어놓습니다.—창세 8:21; 마태 4:1-11. Потому что, кроме унаследованного нами несовершенства, невидимый враг Сатана готов подлить масла в огонь ненависти, как он это делал, чтобы разжечь кровавый конфликт в Руанде (Бытие 8:21; Матфея 4:1—11). |
첸이 비행기를 조작했을 수도 있지 Я бы не удивился, что Чен заложил ее в процессе постройки самолета. |
가치관이 사실을 잡아 먹어치우고 제 자아는 언제든지 진실을 조작해 버릴 수 있습니다. Ценности поглощают факты, и моё самоопределение попирает факты каждый день. |
이젠 뇌 속에서 공포의 기억을 찾지 않고 우선 실험용 동물을 데려다가 여기 보이는 파란 상자와 같은 상자에 넣어봅시다. 그리고 이 파란 상자에 대한 기억을 담당하는 뇌세포를 찾아서 이들이 빛의 파동에 반응하도록 조작하는 거죠. 조금 전에 말씀드린 바로 그 방법 그대로입니다. Мы начнём не с поиска воспоминания страха в мозге, а с того, что возьмём мышей, поместим их вот в такую голубую коробку, найдём клетки мозга, которые отображают голубую коробку, и заставим их реагировать на импульсы света, в точности так же, как мы говорили. |
다시 뇌 이야기로 돌아와서요, 이 사진은 "Brainbow"라고 불리는 유전자 조작된 쥐에서 나온 것입니다. Вернёмся к мозгу — вот генетически модифицированный мозг мыши под названием «нейрорадуга». |
그러나 한 개가 아닌 10개의 실험을 한 사람이 그 10개 실험 중에서 5개만 발표한다면 결과 조작을 했다고 하지는 않을 것입니다. И тем не менее, по непонятным причинам, если кто-то проводит 10 исследований, но публикует только 5, в которых получены нужные результаты, мы не считаем это нарушением. |
Google의 검색 순위를 조작하기 위해 콘텐츠에 텍스트나 링크를 숨기면 사기성이 있는 사이트로 간주될 수 있으며 Google의 웹마스터 가이드라인을 위반하는 것입니다. Использование скрытого текста или ссылок с целью повлиять на рейтинг сайта в результатах поиска Google является нарушением наших рекомендаций для веб-мастеров. |
과학자들은 병을 발견하고, 치료하고, 혁신적인 약을 개발하고 음식의 유전자를 조작하고 음식이 먹기에 안전한지 아니면 치명적인 박테리아에 오염되었는지를 판단하는 데 이 기술을 매일 사용합니다. Учёные пользуются ею каждый день, чтобы выявлять и лечить болезни, разрабатывать новые лекарства, модифицировать продукты, определять безопасность продуктов питания или наличие в них болезнетворных бактерий. |
일부 사람들은 예수께서 그런 말씀을 하신 적이 없으며, 그분의 사후에 사도 바울의 영향으로 그 말이 조작되었다고 주장한다. Некоторые утверждают, что Иисус никогда не высказал эти слова, что они были подделаны после Его смерти под влиянием апостола Павла. |
이 크리스퍼 기술을 통해 과학자들은 세포의 DNA를 조작함으로써 유전병을 치료할 수 있습니다. Технология CRISPR позволяет учёным вносить изменения в ДНК внутри клеток, что может дать нам возможность вылечивать генетические заболевания. |
현대적 실험 기술과 조작술을 사용하였음에도 불구하고, 새로운 “종류”는 만들어지지 않았다. Даже с помощью современных технологий ученым не удалось вывести новый «род». |
그 이유는 이것이 GMO, 유전자 조작 생물이기 때문입니다. Потому что это ГМО: генетически модифицированный организм. |
어떤 사람들은 사회 개혁이 아니라 생물학적 조작으로 범죄를 제어할 가망이 있다고 암시합니다. Кто-то говорит, что, быть может, с преступностью начнут бороться путем вмешательства в организм, а не социальными реформами. |
무역보호장벽이 무너지면서 통화도 같이 유동자금시장에서 조작되어 전세계 자본주의 경쟁을 위해 국가경제를 뒤집어, 제국이 확장한다 И, поскольку защитные торговые барьеры сломаны, валюты смешаны вместе и управляются на плавающих рынках, экономики государств перегружены в угоду конкуренции с глобальным капитализмом, империя расширяется. |
음, 여기 다른 선들이 일부 실제 물가 상승과 저의 조작을 약간 포함합니다. Дополнительные линии включают реальные движения цен, а также небольшую подделку с моей стороны. |
그것은, 우리가 다른 종들을 우리의 의지에 따라 조작할 수 있고, 우리가 주도권을 가지고 이 공장들을 건설하며, 우리가 이 기술적인 투입물을 통해서 식품, 연료 등 원하는 것들을 얻는다는, 아이디어에 기반한 것입니다. Оно основано на идее что мы подчиняем другие виды нашей воле и что мы главные, и что мы создаём фабрики и в них входят такие технологические вещи, а выходит еда или топливо или всё, что мы захотим. |
CNC 기계 조작하신지 얼마나 됐나요? Какой у вас опыт в работе со станком с ЧПУ? |
저희가 연구실에서 진짜로 하려는 일은 생체 조직을 조작하는 것이예요. Но что мы на самом деле делаем в лаборатории, так это пытаемся создать из них ткань. |
그 다음으로 사람들이 제게 묻곤 하는 것은 "모든 사진을 조작합니까?"라는 질문이죠. Следующий вопрос, который мне всегда задают, это «Ретушируются ли все фотографии?» |
리프트조작장치 Устройства для управления лифтами |
과학자들은 유전자의 벽을 허물었으며, 그로 인해 식물과 동물의 “유전자를 조작할” 수 있습니다. Ученые перешагнули генетический барьер, научившись «конструировать» растения и животных. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 조작 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.