Чехия
Что означает jednající в Чехия?
Что означает слово jednající в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jednající в Чехия.
Слово jednající в Чехия означает средство, полицейский, возбудитель, специальный агент, исполнитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова jednající
средство
|
полицейский
|
возбудитель
|
специальный агент
|
исполнитель
|
Посмотреть больше примеров
Cestovky? ) nebo našich regulátorů s příslušnou pravomocí a také kromě našich subdodavatelů či osob jednajících jako naši agenti, a to na základě kodexu přísného dodržování tajnosti, nebo máme-li Váš souhlas či jsme Vás předem informovali. Такие данные собираются и обрабатываются в целях оказания услуг и в соответствии с действующим российским законодательством. |
Anebo jsou to jednotlivci, jednající jen za sebe sama? Или это v индивидуумы, работающие сами на себя. |
Izajáš dále říká: „Bylo mi pověděno tvrdé vidění: Zrádně jednající jedná zrádně a plenitel plení.“ Исаия продолжает: «Грозное видение показано мне: грабитель грабит, опустошитель опустошает [«вероломный действует вероломно, и грабитель грабит», НМ]» (Исаия 21:2а). |
Udělal si ze mě jednajícího Lorda z Hrůzova. Ты назначил меня действующим лордом Дредфорта. |
Jenže chudé země – či dárci jednající jménem chudých – nemohou zaplatit tolik, kolik se platí ve vyspělých zemích. Однако бедные страны и благотворителине могут покупать лекартсва по тем же ценам, что богатые страны. |
Teď jsi jednajícím prezidentem Spojených států. Теперь Вы - действующий Президент Соединенных Штатов. |
Myslím si, že je to bůh, který jedná bez plánu, bůh jednající, Я думаю, он бог без плана на жизнь, такой: |
Jsou založeny na 500 letech sledování lidí jednajících ze strachu. Они основаны на 500-летнем наблюдении за людьми, действующими от страха. |
V knize Exodus se jeden muž a žena vzali a jednajíce s vírou měli malého chlapce. В Книге «Исход» мужчина и женщина поженились и, действуя в согласии с верой, родили мальчика. |
* Budete-li následovati Syna, jednajíce před Bohem bez podvodu, obdržíte Ducha Svatého, 2. * Если вы будете следовать Сыну, действуя перед Богом без всякого обмана, то получите Духа Святого, 2 Неф. |
* Starší mají kázati evangelium, jednajíce v pravomoci, NaS 68:8. * Старейшины должны проповедовать Евангелие, действуя властью, У. и З. 68:8. |
Na rozdíl od USA, kde v čele procesu určování pravidel stojí nezávislé agentury jednající v souladu s nařízeními Kongresu, v EU stanovují regulační agendu a sepisují pravidla legislativní aktéři v Bruselu a ve Štrasburku – Evropská komise, Evropská rada a Evropský parlament. В США независимые организации руководят процессом подготовки законодательства в соответствии с предписаниями Конгресса, а главными субъектами подготовки законодательных актов в Брюсселе и Страсбурге являются Европейская Комиссия, Совет Европы и Европейский Парламент – они разрабатывают нормативные документы и пишут постановления. |
Teď ostatní zjistí, že alternativou k Americe jednající na vlastní pěst či stahující se z globální scény je opravdový multilateralismus, který vyžaduje jejich ochotu a schopnost poskytnout zdroje k řešení naléhavých výzev. С их стороны это потребует готовности и способности выделить ресурсы на борьбу с нарастающими трудностями. |
Teď však, psala Porterová, po skončení krize a války, „jsme začali věnovat pozornost myšlence, že sto milionů občanů jednajících skrze centrální vládu může dokázat mnohem víc než sto milionů občanů jednajících jako samostatné sobecké jednotky. Но теперь, писала Портер, после депрессии и войны «Мы начали прислушиваться к идее о том, что сто миллионов граждан, действующие через центральное правительство, могут добиться гораздо большего, чем сто миллионов граждан, действующих как отдельные эгоистичные единицы. |
□ Co je klíčem k tomu, abychom byli lidmi jednajícími podle Božích zásad? □ Как мы можем руководствоваться Божьими принципами? |
Přesněji řečeno, vysvětlit lidské jednání znamená porozumět mu: pochopit smysl vloţený do něho jednajícími. Точнее, объяснить человеческое действие - значит понять его: уловить смысл, которым действующий субъект наделяет его. |
Ze kterého dalšího důvodu bychom se měli zdaleka vyhýbat chování, jímž se vyznačuje člověk jednající scestně? По какой еще причине мы не должны вести себя так, как ведет падший человек? |
Byl to Sib Canay, jednající sám za sebe, kdo unesl děti předsedy Papanoidy. Сиб Канней, действующий по своим мотивам, являлся похитителем детей председателя Папаноида. |
Zároveň znamená počátek nové éry v geopolitice, ve které rozsáhlé vojenské intervence neprovádějí pouze západní koalice, ale i země jednající ve vlastním úzkém zájmu, mnohdy v rozporu s mezinárodním právem. Она также знаменует начало новой эры в геополитике, в которой крупномасштабные военные интервенции проводятся не западными коалициями, а странами, действующими в собственных корыстных интересах, часто с нарушение норм международного права. |
Existuje však mnoho Albánců, kteří vědí, že tomu tak není, a jsou přesvědčeni, že se Kosovo nedokáže vyrovnat se skutky několika bojovníků jednajících na vlastní pěst. Тем не менее, многие албанцы, знают другое и считают, что Косово не может справиться с действиями нескольких неконтролируемых борцов. |
Církev vede prorok, jednající pod vedením Pána. Церковью управляет Пророк, действующий под руководством Господа. |
Prezident Bush, jednající na základě morálního přesvědčení a s podporou pouze od sociálního demokrata Tonyho Blaira, pochopil nebezpečí dnešní islamistické války proti demokracii. А президент Буш, действуя на основании моральных убеждений и при поддержке одного лишь социал-демократа Тони Блэра, понял опасность сегодняшней войны исламистов против демократии. |
Je-li však ochromena, může být jednoduše příliš pasivní, než aby se postavila násilníkům jednajícím jejím jménem. В результате своего бездействия, однако, такое общество может просто быть слишком пассивным, чтобы противостоять людям, совершающим акты насилия, действуя от его имени. Если иракский лидер шиитов Мактада ал-Садр и его последователи решили остановить свое собственное насилие, это произошло не просто из-за превосходящей огневой мощи сил коалиции. |
Neříká nic o íránských raketových programech ani o podpoře teroristů a aktérů jednajících v zastoupení, natož aby hovořila o tom, co Írán dělá v Sýrii, v Iráku, v Jemenu nebo kdekoliv jinde na rozbouřeném Blízkém východě, případně o stavu lidských práv v zemi. В нем ничего не говорится о ракетной программе страны, о поддержке террористов, о ее действиях в Сирии, Ираке, Йемене и других странах бурлящего Ближнего Востока, наконец, о правах человека внутри Ирана. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении jednající в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.