Корейский
Что означает 자료 в Корейский?
Что означает слово 자료 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 자료 в Корейский.
Слово 자료 в Корейский означает данные, материал, информация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 자료
данныеnounneuter (수, 영상, 단어 등의 형태로 된 의미 단위이다.) 이것은 우리가 앞으로 이 자료들을 올려 놓을 표준 견본입니다. Это стандартный шаблон, по которому мы обрабатывали остальную часть данных. |
материалnoun 이럴 경우 자료의 일부분만 가르치는 약식 토론을 하기 위해 자주 방문해야할 수도 있다. В этом случае постарайтесь ходить к ним почаще, но не надолго, охватывая каждый раз меньший объем материала. |
информацияnounfeminine 모든 자료들을 왜곡시켜 자기들의 모델에다 끼워 맞춰놓더군요. они искажают всю информацию в угоду своей модели. |
Посмотреть больше примеров
학교 감독자는 2005년 9월 5일 주부터 10월 31일 주까지 지정된 범위의 자료에 근거한 30분간의 복습을 진행할 것입니다. Надзиратель Школы проведет 30-минутный обзор материала, пройденного начиная с недели от 5 сентября и заканчивая неделей от 31 октября 2005 года. |
학자들 사이에서 믿을 만한 자료로 여겨지는 고대의 한 비문에는 이집트의 파라오 투트모세 3세(기원전 2000년대)가 카르나크에 있는 아문-라 신전에 12톤의 금을 바쳤다는 기록이 있습니다. Одна древняя надпись, к которой ученые относятся с доверием, гласит, что египетский фараон Тутмос III, правивший во втором тысячелетии до н. э., подарил храму Амон-Ра в Карнаке 13,5 тонн золота. |
그 해, 제가 많이 한 일은 온갖 설문조사들과 이 주제에 대해 많은 자료들을 본 것입니다. В тот год я просмотрел много самых разных опросов, просматривая большое количество данных по теме. |
통계 자료가 알려 주는 사실 О чем говорит статистика |
부가적인 자료는 「1994 여호와의 증인의 달력」 참조. Дополнительную информацию можно найти в «Календаре Свидетелей Иеговы» на 1994 год. |
성서 연구생이 특정한 문제에 관해 좀 더 자세한 내용을 알 필요가 있을 때 그 자료를 사용할 수 있습니다. К нему мы будем обращаться в том случае, если изучающему Библию потребуется дополнительная информация на определенную тему. |
교리 익히기 핵심 자료 Углубленное изучение доктрины. Основной документ |
자료는 읽을 수 있어야 하고 고객 ID와 이름이 기재되어 있어야 합니다. Документ должен быть читаемым, и в нем должны быть указаны ваши фамилия, имя и идентификатор клиента. |
도움말, 동영상 등 애드센스를 시작하는 데 도움이 되는 자료를 확인해 보세요. Изучите статьи и видео для начинающих. |
사실, 어떤 새들은 뇌염이나 라임병처럼 사람이 걸리는 질병을 옮기기 때문에, 조류의 생태와 습성에 대한 자료는 우리의 건강을 보호하는 데에도 유용할 수 있습니다. К тому же некоторые птицы могут быть переносчиками заболеваний человека, таких, как энцефалит и болезнь Лайма, поэтому изучение биологии птиц и особенностей их поведения важно для сохранения нашего здоровья. |
이럴 경우 자료의 일부분만 가르치는 약식 토론을 하기 위해 자주 방문해야할 수도 있다. В этом случае постарайтесь ходить к ним почаще, но не надолго, охватывая каждый раз меньший объем материала. |
우리에겐 다른 자료들과 연결된 상관관계의 수치가 필요합니다. 그럼으로써 우리는 큰 그림을 보게 되고 우리의 관점을 바꿀 수 있게 됩니다. Нам нужны другие числа для сравнения, которые связаны с другими данными, чтобы мы могли видеть полную картину, и это нам поможет изменить наше представление о реальности. |
교회 지도자들의 사진과 경전에 나오는 사건들의 그림과 같은 시각 자료들을 구할 수 있다면 구해서 가르칠 때 사용한다. Портреты церковных руководителей и иллюстрации к событиям служат наглядными пособиями, которые при возможности вы можете использовать во время обучения. |
사람들을 연결시키기 위해 처음으로 필요했던 것은 알고리즘으로 작업할 수 있는 어떤 형태의 자료였습니다. Сначала для совмещения людей потребовались их данные, что-то, с чем мог бы работать алгоритм. |
우리는 훌륭한 상담사를 만들기 위한 자료를 가지고 있습니다. У нас есть данные о том, как работают лучшие консультанты. |
참조의 특정 세그먼트(예: 타사 자료를 포함하는 세그먼트)를 일치에서 제외하려면 참조를 비활성화하기보다는 참조 파일에서 원하는 세그먼트를 제외하면 됩니다. Вместо этого вы можете просто исключить из файла определенный контент, например тот, который принадлежит другим партнерам. |
“여호와의 친구가 되세요”에는 어떤 자료들이 들어 있습니까? Что можно найти в рубрике «Стань другом Иеговы»? |
학생들의 필요 사항과 영이 주는 느낌에 따라, 잠시 시간을 내어 LDS.org의 복음 주제나 교회 잡지와 같은 자료를 활용해 교리 면에서 정확한 정보를 찾는 법을 반원들에게 보여 줄 수 있다. Размышляя о потребностях своих студентов и доверившись внушениям Духа, вы можете уделить несколько минут тому, чтобы показать классу, как найти доктринально достоверную информацию, используя такие ресурсы, как раздел Евангельские темы на сайте LDS.org или статьи в церковных журналах. |
구할 수 있는 자료들을 찾아서 맏아들의 권리에 대해 알아보세요. Исследуй дополнительный материал и узнай, какими правами обладал первородный сын. |
일부 자료 및 권위자는 삼위일체와 그리스도인 희랍어 성경에 관해 무엇을 알려 줍니까? Что говорится в двух трудах о Троице и Христианских Греческих Писаниях? |
상식이라는 것은, 자연은 방사성 발생 자료. 예를 들어, frack 언제 이동 Например, когда вы идете frack сланцев и вы тянете газ из, много радона выходит с этим тоже. |
예를 들어 일부 학교에서는 글자의 색과 바탕색의 대비가 뚜렷한 자료나 글자가 큰 교과서, 오디오 테이프를 사용할 수 있습니다. Например, в некоторых школах есть учебники, напечатанные крупным шрифтом с использованием контрастных цветов, а также аудиокассеты. |
전 자료를 사랑합니다. Я люблю данные. |
이것은 컴퓨터의 자료를 중간 사진 촬영 단계 없이 마이크로필름의 상으로 전환하는 방법이다. При этом методе данные передаются с вычислительной машины непосредственно на микрофильмы без промежуточных фотографических шагов. |
그 단체는 자료를 수백만 부[매호 1900만 부]에 실어 피진어, 힐리가이논어, 줄루어를 포함하여 약 60개[실제로는 81개] 언어로 배포한다. Она распространяет миллионы [19 миллионов каждого выпуска] экземпляров своего материала примерно на 60 [в настоящее время на 81] языках, в том числе на языках пиджин, хилигайнон и зулу. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 자료 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.