Что означает 자자 в Корейский?
Что означает слово 자자 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 자자 в Корейский.
Слово 자자 в Корейский означает широко известный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 자자
широко известный
|
Посмотреть больше примеров
자자 -- 모든 분들이 참여해야 합니다. Давайте- давайте — все должны поучаствовать |
로마의 여러 황제들은 명성이 자자한 기념물들로 수도를 장식하고 싶어 했습니다. 그래서 50개나 되는 오벨리스크를 로마로 옮겨 왔습니다. Римские императоры нередко желали украсить свою столицу помпезными монументами. Так в Рим было перевезено целых 50 обелисков. |
인류는 스스로를 업그레이드하는 초능력으로 악명이 자자하죠. Люди печально известны своей сверхспособностью к развитию. |
행사한다고 말할 수 있습니다. 총선을 치르기 때문이죠. 그러나 자금 제공자자들이 그 후보를 선정한 다음에야 비로소 가능합니다. Проводятся всеобщие выборы. Но проводятся они только после того, как своё слово скажут спонсоры избирательных кампаний. |
이러한 광경은 남아프리카 공화국에서 보기 드문 것으로서, 소문이 자자하게 났다. Этот для Южной Африки необычный вид привлек всеобщее внимание. |
한잔 더 끊여올게 그만 자자 Я ставлю на другую кастрюлю. |
약 3000년 동안, 카바르세노는 고품질의 철광석이 나는 곳으로 명성이 자자하였습니다. В течение 3 000 лет гора Кабарсено была известна залежами высококачественной железной руды. |
그녀의 명성이 자자해질수록, 다양한 친구들과 협력자들이 그녀를 도와 그녀가 북부군에서 복무한 댓가로 연금을 받을 수 있게 싸웠습니다. С ростом популярности многочисленные друзья и союзники помогали ей получить пенсию ветерана за годы службы в Армии союза. |
홉킨스의 팀 케너는 당신 칭찬이 자자하더군요 А Тим Кэннер из Хопкинс не замолкает о вас. |
이화학당 재학 시절부터 다재다능한 미모의 여성으로 장안에 소문이 자자했다. В начале книги нам представлена застенчивая барышня-подросток. |
그 당시 초창기에, 할아버지 우드워스는 대가족을 이루고 있던 하우얼가(家)와 잘 알고 지냈습니다. 할아버지는 소문이 자자하던 그 집안의 융숭한 대접을 자주 받았습니다. Дедушка близко познакомился с большой и известной своей гостеприимностью семьей Хауэлл, в те давние годы он частенько у них бывал. |
학생들과 졸업생들의 칭송으로 시를리의 무료 프로그램의 명성이 자자해지면서 그의 거실은 점점 비좁아지고 있습니다. Благодаря положительным отзывам учащихся, курсы, которые проводит Сирли, завоевали такую популярность, что в ее гостиной уже едва помещаются все желающие. |
수많은 사람들이 그분의 기적을 보았고 그분의 활동에 관한 소문은 전국에 자자하게 퍼졌다. Многие тысячи видели Его чудеса, и сообщения о Его деятельности распространились по всей стране. |
힝클리 회장은 후에 집요한 기자로 명성이 자자한 마이크 월러스와 인터뷰하는 것에 관하여 약간의 염려가 있었다고 인정했다. Позднее Президент Хинкли признался, что с настороженностью воспринял возможность интервью с Майком Уоллесом, который был известен своей жесткостью. |
그렇지만 모두 여호와의 증인이 된 그의 딸 메리와 손자며느리 론다와 증손녀들인 나나와 자자는 계속하여 성서에 관해 크세냐에게 이야기하였습니다. Родственники Ксении: дочь Мери, жена внука Лонда и правнучки Нана и Заза,— которые все стали Свидетелями Иеговы, продолжали рассказывать ей о Библии. |
이 군주는 부만 아니라 지혜에 있어서도 명성이 자자하다. Он известен не только своим богатством, но и своей мудростью. |
게으른걸로 소문이 자자하다고 말을 하지? Как ты скажешь кому-нибудь, что у него репутация халтурщика? |
우리가 레소토에서 봉사를 시작하였을 때, 외지 사람들이 종종 의식을 위한 살인의 표적이 되고 있다는 소문이 자자했다. Когда мы начали служение в Лесото, ходило много слухов о том, что чужестранцы часто становились жертвами ритуальных убийств. |
리디아 일대의 사람들은 호메로스 시대 즉 기원전 9세기나 8세기부터 자주색 염색 기술로 명성이 자자했습니다. Лидийцы и их соседи славились своим умением окрашивать различные изделия в пурпурный цвет со времен Гомера, то есть с IX—VIII века до н. э. |
‘다말’이 그렇게 하였을 때, ‘암논’은 그를 붙들고 ‘나와 같이 자자’고 말하였다. Когда она сделала это, Амнон схватил ее и сказал: „Ложись со мною.“ |
수많은 사람이 그분의 기적을 보았고, 그분의 활동에 관한 소문이 전국에 자자하게 퍼졌습니다. Тысячи людей видели его чудеса, и сообщения о его делах распространились по всей стране. |
이제 예수의 명성은 자자하여 많은 사람이 예수께서 머무르고 계신 외딴 곳으로 몰려옵니다. ИИСУС стал уже хорошо известен, и в те уединенные места, где он останавливается, приходит много людей. |
게다가 누군가와 다툼이 벌어질 때면 총으로 문제를 해결하기로 소문이 자자했지요. Все знали, что она любила разрешать конфликты с помощью огнестрельного оружия. |
파이자자가 카사블랑카의 한 병원에서 아이를 키울 때, 그녀를 도와 주겠다고 했던 남자가 그녀를 강간하려고 했습니다. Когда Файза оказалась в больнице Касабланки, мужчина, который должен был ей помочь, вместо этого попытался изнасиловать её. |
그 기간에 설화석고 무역을 활성화한 사람은, 예술적 재능과 사업 수완으로 명성이 자자했던 그 지역의 귀족 마르첼로 잉기라미 페이였습니다. В тот период Марчелло Ингирами Феи, местный дворянин, известный своими художественными способностями и деловой хваткой, дал толчок развитию производства алебастровых изделий. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 자자 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.