Хинди
Что означает जान से मारना в Хинди?
Что означает слово जान से मारना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию जान से मारना в Хинди.
Слово जान से मारना в Хинди означает убивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова जान से मारना
убиватьverb |
Посмотреть больше примеров
गान्धी ने कभी नहीं सोचा होगा कि कोई उन्हें जान से मारना चाहता है। Нет, они уверяют, что никто из них не желает его. |
यहूदी अब भी उसे जान से मारने की फिराक में हैं। Иудеи по-прежнему пытаются его убить. |
८ राजा शाऊल दाऊद को जान से मारने के अपने संकल्प में हठी बन गया। 8 Царь Саул твердо решил убить Давида. |
मेरे आसपास भी फटके और तुम्हें जान से मार दूँगी । Попробуешь подойти - я тебя убью. |
राजा शाऊल दाविद से जलने लगा था और उसने उसे जान से मारने की कोशिश की। Царь Саул пытался убить Давида, потому что завидовал его успехам. |
शाऊल ने कई बार दाविद को जान से मारने की कोशिश की। Не раз Саул пытался убить Давида. |
मनुष्य इस रीति से क्यों एक दूसरे को जान से मारने पर तुले हैं? Что побуждает людей уничтожать друг друга таким образом? |
उनका मानना था कि उसे जान से मार डालना चाहिए। По их мнению, он заслуживает смерти. |
जब वे मैदान में अकेले थे तो कैन ने अपने भाई को जान से मार डाला।—उत्पत्ति 4:2-8. Когда они остались в поле одни, Каин изо всей силы ударил брата и убил его (Бытие 4:2—8). |
▪ जान से मारने के लिए उसकी एक भी हड्डी नहीं तोड़ी जाएगी।—भजन 34:20; यूहन्ना 19:33, 36. Казнен, но ни одна из его костей не будет переломлена (ПСАЛОМ 34:20; ИОАННА 19:33, 36). |
रानी ईज़ेबेल बहुत गंदी थी। वह यहोवा की उपासना करनेवाले सभी लोगों को जान से मार डालना चाहती थी, एलिय्याह को भी! Царица Иезавель была очень злой и хотела убить всех, кто служил Иегове, и Илью тоже. |
यहाँ तक कि जब याजकों ने उन्हें मारा-पीटा और कुछ को जान से मार डाला तब भी वे प्रचार करते रहे। Они не перестают проповедовать, несмотря на то что священники избивают их и даже убивают некоторых из них. |
भीड़ में से कुछ लोग, उस पर रहम खाने के लिए चिल्लाते हैं तो कुछ उसे जान से मार डालने के लिए। Одни зрители требуют оставить его в живых, другие требуют его смерти. |
मगर, अफसोस कि इन किसानों ने बारी के मालिक को धोखा दिया, यहाँ तक कि उसके बेटे को भी जान से मार डाला। К сожалению, виноградари предали владельца и даже убили его сына. |
(यूहन्ना 8:44) इसके अलावा, यीशु ने उन लोगों को इस पहले हत्यारे की संतान कहा, जो उसे जान से मार डालना चाहते थे। Иисус также сказал, что люди, пытавшиеся его убить, были детьми этого первого убийцы. |
नकाबपोश लोगों ने सीरो और उसके साथी से पूछा कि वे वहाँ किसलिए आएँ हैं और उन्हें जान से मार डालने की धमकी भी दी। Обратившись к Сиро и его товарищу, они спросили, кого те ищут, и пригрозили оружием. |
जब उसने एक इब्री को एक मिस्री के हाथों मार खाते देखा, तो उसने बीच-बचाव किया और उस मिस्री ज़ालिम को जान से मार डाला। Когда он увидел, как египтянин бьет еврея, он вмешался и убил обидчика. |
(1 राजा 21:1, NHT) इसी शहर से अहाब की विदेशी पत्नी ईज़ेबेल ने यहोवा के भविष्यवक्ता एलिय्याह को जान से मार देने की धमकी दी थी। Именно из Изрееля жена Ахава, чужеземка Иезавель, угрожала смертью Илии — пророку Иеговы. |
उदाहरणार्थ, दूसरे विश्व युद्ध में फ्रांसीसी और अमरीकी कैथोलिकों ने जर्मन और इतालियन कैथोलिकों को जान से मार डाला; बर्तानवी और अमरीकी प्रोटेस्टेन्टों ने जर्मन प्रोटेस्टेन्टों की हत्या की। Например, во время второй мировой войны французские и американские католики убивали немецких и итальянских католиков; британские и американские протестанты убивали немецких протестантов. |
वे परमेश्वर के प्राणी थे, जिन्हें उसने जीवन की भेंट दी थी, और मनुष्य में उन्हें चोट पहुँचाने या उन्हें जान से मार डालने की कोई इच्छा या प्रवृत्ति न थी। Они были Божьими созданиями, получившими от Него жизнь, и человек не испытывал желания или склонности причинять им вред или лишать их жизни. |
उन्होंने ऐसे युद्धों में दोनों पक्षों के लिए प्रार्थना की है और उन्हें आशिष दी है, जिन में उनके अपने धर्म के सदस्यों ने एक दूसरे को जान से मार डाला है। Духовенство веками поддерживало крестовые походы, инквизиции и войны, в которых проливалась кровь миллионов. |
६ शाऊल दाऊद की एक सिपाही के रूप में ख़्याति से ईर्ष्यालु हुआ और उसे जान से मार डालने का मौक़ा तलाशने लगा, लेकिन योनातन का वफ़ादार प्रेम बचाव के लिए हाज़िर था! 6 Саул завидовал славе Давида как воина и искал убить его, но лояльная любовь Ионафана пришла Давиду на помощь. |
अगर विरोधी हमें जान से मारने की धमकी देते हैं, तो हम पुनरुत्थान की आशा से दिलासा पाते हैं और यह हमें यहोवा और उसके राज्य का वफादार बने रहने की हिम्मत देती है। Даже когда противники грозят нам смертью, надежда на воскресение утешает нас и дает сил сохранять верность Иегове и его Царству. |
मगर उनमें से एक भाई यहूदा ने कहा, ‘उसे जान से मत मारो। Но Иуда, один из братьев, сказал: «Не убивайте его! |
(लैव्यव्यवस्था 20:6; 1 शमूएल 28:20) यहाँ तक कि दुष्ट लोग भी उपवास करने का एक अलग समय बाँधते थे। जैसे, रानी ईज़ेबेल और प्रेषित पौलुस को जान से मारने की साज़िश रचनेवाले कट्टरपंथी लोग। Царь Саул постился перед тем, как обратиться к женщине, вызывающей духов (Левит 20:6; 1 Самуила 28:20). |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении जान से मारना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.