испанский
Что означает inventario detallado в испанский?
Что означает слово inventario detallado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inventario detallado в испанский.
Слово inventario detallado в испанский означает подробный учет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова inventario detallado
подробный учет
|
Посмотреть больше примеров
Convendría trazar un inventario detallado, por lugar, de las aptitudes y competencias del personal Следует подготовить подробный перечень навыков и деловых качеств персонала в разбивке по местам службы |
Se elaboró un inventario detallado del sitio sobre la base de los registros disponibles На основании имеющихся учетных документов была проведена подробная инвентаризация этого объекта |
El equipo de acción preparó un documento en que figuraba un inventario detallado de los sistemas espaciales. Инициативная группа подготовила документ, содержащий подробный перечень космических систем. |
La Santa Fe presentó un inventario detallado para acreditar el valor de los materiales desaparecidos del almacén. "Санта Фе" представила постатейный список имущества в обоснование стоимости утраченных на складе материалов. |
Inventario detallado de desechos electrónicos Подробный перечень э‐отходов |
Como resultado, a menudo generar un simple informe de inventario detallado podía llevar días o incluso semanas. В результате на получение простого отчета о товарных запасах уходили дни и даже недели. |
Algunos han presentado inventarios detallados de sus existencias separadas de plutonio y de uranio muy enriquecido (UME А некоторые и представили детальные сводки своих запасов разделенного плутония и высокообогащенного урана (ВОУ |
También facilitó inventarios detallados y pruebas de los lugares que esos artículos ocupaban en la casa Кроме того, она представила подробные описи и доказательства того, в каких местах ее дома находились указанные в претензии предметы |
Convendría trazar un inventario detallado, por lugar, de las aptitudes y competencias del personal. Следует подготовить подробный перечень навыков и деловых качеств персонала в разбивке по местам службы. |
Inventario detallado de los desechos eléctricos y electrónicos : Подробный перечень э-отходов: |
Algunos han presentado inventarios detallados de sus existencias separadas de plutonio y de uranio muy enriquecido (UME). А некоторые и представили детальные сводки своих запасов разделенного плутония и высокообогащенного урана (ВОУ). |
Inventario detallado de desechos electrónicos Подробный кадарст э‐отходов |
Asimismo, se debería elaborar un inventario detallado de las aptitudes y competencias del personal en cada lugar de destino. Аналогичным образом, следует составить подробный список с указанием квалификации и компетенции сотрудников и с разбивкой по местам службы. |
Se había iniciado una cooperación con las autoridades religiosas para establecer inventarios detallados de las colecciones de las iglesias. Для составления инвентарных описей церковных коллекций налажено сотрудничество с церковными властями. |
—¿Podrías obtener un inventario detallado de lo que había en su celda, a lo que pudo haber tenido acceso? — Можешь получить подробный список всего, что было у нее в камере, и того, к чему у нее мог быть доступ? |
El reclamante presentó un inventario detallado de los caballos, junto con copia de los documentos originales de importación y seguro Заявитель представил подробную опись лошадей и копии документов, касающихся их ввоза и страхования |
También se están llevando a cabo actividades, entre otras, inventarios detallados de desechos electrónicos en Camboya, Malasia, Tailandia y Viet Nam Кроме того, во Вьетнаме, Камбодже, Малайзии и Таиланде и осуществляются мероприятия, связанные с составлением подробных описей э-отходов |
El Grupo pidió inventarios detallados de las armas y las municiones que actualmente están bajo el control de la Policía Nacional y la Gendarmería Группа запросила подробные перечни оружия и боеприпасов, находящихся сейчас под контролем полиции и жандармерии (СОБ-КИ |
Los organismos de ejecución deben mantener inventarios detallados de todo el equipo no fungible, hacer inventarios físicos anuales y presentar estos inventarios detallados al PNUD Учреждения-исполнители должны вести подробный инвентарный учет всего имущества длительного пользования, производить ежегодный подсчет материальных ценностей в натуре и ежегодно представлять ПРООН подробную ведомость инвентарного учета |
También se están llevando a cabo otras actividades, como el levantamiento de inventarios detallados de desechos eléctricos y electrónicos en Camboya, Malasia, Tailandia y Viet Nam Принимаются также меры по подробному описанию э-отходов во Вьетнаме, Камбодже, Малайзии и Таиланде |
Deberá crearse un inventario detallado de los desechos existentes en el lugar de almacenamiento; dicho inventario se mantendrá actualizado cada vez que se añadan o evacuen desechos; поскольку отходы постоянно добавляются или удаляются, следует постоянно вести учет находящихся на таком объекте отходов; |
Realizando un esfuerzo similar, aprendimos que redactando un inventario detallado de nuestros resentimientos y reconociéndolos ante el Salvador, finalmente dejamos de ser víctimas de quienes nos hicieron daño. Предпринимая такие же усилия, мы узнали, что благодаря тщательному анализу своих негативных чувств и исповеди в них перед Спасителем мы наконец-то перестали быть жертвами своих обидчиков. |
En virtud del decreto del 28 de octubre de 1977, el Centro debe llevar un inventario detallado de las fuentes radiactivas que se encuentran en el territorio marroquí. В соответствии с указом от 28 октября 1977 года НЦРЗ должен иметь подробный перечень радиоактивных источников, находящихся на территории Марокко. |
· Preparar un inventario detallado de determinados tipos de equipo eléctrico y electrónico generado (computadoras personales, televisores, refrigeradores, equipos de aire acondicionado, lavadoras, teléfonos móviles y acumuladores de desecho). · Подготовка подробной описи избранных типов электротехнического и электронного оборудования (персональные компьютеры, телевизоры, холодильники, кондиционеры воздуха, стиральные машины, мобильные телефоны и отработанные аккумуляторы и батареи) |
El reclamante presentó un inventario detallado de los artículos de valoración, junto con fotografías del interior de su casa, tomadas antes de la invasión en que se ven las alfombras in situ Заявитель представил подробную опись предметов оценки наряду со сделанными до вторжения фотографиями домашнего интерьера с расположением ковров |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении inventario detallado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова inventario detallado
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.