Что означает inspreken в голландский?
Что означает слово inspreken в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inspreken в голландский.
Слово inspreken в голландский означает запись, обсуждать, критиковать, заговорить, рецензировать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова inspreken
запись
|
обсуждать
|
критиковать
|
заговорить
|
рецензировать
|
Посмотреть больше примеров
Ik weet niet eens waarom ik deze band inspreek. Я даже не знаю, зачем записываю пленку. |
Je kunt bij je vriend een boodschap met details over de vlucht inspreken voor we weggaan.’ И приятелю своему успеешь сообщить до отлета номер рейса и все такое. |
Ze had om zes uur ’s morgens zijn voicemail willen inspreken, maar hij nam al na twee keer rinkelen zelf de telefoon op. Она позвонила ему на голосовую почту в шесть утра бы оставить сообщение, но он снял трубку на втором гудке. |
U kunt uw naam en uw verblijfsplaneet inspreken...... na de piep Если вы хотите оставить ваше имя и адрес планеты, по которому можно будет с вами связаться,..... будьте добры, сделайте это после звукового сигнала. " |
We moeten een film in 4 dagen inspreken en je neemt je zoon mee. Нам надо фильм дублировать за 4 дня, а ты с сыном явилась! |
George Albert Smith was gezegend met een goed begrip van het doel van het leven en daardoor kon hij mensen die door tegenspoed waren getroffen moed inspreken. Джордж Альберт Смит был благословлен четким пониманием цели жизни, и это позволяло ему вдохновлять окружающих, когда они сталкивались с несчастьем. |
‘Morgenavond ben ik in de soepinrichting en ik moet ook nog twee boeken inspreken voor de blinden,’ zei ze. — Завтра вечером я работаю в бесплатной столовой, а потом нужно еще начитать две книги для слепых, — сообщила Элла. |
‘Laat ze maar een boodschap inspreken,’ zei Patrick. — Пусть оставят сообщение, — сказал Патрик. |
Geef je dat op omdat die troel mijn rol niet wil inspreken? Вы не допустите того, чтобы никто не был моим голосом |
Na de piep kun je een wens inspreken en je wil zal, zeer binnenkort, onze wet zijn. Пожалуйста, оставьте желание после сигнала, и оно совсем скоро станет для нас законом. |
Iets inspreken had geen enkele zin, wist ik. Оставлять сообщение не имело смысла, я знал. |
‘Voor zover ik als dokter een patiëntendiagnose inspreek.’ – Как врач, ставящий диагноз пациенту |
Als een cursist bijvoorbeeld moeite heeft met schrijven, kunt u hem of haar de opdrachten laten inspreken of aan een familielid of vriend laten dicteren die zijn of haar antwoorden opschrijft. Например, если у студента проблемы с письмом, позвольте ему использовать диктофон или передать свои мысли члену семьи или другу, который запишет их. |
En nu blijft ze maar berichten inspreken, alsof ze nog meer onzin voor me heeft. А сейчас она шлет мне сообщения, как будто у нее для меня есть еще больше дерьма. |
Hoe vaak moet ik nog inspreken, Jane? Джейн, сколько сообщений я должна тебе оставить? |
U kunt een bericht inspreken. Пожалуйста, оставьте сообщение. |
Je kunt voor Katie, Ben, Josh of Erin...... wat inspreken na Если вы хотите оставить сообщение...... для Кэти, Бена, Джоша или Эрин...... это подходящее время |
Als ik geluidsopnames maak, worstel ik me door elke zin heen, die ik meerdere malen inspreek. Dan luister ik ze terug en kies degene die nog het minst slecht is. Каждый раз во время записи я неумело проговаривал каждое предложение очень много раз, а затем возвращался к этому месту и выбирал лучшие варианты из худших. |
Als je een bericht wilt inspreken, ga je gang. Если ты хочешь оставить сообщение, давай. |
‘Ja, ik moet de tape alleen nog monteren wanneer ik terugkom en daarna inspreken. — Да, мне осталось только обработать мою видеозапись после того, как я вернусь домой, и озвучить фильм. |
Laat de voicemail maar inspreken. Пусть.. оставят сообщение. |
Ze kunnen schrijven, typen, tekenen of zelfs een verhaal inspreken. Можно писать от руки, набрать текст на клавиатуре или рисовать в дневнике, а можно даже записать свою историю на диктофон. |
Ze konden'n boodschap inspreken. Они оставили сообщения для меня. |
U kunt nu inspreken of faxen. Вы можете оставить сообщение или отправить факс. |
Als ze zich goed genoeg voelt om naar het hof te komen, kun je met haar meereizen en haar onderweg moed inspreken. Если ей полегчает и она сможет приехать ко двору, ты поедешь вместе с нею и в пути будешь поддерживать ее дух. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении inspreken в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.