Что означает inpakken в голландский?
Что означает слово inpakken в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию inpakken в голландский.
Слово inpakken в голландский означает упаковать, паковать, завернуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова inpakken
упаковатьverb Maar denk eraan dat je de mooiste cadeaus vaak niet kunt inpakken. Но помните, что некоторые из самых лучших подарков невозможно упаковать. |
паковатьverb Ik was aan het inpakken voor de reis en ik liet me een beetje gaan bij het opruimen. Я паковала вещи для поездки, но я немного увлеклась, разбирая вещи. |
завернутьverb De adviseuse stelde voor dat wij de geschenken die ze opzij had gelegd, inpakten. Наш консультант предложила нам завернуть отложенные ею игрушки в подарочную бумагу. |
Посмотреть больше примеров
Zal ik'm voor je inpakken, Daphne? Вам завернуть, Дафна? |
Misschien wil ik niet... alles inpakken en weggaan, oké? Может быть я не хочу вот так собрать вещи и уйти, понимаешь? |
De daaropvolgende twee weken besteedde hij aan het inpakken van alles wat hij wilde houden uit het appartement. Следующие две недели он провел, упаковывая все те вещи, которые он хотел забрать из квартиры. |
De huur liep af op 31 december, dus moest ze haar spullen inpakken en regelen dat de meubels werden opgeslagen. Срок аренды заканчивался 31 декабря, и ей надо было собрать свои вещи и куда-то пристроить мебель. |
‘Als Proust erachter komt dat ik hem indek, kan ik wel inpakken,’ zei Sam somber. – Если Пруст узнает, что я покрывал его, мне крышка, – мрачно заявил Сэм. – Что же мне делать? |
Toen ik bij Ali verbleef vertelde me dat ze aan het inpakken was een paar spullen om aan kringloop te geven. Когда я жила с Эли, она говорила мне, что собирает некоторые вещи, которые хочет отдать на благотворительность. |
Inpakken. Сворачивайся, блестящие штанишки. |
Ik voel dat ze elke beweging van me zien, de kleine dingetjes die ik doe, zelfs hoe ik mijn tennistas inpak. Изучают каждый мой шаг, малейшее движение, даже то, как укладываю вещи в спортивную сумку. |
‘Wil je alles eruit halen en opnieuw inpakken?’ – Ты хочешь, чтобы мы все вынули, а потом уложили заново? |
En deze woestijnridder zegt nu dat jij je rugzak dicht moet doen, dan kunnen we onze tent inpakken.’ И, как рыцарь пустыни, приказываю тебе закрыть свой рюкзак и заняться упаковкой нашего жилья |
Kijk, Je explodeert niet zo om dan weer verder te gaan met... het inpakken van boodschappen in de " Piggly Wiggly ". Слушай, нельзя вот так взорваться, а потом вернуться паковать продукты в Пигли-Уигли. |
Inpakken. Можете собираться. |
Toen Staffan de volgende dag naar zijn werk was en ze haar tas aan het inpakken was ging de telefoon. На другой день, когда Стаффан ушел на работу, а она собирала сумку, зазвонил телефон. |
Ik was aan het inpakken voor de reis en ik liet me een beetje gaan bij het opruimen. Я паковала вещи для поездки, но я немного увлеклась, разбирая вещи. |
Ik heb ze vorig jaar dit witte papier gegeven, maar het ziet er toch mooier uit als wij de dozen inpakken.' В прошлом году я пробовала давать им нашу белую, но у них все равно не получаются такие хорошенькие свертки. |
Kleren, schrijfbenodigdheden, boeken en tijdschriften inpakken. Упаковать одежду, письменные принадлежности, книги, журналы. |
De mensen die ze moeten inpakken, zeggen dat ze van een bijzonder onhandige vorm zijn (!) Люди, паковавшие их, говорили, что игрушки чрезвычайно неудобной формы (!) |
Ik moest al haar spullen inpakken en dan kun je het je wel voorstellen. Пришлось паковать ее вещи, ну Вы представляете. |
Ze hielp me zelfs met inpakken. Она даже помогла мне собраться. |
Ik doe het inpakken.- Alleen? Я закончу- Один? |
De kinderen waren bij hun grootmoeder en Aarons vrouw was in de serre de geschenken aan het inpakken. Дети вместе с бабушкой и женой Аарона заворачивали в солярии рождественские подарки. |
Ga verder met inpakken. А, заканчивай собираться. |
We gingen'm toch inpakken met'n etentje? ! Я думал мы его везем в ресторан, поим-кормим, очаровываем |
Ik moet inpakken. Я должен собрать вещи. |
We zijn al aan het inpakken. Мы собрались уезжать. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении inpakken в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.