Что означает incasseren в голландский?
Что означает слово incasseren в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию incasseren в голландский.
Слово incasseren в голландский означает собрать, собирать, получать, принимать, выздоравливать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова incasseren
собрать(receive) |
собирать(take) |
получать(recover) |
принимать(take) |
выздоравливать(recover) |
Посмотреть больше примеров
Het Groot woordenboek der Nederlandse taal van Van Dale definieert het piramidespel als een „frauduleus geldspel waarbij de deelnemers zich eerst moeten inkopen en vervolgens door het aantrekken van nieuwe deelnemers steeds kunnen opklimmen tot de top is bereikt en ze het geld kunnen incasseren”. Финансовая пирамида — это «многоуровневая маркетинговая программа, в которой люди платят вступительный взнос за возможность привлекать к этой деятельности других». |
Als je starship officier wil worden, moet je tegenslagen leren incasseren. Если вы собираетесь быть офицером звездолета, вы должны принимать все несчастья, связанные с этой работой. |
Deze lijkt alsof ze heel veel kan incasseren. Хорошо, вот эта выглядит так, как будто сможет многое взять. |
Jij weet dat natuurlijk niet, jij hebt zulke klappen alleen maar uitgedeeld, jij hebt nog nooit hoeven incasseren. Ну да вы этого не знаете, вы только устраивали такие расправы, но на себе их не испытывали. |
De blanco cheque is voor jou, te incasseren bij de Bank van het Universum. Пустой чек для вас — он из банка Вселенной. |
Kunt u leren met minder pijn kritiek te incasseren, zonder een te sterke reactie? Не можешь ли ты научиться принимать критику без того, чтобы она была для тебя мучительна и без чрезмерной реакции? |
Je hebt bewezen dat je kunt incasseren; Ты доказал, что можешь перенести избиение; |
Hoeveel kan een mens incasseren? Сколько может человек вытерпеть? |
De goden van Assyrië en hun aanhangers kregen een verpletterende slag te incasseren van de ware God Богам Ассирии и их поклонникам был нанесен сокрушительный удар со стороны истинного Бога. |
In die context had hij de informatie over het privéleven van Nathalie moeten incasseren. Именно в этот контекст он поместил информацию о частной жизни Натали. |
‘Meneer de hertog, ik kom incasseren wat u mij verschuldigd bent.’ - Сеньор герцог, я пришел получить то, что вы мне должны. |
Je moet verder kunnen schieten dan de vijand, meer kunnen incasseren en sneller varen. Вам нужно стрелять дальше противника, лучше выдерживать его попадания и быстрее идти. |
We kunnen het verlies incasseren en vol vertrouwen verdergaan. Мы должны мобилизоваться и продвигаться дальше. |
Een stevig standje incasseren. Возьмём твердое тело. |
Toen Thommo probeerde zijn winst te incasseren, hij lachte met ons. Когда Томмо попросил его раскошелиться, он над нами посмеялся. |
Ik wilde alleen incasseren. Все, чего я тоже хотел, так это шанс нажиться. |
Hield zelfs op zijn pensioen checks te incasseren maar blijkbaar bleef Vader Markham bij hem. Даже перестал получать свою пенсию, но как оказалось, отец Маркхэм продолжал его поддерживать. |
Maar eerst, gaan we naar de bank om je cheque te incasseren.' Но прежде мы отправимся в банк и обменяем твой чек. |
Ondanks het late uur en de kou ging hij naar buiten om alsnog Leahs verwijt te incasseren. Несмотря на поздний час и холод, Шейлок все-таки выходит в сад, чтобы выслушать упрек от Лии. |
Laat me een slag incasseren. Давайте сначала я. |
Daisy is goed, veronderstel ik, maar een man kan niet alles incasseren. Я о том, что Дейзи хорошая женщина, мне кажется, но парень терпел слишком много. |
Ik heb je verbena gegeven en ik kom incasseren. Я дал тебе вербену, теперь я пришел за долгом. |
Helemaal geen slechte plek om het losgeld te incasseren. Совсем неплохое место для получения выкупа. |
Je krijgt nu al kritiek van leraren te incasseren. Так и ты можешь научиться многому полезному. |
Op een dag moest ik een reis naar de diggers ondernemen om schulden te incasseren. Однажды я должен был съездить к диггерам[180], чтобы взыскать долги. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении incasseren в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.