голландский
Что означает in в голландский?
Что означает слово in в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию in в голландский.
Слово in в голландский означает в, при, в течение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова in
вnoun (Omvat door.) Er waren vier mensen in de auto wanneer het ongeval gebeurde. Когда случилась авария, в машине было четыре человека. |
приadposition De bandrecorder is een handig hulpmiddel in het onderwijs. Магнитофон помогает при учёбе. |
в течениеadposition Ik woon nu in Boston in Amerika, maar ik ben van plan dit jaar nog terug naar Japan te gaan. Сейчас я живу в Бостоне, США, но планирую вернуться в Японию в течение этого года. |
Посмотреть больше примеров
Je ziet de slag in je ogen. Ты посылаешь свой удар через свой взгляд. |
En voor het eerst in mijn leven hinderde me dat niet tegenover een man. И в первый раз в жизни в присутствии мужчины меня это нисколько не беспокоило. |
Het koude water liep in de gootsteen bij de deur, alsof hij die zojuist had gebruikt. Холодная вода текла из крана в раковину, как будто он только что ею пользовался. |
Ik stopte, nam een slok water en smeerde mijn gezicht en mijn armen in met de zonnebrand die ik van Mioe had gekregen. Я остановился, сделал глоток воды, намазал лицо и руки маслом от солнца, которое дала мне Мюу. |
Natuurlijk gaat er wat geld in de pot en zetten we wel eens wat in. Конечно, мы собираем деньги и делаем ставки. |
En ten dele omdat ik in staat ben menselijke emoties waar te nemen en te beïnvloeden. Частично, потому что я обладаю способностями улавливать человеческие эмоции и воздействовать на них. |
Met elke vezel in zijn lichaam bad hij tot alle vergeten goden die maar wilden luisteren. Каждый атом его тела был сосредоточен на мольбе уже забытому богу, который мог услышать его просьбы. |
Ik probeer alleen maar de zaken in mijn hoofd op orde te stellen, zodat ik de computer juist kan programmeren. Я просто пытаюсь упорядочить свои мысли, чтобы правильно запрограммировать компьютер для этого. |
Het verschil lag in de manier waarop hij met zijn ziekte omging. Разногласия возникали в том, как справляться с болезнью. |
Toen de doek eenmaal was opengevouwen, zag ik, enigszins teleurgesteld, dat er niets in zat. Когда тряпка была разложена, я с некоторым разочарованием увидел, что внутри ничего нет. |
Broeder Richard Gardner, universitair hoofddocent biologie aan Southern Virginia University, zegt dat zijn geloof in het evangelie van Jezus Christus hem zeer van pas gekomen is. Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему. |
'De tijden zijn veranderd in Argentinië. - В Аргентине настали другие времена. |
In dien stand van zaken had Mary Grant den moed om den naam haars vaders niet meer uit te spreken. Мэри Грант при этих обстоятельствах нашла в себе мужество больше не упоминать имени своего отца. |
Ik word het meisje met het wilde haar dat Adam in zijn eerste week op de universiteit tegenkomt. Я стану встрепанной девицей, с которой Адам познакомится в первую же неделю учебы |
Toevallig stond Patricks hut wel in de omgeving waar Pepper bij voorkeur op jacht ging. По чистой случайности охотничья хижина Патрика располагалась в том же районе, где любил промышлять и Пеппер. |
Het is veel beter als u in Caemlin blijft en een nieuw vak kiest. Для вас же куда лучше остаться в Кэймлине и сменить род занятий. |
Meestal probeerde Adrian hem gewoon te negeren – in de hoop op zijn beurt genegeerd te worden. Обычно, Адриан просто старался игнорировать его - и надеялся, что тот сделает то же самое. |
‘In de vele tientallen jaren dat ik haar ken, heb ik Arya nog nooit zo haar zelfbeheersing zien verliezen. — Я столько лет знаю Арью, но ни разу не видел, чтобы она вот так вышла из себя. |
Claire Clement had niet bestaan voordat ze in de zomer van 1988 in Lawrence opdook. Никакой Клер Климент не существовало, пока она не объявилась в Лоренсе летом 1988 года. |
Vooral deze kaart van tweets is interessant omdat deze laat zien hoe de protesten zich in de loop van de tijd hebben verspreid (bekijk de video in HD en op volledig scherm voor het beste effect): И особенно интересна следующая карта твит-постов, которая показывает распространение протестов с течением времени (лучше всего смотреть в полноэкранном виде (fullscreen) и в HD качестве): |
In de 22 hebben we een 10-10, schoten gevuurd, 1500, Malcolm X. 22-ой вызывает, код 10-10 ( возможное преступление ), произведены выстрелы, квартал 1500 на Малкольм Экс. |
Over een maand is er een vergadering in Washington, DC door de Amerikaanse Nationale Academie van Wetenschappen om exact die vraag aan te pakken. Через месяц в Вашингтоне в Национальной академии наук США состоится встреча, на которой будет рассматриваться этот вопрос. |
George Harrison was inmiddels overleden, en de enige die nog achter hem in de rij stond, was Ringo Starr. Джордж Харрисон скончался, и теперь за ним в очереди стоял только Ринго Старр. |
Er zijn voor Jehovah’s dienstknechten in de Filippijnen talrijke gelegenheden geweest om dit te tonen. Служителям Иеговы на Филиппинах представилось немало возможностей подтвердить это. |
De wijd en zijd gehuldigde opvatting dat vrouwen er alleen zijn om in de behoeften van mannen te voorzien, is schriftuurlijk onjuist. Распространенное мнение, что женщины существуют лишь для того, чтобы удовлетворять потребности мужчин, с точки зрения Писания неправильно. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении in в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.