Что означает in de praktijk в голландский?
Что означает слово in de praktijk в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию in de praktijk в голландский.
Слово in de praktijk в голландский означает в реальности, фактически, в практической деятельности, в реальной действительности, на самом деле. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова in de praktijk
в реальности(in practice) |
фактически(in practice) |
в практической деятельности(in practice) |
в реальной действительности(in practice) |
на самом деле(in practice) |
Посмотреть больше примеров
In de praktijk is liegen een job en ik ben nogal een beginner. Но на самом деле, ложь - это работа, а я новичок в этом деле. |
En wat betekent dat in de praktijk?’ А что это означает на практике? |
“Zevenentwintig als je onze Detective Super meerekent, maar in de praktijk ben ik de baas”, zei Macdonald. — Двадцать семь, если считать нашего начальника, но на практике веду дело я |
Houd jezelf niet zo zeer met theorie bezig, dat je geen dingen in de praktijk leert. Не уделяйте слишком много времени техническим подробностям, чтобы его не осталось на практику. |
Hoe werkt het in de praktijk? Живые примеры |
Welke ervaring illustreert christelijke liefde in de praktijk? Какой случай наглядно показывает христианскую любовь, проявляемую на деле? |
Hij ontwikkelde allerlei hervormingsgezinde ideeën en wilde die graag in de praktijk brengen. Он впитал множество реформаторских идей и горел желанием воплотить их в жизнь. |
Maar in de praktijk is het verrekte moeilijk.’ Но практически, это чертовски сложная работенка.» |
Hetgeen in de praktijk betekende dat Bjarne Møller tot aan zijn pensioen kon doen wat hij wilde. Фактически это означало, что Бьярне Мёллер впредь до пенсии сможет делать что хочет. |
We moeten liefde in de praktijk brengen, en dat moeten we ook onderwijzen. Мы должны практиковать активную любовь и должны ей обучать. |
En in de praktijk nogmaals, ik observeren. И на практике еще раз, я наблюдаю. |
In de praktijk betekende het het recht om in een zekere anonimiteit (de maskers) vrij buitenshuis te copuleren. На самом же деле это означало право свободно совокупляться на природе, при известной анонимности (маски). |
Ze kon in de praktijk overal ter wereld zijn, maar hij verdacht haar ervan aanzienlijk dichterbij te zijn. В принципе, она могла находиться в любом уголке земного шара, но он подозревал, что она в нескольких шагах. |
Als ik niet in de praktijk ben, ja. Когда я не в хирургии, да. |
Toen ik ongeveer zeven was ging ik dingen in de praktijk uitvoeren die ik had geleerd.’ К семи годам я начала понемногу практиковаться в том, что мне удалось узнать. |
Ik heb de visie en de moed die ontdekkingen in de praktijk te brengen! У меня есть желание и смелость их реализовать! |
Maar hoe kunt u in de praktijk veilig rijden? Как же можно тогда практически осуществить безопасную езду? |
Elke kunstvorm verliest zijn essentile zuiverheid zodra hij in de praktijk wordt toegepast. Между тем любое искусство, используемое для достижения целей практических, утрачивает присущую ему чистоту. |
Wat betekent dit in de praktijk? Что это значит на практике? |
In de praktijk waren de regels vaak domweg lachwekkend. На практике правила зачастую оказывались просто бессмысленными. |
Maar in de praktijk kan dat moeilijk blijken. Но на практике может оказаться, что сделать это очень трудно. |
Het goede nieuws is dat een veelbelovende nieuwe technologie klaar is om in de praktijk te worden getest. Хорошая новость заключается в том, что многообещающая новая технология уже готова для полевых испытаний. |
In de praktijk werd het dus vaak een bespreking tussen heer en dorpelingen. Так что на практике дело нередко сводилось к договору между лордом и жителями деревни. |
Ik leer in de praktijk. Я учусь по пути, как приходится. |
Onmogelijk in theorie, maar in de praktijk mogelijk. Невозможно в теории, но возможно на практике. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении in de praktijk в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.