Что означает ieder zijn ding в голландский?
Что означает слово ieder zijn ding в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ieder zijn ding в голландский.
Слово ieder zijn ding в голландский означает каждому своё, каждый по-своему. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ieder zijn ding
каждому своёPhrase Ik ben geen Van Gogh, Florence, maar ieder zijn ding. Я не Ван Гог, Флоренс, но каждому своё. |
каждый по-своемуPhrase |
Посмотреть больше примеров
Ik ben geen Van Gogh, Florence, maar ieder zijn ding. Я не Ван Гог, Флоренс, но каждому своё. |
Ieder zijn ding. Каждому своё. |
Ieder zijn ding. Каждый выбирает сам. |
Ieder zijn ding. Десять человек - десять вкусов. |
Hij heeft gezegd dat alles zijn uur heeft en ieder ding zijn tijd. Он говорил, что всему свое время. |
Ieder zijn eigen ding. Ну что ж, каждому свое. |
"""'Alles heeft zijn uur en ieder ding onder de hemel zijn tijd"", Meester Robinton.'" — А знаешь, может быть, ты и прав. — «Всему свой час, и время всякому делу под небесами», — мастер Робинтон |
Prediker 3:1 schoot mij te binnen: ‘Alles heeft zijn uur en ieder ding onder de hemel zijn tijd.’ В памяти всплыл стих – Екклесиаст 3:1: “Всему свое время”. |
De wijze koning Salomo schreef: „Alles heeft zijn uur en ieder ding onder den hemel zijn tijd” (Prediker 3:1, NBG). Мудрый царь Соломон писал: «Всему свое время, и время всякой вещи под небом» (Екклесиаст 3:1). |
Daarnaast dienen moeders realistische doelen te stellen met de nodige flexibiliteit; het moederschap is immers lichamelijk en emotioneel veeleisend. Bedenk dat ‘alles heeft zijn uur en ieder ding (...) zijn tijd’ (Prediker 3:1). Кроме того, поскольку материнство требует огромных физических и душевных усилий, матери должны ставить перед собой реалистичные, допускающие гибкость цели, помня о том, что «всему свое время» (Екклесиаст 3:1). |
Dan zal er aan alle kanten oorlog zijn – oorlog van iedere soort – en alle goede dingen zullen in gevaar zijn. Затем будет война – война всех со всеми – и все доброе окажется под угрозой. |
We zijn ieder met onze eigen dingen bezig. У нас были разные зоны ответственности. |
Zoals elke meting die ik ooit heb gedaan, elke maat van ieder ding op zich, zijn deze getallen belangrijk. Как и все измерения, которые мы делаем, как и все размеры всех вещей, эти числа важны. |
Ik denk dat er op iedere planeet heel veel dingen zijn die u zullen tonen dat Gods macht onbeperkt is.’ Смею думать, на каждой планете найдется немало такого, что покажет вам, сколь неисповедимы пути господни. |
Het zal in ieder geval beter zijn als de andere dingen, toch. По крайне мере это лучше, чем заниматься другими вещами. |
Dit zijn twee dingen waaraan ieder van ons iets kan doen. И это две вещи, повлиять на которые может каждый из нас. |
Ieder ding ter wereld heeft zijn geur, zijn avondschaduw, bleek en lang, en zijn speciale toekomst. Каждая вещь на свете имеет свой запах, свою вечернюю тень, бледную и длинную, свое неповторимое будущее. |
Deze dingen zijn met ieder nieuw punt dat ik van jullie geleerd heb duidelijker geworden. Эти дела стали для меня ясней с каждой новой вещью, что я узнавал от вас. |
‘Iedere Nachtvleugel die zijn Kracht voor slechte dingen gebruikt, wordt een Afvallige. — Любой член Ордена Ночного Крыла, кто использует свои силы во имя зла, становится отступником. |
Dat zijn „dingen die trouwens iedere krantenlezer had kunnen bedenken”, zegt Edgar Wunder van het GWUP. А на такое предвидение, как говорит Эдгар Вундер из GWUP, «способен всякий, кто читает газеты». |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ieder zijn ding в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.