Что означает idź stąd в Польский?
Что означает слово idź stąd в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию idź stąd в Польский.
Слово idź stąd в Польский означает пошла вон, проваливай, пошёл вон, катись, убирайся. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова idź stąd
пошла вон
|
проваливай
|
пошёл вон
|
катись
|
убирайся
|
Посмотреть больше примеров
Idź stąd, zdrajco. Вали отсюда, предатель. |
– A teraz idźcie stąd – Max powiedział to stanowczo. — А теперь уходите, — сказал Макс решительным тоном. |
Idź stąd. Иди отсюда. |
Idź stąd, Rachel. Рейчел, иди прочь. |
Idźcie stąd. Давайте, парни, валите отсюда. |
— Idź stąd — poprosiłam go — nie przeszkadzaj mi. — Иди отсюда, — попросила я его, — не мешай мне. |
Idźcie stąd. Фи: Уходите, прямо сейчас. |
- Jeśli chcesz, mogę iść stąd w tej chwili – Если хочешь, можем уехать прямо сейчас. |
Idź stąd i możesz więcej tu nie przychodzić!”. Убирайся, можешь больше не приходить!» |
Idź stąd natychmiast i niech ci czasem nie przyjdzie do głowy opowiadać o tym, co się tu stało. Немедленно убирайся отсюда и берегись, если вздумаешь болтать о том, что здесь было! |
/ W każdym razie, powinniśmy iść / / stąd tak szybko jak to możliwe. / И всё же вам надо как можно скорее уезжать отсюда. |
Ale sygnał na wszystkie bloki rytmiczne idzie stąd. Но сигнал на все ритм-блоки идет отсюда. |
Odwróciła się do niego i powiedziała cicho: – Idź stąd. Она обернулась к нему и тихо сказала: — Уходи! |
Idź stąd, Newman. Отойди, Ньюман. |
–Idź stąd, Śnieżynko... Ruda, na fotel! – Пошла, Снежка... Рыжка, на кресло! |
Powinienem iść stąd... Gdy spróbował usiąść, poczuł, że głowa pęka mu na pół, a mięśnie piersiowe zapłonęły bólem. Мне нужно идти... Он попытался сесть – но будто взорвалось в голове, мускулы на груди скрутило болью. |
Nikt się nie ruszył, więc wyraził się jaśniej: – Idźcie stąd. Никто не двинулся с места, и он выразился яснее: – Уходите. |
Idź stąd, nie chcemy oddać naszej dziewczyny takiej rodzinie. Убирайтесь! Я не хочу отдавать свою девочку в такую семью. |
- Moi ludzie idą stąd wprost na Mitrydatesa. — Отсюда мои люди отправятся прямиком на Митридата. |
Więc idź stąd. Тогда иди. |
Więc idź stąd zanim cię wyrzucę! Так что уходи, пока я тебе не помог! |
Steven, idź stąd Стивен, ну же |
Idziemy stąd? Мы уходим? |
– Lepiej idźcie stąd wszyscy – powiedziała cicho do służących. – Zanim przyłapie was Sims albo pani Church – Всем вам, – сказала она слугам вполголоса, – лучше уйти отсюда, пока Симс или миссис Чёрч не застукали вас здесь |
Idę stąd. Нужно уйти отсюда. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении idź stąd в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».