голландский
Что означает ideaal в голландский?
Что означает слово ideaal в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ideaal в голландский.
Слово ideaal в голландский означает идеал, идеальный, совершенный, идеал. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ideaal
идеалnounmasculine (wiskunde) Ze zijn er te druk mee elkaar te bevechten om zich om gemeenschappelijke idealen te bekommeren. Они слишком заняты склоками друг с другом, чтобы думать об общих идеалах. |
идеальныйnoun Waarom is Esperanto de ideale taal voor communicatie? Почему эсперанто является идеальным языком для переписки? |
совершенныйadjective Plato ons nog steeds in de ban van zijn ideale vormen heeft. идеи Платона о совершенных формах до сих пор нас увлекают. |
идеалnoun Ze zijn er te druk mee elkaar te bevechten om zich om gemeenschappelijke idealen te bekommeren. Они слишком заняты склоками друг с другом, чтобы думать об общих идеалах. |
Посмотреть больше примеров
En een vuilnisbelt is dan ideaal: hopen afgedankt eten, gebruiksvoorwerpen, elektriciteitsdraden, meubels. Свалка — идеальное место, здесь горы бракованных и просроченных продуктов, сломанная мебель, электрические провода. |
Niet ideaal, maar nood breekt wet. Не идеально, но приемлемо. |
Die liedjes zouden bij anderen misschien averechts werken, maar voor jouw persoonlijkheidstype zijn ze ideaal. Эти мелодии не обязательно подойдут другим, но для вашего типа личности они идеальны. |
De omstandigheden daar waren niet ideaal en het was vaak nodig de opnamen te onderbreken wegens verkeerslawaai. Условия для записи не были идеальными, и из-за транспортного шума часто приходилось прерывать запись. |
Je was gewoon ideaal. Ты подходил идеально. |
Als ze in ultraviolet licht wordt gezien, vertoont het vrouwtje inderdaad aantrekkelijke patronen die ideaal zijn om de aandacht te trekken van mannetjes op de versiertoer. И на самом деле при ультрафиолетовом свете видно, что самка раскрашена заманчивыми узорами, которые легко привлекают внимание ищущих подругу самцов. |
Het is niet ideaal, maar ik heb geen keus. План не блестящий, но боюсь, что у нас нет выбора. |
De gezinssituatie is wellicht niet ideaal, maar daardoor moet je je niet laten tegenhouden. Семейная обстановка может быть неидеальной, но это не должно останавливать вас. |
Maar om het ideaal van Grieks-Romeinse perfectie. Ему нравилось идеализировать - Греческое или Римское совершенство. |
Mijn geloof heeft continu het ideaal verheven, en me uitgedaagd wanneer ik tekort schoot. Моя вера постоянно возвышает идеал, и мотивирует меня, когда я не соответствую ему. |
Ideaal voor sukkels Я слышала, отсталым рекомендуется садиться туда |
Ideaal om de minder aangename aspecten van dat leven te mijden Таким образом, я избежал...... более неприятные аспекты тюремной жизни |
Ik vind nog steeds dat Mary Ashley ideaal zou zijn. Но по-прежнему думаю, что Мэри Эшли идеально подходит для этого поста. |
Het is altijd een ongrijpbaar ideaal geweest om mensen die getroffen zijn door rampen volledig te laten participeren in de humanitaire inspanning. Всегда было утопическим идеалом обеспечение полного участия людей, для которых важно решение проблем, существующих в гуманитарной деятельности. |
De andere optie, denk ik, is dit kapotte systeem te repareren: de praktijk dichter bij het ideaal te brengen, allerlei stemmen van de samenleving in onze parlementen samen te brengen en ze weloverwogen, op bewijs gebaseerde wetten te laten maken voor het goed van iedereen op de lange termijn. Второй путь, как я считаю, — это починить сломанную систему, приблизить нашу демократию к идеалу и поместить разные общественные голоса в наш парламент и получить таким образом обдуманные, основанные на фактах законы для долговечного всеобщего блага. |
Het zou ideaal zijn geweest als ze haar intrek in een hotel had kunnen nemen totdat het appartement klaar zou zijn. Лучше всего переехать в гостиницу, пока квартира не готова. |
Kon men niet sterven voor iets ontastbaars, voor het abstracte, voor het ideaal? Но разве нельзя погибнуть за святое дело, за идеалы? |
Het was niet ideaal, maar gered genoeg voor hem; van boven kon je alleen zijn voeten nog zien. Не сказать, что идеально, но сойдет — сверху видны только его ноги. |
Voordat Manya's klant naar huis ging om erover na te denken, zei ze altijd: "Die auto die je gaat kopen is perfect, maar over een paar jaar, als je kinderen het huis uit zijn en je wat meer geld hebt, dan is die andere auto ideaal. Прежде чем клиент Мани уйдёт домой всё обдумать, она говорила ему: «Автомобиль, что вы покупаете идеален, но через пару лет, когда ваши дети разъедутся, а у вас будет чуть больше денег, вот этот автомобиль будет идеальным. |
Niet ideaal, maar kan niet anders. Не красиво, но это так. |
Alle leden, ook als zij nooit zijn getrouwd of geen familie in de kerk hebben, behoren het ideaal van een eeuwig gezin voor ogen te houden. Все прихожане, даже никогда не состоявшие в браке или чьи близкие не являются членами Церкви, должны бороться за идеал жизни в вечной семье. |
Het romantische ideaal verschilt van de realiteit. Я вижу, что они продали вас на романтику боевых действий, но реальность сильно отличается. |
Eerlijk gezegd, was mijn timing niet ideaal. Честно говоря, я не очень подгадал со временем. |
Het ideaal is het volmaakte evenwicht tussen beide. Идеальный вариант – это абсолютное равновесие обоих начал. |
Als leen is ze alleen maar voor weinigen (geprivilegieerden), als ideaal voor allen (gepatenteerde). Как лен она существует для весьма немногих (привилегированных), как идеал – для всех (патентованных). |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ideaal в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.