Корейский
Что означает 현 в Корейский?
Что означает слово 현 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 현 в Корейский.
Слово 현 в Корейский означает префектура, Вилайет, борт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 현
префектураnounfeminine (тип административных единиц в ряде стран) 작년에 오사카 현(縣)에서 소매치기로 체포된 혐의자들 가운데 총 삼분의 일은 60세 이상이었다. Треть воров-карманников, задержанных в прошлом году в префектуре Осака, были старше 60 лет. |
Вилайетnoun (현 (행정 구역) |
бортnoun |
Посмотреть больше примеров
2 현 20 세기에 과학과 과학 기술은 새로운 것들을 많이 만들어 내지 않았읍니까? 2 Не произвели ли наука и техника в нашем XX веке много нового? |
이 “주의 날”에 일어나는 사건에 대한 현시점의 이해가 「계시록—그 웅대한 절정은 가까왔다!」 Наше современное понимание того, что происходит в «день Господа», изложено в книге «Откровение: его грандиозный апогей близок!» |
이것을 도인 信文이 전라도 雲梯縣 兜率山 安心社에서 간행하였다고 한다. Бились они на всём протяжении пути, ведущего с небес на гору Чанъян-шань (кит. |
드라마 현은 그리스의 현이다. Драма — ном в Греции. |
불기현(不其縣) 소지취(所止聚)에서 기거하며 덕으로 사람들을 교화하였다. Он подошёл вплотную к охваченному пламенем парому и снял с него людей. |
내소현(來蘇縣)과 회화현(懷化縣)을 속현으로 두었다. И нашим, и вашим (неопр.). |
그들은 특수 훈련을 받은 다음, 4월에 가고시마 현에 있는 가노야 공군 기지에서 죽음의 임무를 위해 출격하게 되어 있었습니다. Они прошли специальную подготовку, и в апреле им предстояло вылететь с воздушной базы в Каное в префектуре Кагосима, чтобы погибнуть, выполняя свое боевое задание. |
달이(達已)는 악사(樂師) 성열현(省熱縣) 사람 우륵(于勒)의 12곡 가운데 제4곡명으로 관개수리의 농악(農樂)과 관련한 향가이다. 《삼국사기》에 우륵이 지은 12곡 가운데 4곡은 달이(達已)이다. Сита сравнивается с лунным светом, дарующим прохладу, а её супруг Рама (Рамачандра) — с прекрасным месяцем: так же как свет месяца идёт от Месяца, так и Сита последует за своим возлюбленным Рамой. |
증인들은 성서 예언과 관련된 세계 사건들을 계속 살피며, 합리적인 성서의 교훈을 현시대의 문제들에 적용한다.—야고보 3:17. Журналы наблюдают за мировыми событиями, которые связаны с библейскими пророчествами, и применяют разумный совет Библии к современным проблемам (Иакова 3:17). |
진나라때 자가 백도(伯度)이고, 평양군(平陽郡) 양릉현(襄陵縣) 사람인 등수(鄧攸)라는 사람이 있었다. В своей щедрости он был великодушен ко всем, и милосерден к бедным и нуждающимся. — Исидор Севильский. |
현 “사물의 제도의 종결” 중에, 그것은 이사야 8:12에 언급되어 있는 맹약에 의해 전영되었읍니다.—마태 24:3, 신세. Что происходит в течение «завершения системы вещей», было предзнаменовано заговором, о котором сообщается в Исаия 8:12 (Матфея 24:3, НМ). |
고려 시대에는 '명월현(明月縣)'이라 했다. Согласно народному поверью в этот день солнце с месяцем встречается. |
이와테 현의 가마이시에 사는 미도리는 지진이 일어나기 전에 외할아버지 외할머니와 행복한 시간을 보냈습니다. Накануне землетрясения Мидори из Камаиси (префектура Иватэ) гостила у дедушки с бабушкой. |
일반적으로 류트는 울림통이 있는 틀에 몇 가닥의 현을 매어 만든 것이었습니다. Она представляла собой раму с резонатором, на которую были натянуты струны. |
앨범에 수록된 "Mary, Did You Know?"라는 커버 싱글 곡은 빌보드 핫 100 차트에서 26순위, 빌보드 성인 현시대 차트에서는 7위, 빌보드 캐나디안 핫 100 차트에서는 44위를 기록했다. А сингл «Mary, Did You Know?» занял 26 место в Billboard Hot 100, 7-е место в чарте Billboard's Adult Contemporary, и под номером 44 на Billboard Canadian Hot 100. |
그러므로 “인간에 대한 인간의 비인도적 행위”는 현 “문명” 시대에조차도 계속되고 있다. «Бесчеловечность человека по отношению к человеку», следовательно, продолжает существовать также в нашем «просвещенном» веке. |
경덕왕 때(757년) 전국의 지명을 한자지명으로 변경하면서 굴아화현은 하곡현(河曲縣)으로, 율포현은 동진현(東津縣)으로, 우화현은 우풍현(虞風縣)으로, 생서량군은 동안군(東安郡)으로, 거지화현은 헌양현(巘陽縣)으로 개칭되었다. В пятой части (главы XLVIII—LII) Варух постится семь дней и возносит к Богу горячую молитву, в которой рисует бренность человеческой жизни: «Ибо, ведь благодаря Твоему дару (מוהנתא) мы приходим в мир и уходим не по своей воле» (XLVIII, 15). |
나제 시(일본어: 名瀬市, なぜし)는 가고시마현에 있었던 시이다. Fe pa ki ad urba. — Она шла в город. |
기적이라고 말한 뜻은 기술적으로 거의 불가능하고 매우 위험하고 사실 현시점에서도 결코 이루어 낼 수 없는 것들입니다. 분명 여러분이 할 수는 없는 일이죠. (작은 웃음소리) Под чудесами я подразумеваю вещи, которые технически едва возможны, очень высоко рискованные и, возможно, на самом деле невыполнимые в настоящий момент времени, и, конечно, не вами. |
1개의 시할구, 2개의 현을 관할한다. Строим отрезок, соединяющий две точки. |
자는 자현(子賢), 호는 간정(侃亭)·상현(尙玄)·무능거사(無能居士)이다. Наклонение: изъявительное; сослагательное (условное); повелительное. |
2개 시할구, 3개 현을 관할한다. Две речи и три слова. |
위와 같은 표제 아래 「위크엔드 오스트레일리언」지에 실린 한 사설에서는 “성서의 일부분을 현시대의 필요에 맞게 재해석하고 수정하려는 시도”에 대해 비난하였다. Таким заголовком в передовице газеты «Уикенд острэлиан» («The Weekend Australian») осуждались «попытки заново пересказать Библию и исправить некоторые ее части, чтобы сделать более современной». |
“방사능 오염 볏짚을 먹은 소 6마리의 고기 9개 현에 유통.”—「마이니치 데일리 뉴스」, 일본. «Мясо шести коров, которых кормили радиоактивной соломой, отправлено в девять префектур» («МАЙНИТИ ДЕЙЛИ НЬЮС», ЯПОНИЯ). |
만약 도널드 트럼프와 버니 샌더스의 지지자들 전부가 정치적 현상태를 뒤집어 엎고 이전에 미국 정치에서 가능했던 틀들을 깨버리겠다고 결정하지 않았다면 어떠할지 상상해 보세요. Представьте, если бы все сторонники Дональда Трампа и Берни Сандерса решили не менять статус-кво в политике и не нарушать ход выборов, принятый ранее в американской политике. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 현 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.