Что означает horrorosa в испанский?
Что означает слово horrorosa в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию horrorosa в испанский.
Слово horrorosa в испанский означает страшный, ужасный, жуткий, ужасающий, устрашающий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова horrorosa
страшный(fearsome) |
ужасный(fearsome) |
жуткий(terrible) |
ужасающий(terrible) |
устрашающий(frightening) |
Посмотреть больше примеров
Según Dawn, era evidente que, al doctor Jonson no le importaba que el clima fuera horroroso y la comida, peor aún. По мнению Дон, доктор Джонсон, конечно же, должен был наслаждаться и мерзкой погодой, и несъедобной пищей. |
Ella y Denys tenían un piso horroroso encima una tienda de comida para animales en Queen Street. У них с Дэнисом была жуткая квартира на Куин-стрит, над зоомагазином. |
No obstante, los recientes y horrorosos ataques contra las Naciones Unidas y la sede del Comité Internacional de la Cruz Roja en Bagdad han demostrado un entorno cada vez más frágil en el que el personal humanitario se ve cada vez más expuesto. Вместе с тем недавние чудовищные нападения на отделение Организации Объединенных Наций и Международного комитета Красного Креста (МККК) в Багдаде свидетельствует о том, что гуманитарный персонал вынужден работать во все более неустойчивой обстановке. |
Pero, como pasaba con la mudez, el estigma asociado con la terapia era horroroso, y a veces brutal. Но, как и в случае с моей немотой, на терапии лежало уродливое и зачастую жестокое клеймо. |
No confiaba, ni a Gudrun ni a sus padres, lo horroroso que se le hacía ser maestra de escuela. Ни с родителями, ни с Гудрун она не делилась тем, каким ужасом стала для нее работа учительницы. |
La noche era fresca, más o menos como en Puyo, otra horrorosa ciudad al extremo del camino. Ночь была прохладной, почти как в Пуйо, другом омерзительном городке в конце дороги. |
Pero allí les esperaba un horroroso espectáculo. А там их поджидало ужасное зрелище. |
Es horroroso. Это ужасает. |
A pesar de este horroroso suceso, se están logrando progresos en el Afganistán. Несмотря на это шокирующее событие, в Афганистане отмечается прогресс. |
El norte es horroroso. Там просто ужасно. |
Se declara profundamente preocupado por las proporciones y repercusiones horrorosas de todas las formas de violencia contra los niños, en todas las regiones, en sus hogares y familias, en las escuelas, en los sistemas de atención y de justicia, en los lugares de trabajo y en las comunidades, e insta a los Estados a que будучи глубоко обеспокоен ужасающими масштабами и воздействием всех форм насилия в отношении детей во всех регионах, в их домах и семьях, в школах, системах попечения и отправления правосудия, на работе и в общинах и настоятельно призывает государства |
Lisa aprovechó para decir: —Herb se ha portado como todo un héroe al sacarme de ese lugar horroroso. — Герб — настоящий герой, он вырвал меня из этого ужасного места. |
Los horribles ataques suicidas y la horrorosa devastación que hemos presenciado en Jenin y en otras partes sólo nos han hundido más dentro de un torbellino de odio, temor y desesperación. Ужасные взрывы, устраиваемые самоубийцами, и разрушения, которые мы видели в Дженине и в других местах, лишь еще глубже затягивают нас в водоворот ненависти, страха и отчаяния. |
Tiene el aspecto que yo tenía cuando Alma Jean murió... un aspecto horroroso. Вид у него такой же, как был у меня, когда умерла Альма Джин... Парень совсем не в себе. |
El efecto verdaderamente era horroroso, en especial cuando Gail de pronto fue incontinente. Эффект действительно был устрашающий, особенно когда Гэйл стала бесконтрольно дергаться. |
Conviene en que el incesto es un delito horroroso que continúa victimizando a las mujeres durante toda la vida y que debe abordarse de manera que no penalice ni estigmatice a las víctimas, y que procure restablecer el equilibrio en las relaciones de poder entre el hombre y la mujer. Она согласна с тем, что кровосмешение является отвратительным преступлением, память о котором будет преследовать женщин на протяжении всей их жизни, и что решение данной проблемы должно быть направлено не на уголовное преследование или осуждение жертв, а на устранение дисбаланса при распределении властных функций в семье между мужчинами и женщинами. |
La gente mirará porque es jodidamente horroroso. Люди будут смотреть, потому что это страшно до жути. |
—Si fuera un príncipe y lo obligaran a casarse con una princesa horrorosa, no se lo tomaría con tanta calma. — Если бы вы были принцем и вас принудили жениться на уродливой жабе, вы бы не говорили об этом так спокойно. |
Probablemente de ese rojo infernal que es tan horroroso. Наверное, какого-нибудь ужасного рыжего, который так вульгарно выглядит. |
Son horrorosos. Отвратительно. |
Incluso empezó a creer que al otro lado del muro de arena nada horroroso estaba sucediendo. Она даже начала верить, что за песчаной стеной не происходило ничего ужасного. |
Halloween era horroroso, pero divertido. Хэлуин был страшным но забавным. |
¿Un gran mal horroroso que intenta acabar el mundo? Большое, отвратительно зло, пытающееся уничтожить мир? |
Es el trabajo más estresante que he tenido, tenértelas que ver con las suegras es simplemente horroroso Это было самой стрессовой работой, которая у меня когда- либо была иметь дело с тещами это просто ужасно |
Incluso después de ese horroroso roce con la araña gigante. Даже после ужасного столкновения с гигантским пауком. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении horrorosa в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова horrorosa
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.