Что означает hoàn trả в вьетнамский?
Что означает слово hoàn trả в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hoàn trả в вьетнамский.
Слово hoàn trả в вьетнамский означает компенсировать, возмещать, оплачивать, возвращать, выплачивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова hoàn trả
компенсировать(refund) |
возмещать(refund) |
оплачивать(refund) |
возвращать(refund) |
выплачивать(reimburse) |
Посмотреть больше примеров
Tôi tuyệt vọng vì biết mình không có khả năng hoàn trả số tiền. Я с ужасом понял, что никогда не смогу вернуть эти деньги. |
Vào tháng 10/ 2005, sau khi 7 món nợ đó đã được hoàn trả, В октябре 2005, когда первые семь займов были погашены, мы с Мэттом предприняли следующий шаг в развитии сайта. |
Vậy, hãy hoàn trả những gì đã vay cách nhanh chóng. Во-вторых, сделайте все возможное, чтобы вернуть долг, и притом вовремя. |
Cộng thêm, 30 ngày hoàn trả, không đòi hỏi gì. К тому же, 30 дней на возврат без каких-либо вопросов. |
và giúp lấy lại hàng triệu đô để có thể hoàn trả lại cho nạn nhân. И помог им восстановить миллионы долларов в качестве возмещения убытков их жертвам. |
Bạn cho họ nhiều tiền hơn; họ hoàn trả cho bạn sau một thời gian. Вы даёте им ещё денег, он вам их отдают через какое-то время. |
Hay vị Hoàng đế đã hoàn trả cho La Mã giá trị đích thực của nó? Или я стaну тем импеpaтopoм, кoтopый веpнет Риму егo пoдлинную сущнoсть? |
Sau đó, số tiền đã được hoàn trả cho chúng tôi trong chính phong bì đã nộp. После этого выкуп за невесту нам вернули в том же конверте. |
Tôi đã nói với anh, thứ này không thể hoàn trả được. Я говорил, эта вещь возврату не подлежит. |
Chúng tôi không hoàn trả lại tiền từ các phiếu mua hàng khuyến mãi. Однако непогашенные промокоды не возмещаются. |
Hoàn trả lại viên đá Arkenstone đổi lấy những gì đã hứa? Аркенстон в обмен на обещанное? |
Vậy làm thế nào họ hoàn trả số vốn 3 tỉ đô-la? Так как они " наварили " 3 миллиарда? |
Không có địa chỉ hoàn trả. Без обратного адреса. |
Đức tin của Xa-chê thúc đấy ông hoàn trả lại những gì ông đã lấy trái phép Вера Закхея побудила его возвратить то, что он приобрел посредством вымогательства. |
HỌ ĐÃ HOÀN TRẢ PHẦN SÍNH LỄ ОНИ ВЕРНУЛИ ВЫКУП ЗА НЕВЕСТУ |
Ngân hàng của bạn sẽ tự động hoàn trả các khoản phí này. Позже они автоматически исчезнут. |
Joseph hoàn trả của hồi môn cho Miriam, và bồi hoàn gấp bốn lần những thứ bị hư hao. Иосиф возвратил Мариами ее приданое и вчетверо возместил весь ущерб, нанесенный ее имуществу. |
Thời hạn hoàn trả mới cho khoản nợ được ấn định là vào năm 2030 và số tiền là 674 triệu đôla. Был установлен новый срок окончательного погашения задолженности — 2030 год, и сумма — 674 млн $. |
Muốn thật sự giúp người cô sẽ phải hoàn trả lại cả khối đất đai đã bị cướp hàng loạt. Чтобы по-настоящему им помочь надо вернуть им собственность, украденную у них так нагло. |
52 Và chuyện rằng, họ đã hoàn trả cho dân Nê Phi những phần đất thuộc quyền sở hữu của họ. 52 И было так, что они отдали нефийцам земли, находившиеся в их владении. |
Biên lai sau đó có thể được gửi lại cho các nhà bán lẻ cho một yêu cầu hoàn trả. Затем подтвержденная квитанция направляется продавцам для запроса возврата. |
Trong thời gian này, tạm thời bạn sẽ không thể xử lý khoản hoàn trả thông qua tài khoản của mình. Во время проверок вы не сможете возмещать средства из своего аккаунта. |
Không có bất cứ nỗ lực nào của con người có thể nhanh chóng hoàn trả lại những gì đã mất. Никакими усилиями невозможно было быстро восстановить утраченное. |
Thu nhập trong tài khoản của bạn sẽ được hoàn trả thích hợp cho các nhà quảng cáo bị ảnh hưởng. Доход от вашего аккаунта будет перечислен пострадавшим рекламодателям. |
Thật là một cách làm chứng tốt khi giải thích động lực nào thôi thúc chúng ta hoàn trả vật ấy cho chủ! Какое прекрасное свидетельство мы сможем дать, когда объясним, что побудило нас вернуть пропажу! |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hoàn trả в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.