Что означает हिम्मत हारना в Хинди?
Что означает слово हिम्मत हारना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию हिम्मत हारना в Хинди.
Слово हिम्मत हारना в Хинди означает упасть духом, отчаяться, отчаиваться, перепёлка, унывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова हिम्मत हारना
упасть духом(lose heart) |
отчаяться(lose heart) |
отчаиваться(lose heart) |
перепёлка(quail) |
унывать(lose heart) |
Посмотреть больше примеров
20:1, 2) ऐसे में कभी-कभी यिर्मयाह हिम्मत हारने लगा था। 20:1, 2). Порой ему хотелось оставить свое служение. |
“अपने बच्चों को खीझ न दिलाओ, कहीं ऐसा न हो कि वे हिम्मत हार बैठें।”—कुलुस्सियों 3:21. «Не раздражайте своих детей, чтобы они не унывали» (Колоссянам 3:21). |
हिम्मत हार जाए? Сдастся ли он? |
क्या हम हिम्मत हार बैठेंगे और निराशा में डूब जाएँगे? Потеряем ли надежду и впадем ли в уныние? |
किस वजह से शायद कुछ मसीही धीमे पड़ गए या हिम्मत हार गए? Из-за чего некоторые христиане сбавили темп или сдались? |
यहोवा परमेश्वर नहीं चाहता कि हम इंतज़ार करते-करते थक जाएँ या हिम्मत हार बैठें। Иегова Бог не хочет, чтобы мы, ожидая его, устали и опустили руки. |
क्या कभी-कभी वह हिम्मत हार जाता था? Бывало ли, что он уставал и выбивался из сил? |
आज हमारी ज़िंदगी समस्याओं से घिरी है, जिस वजह से हम बड़ी जल्दी हिम्मत हार सकते हैं। В эти трудные времена из-за жизненных невзгод многие отчаиваются и падают духом. |
बहुत-से लोग हिम्मत हार बैठते हैं। Некоторые падают духом. |
किन भावनाओं की वजह से एलियाह हिम्मत हार गया? Что усиливало подавленность Ильи? |
(1 शमूएल 19:5, किताब-ए-मुकद्दस) हाथ ढीले पड़ने का मतलब है, हिम्मत हार जाना। Когда на еврейском языке говорится, что кто-то «положил свою душу в руку», это означает, что он подвергает свою жизнь опасности (1 Царств 19:5, НМ). |
इसलिए नहीं कि दाविद हिम्मत हार गया था मगर इसलिए कि वह पूरी तरह पस्त हो चुका था। Не потому, что Давид утратил смелость, но потому, что обессилел. |
लेकिन, यह वक्त हिम्मत हारने या डरने का नहीं है। Но сейчас не время колебаться и бояться. |
(भजन 6:6,7) लेकिन एक मसीही इस दुःख की वजह से हिम्मत हारकर नहीं बैठ सकता! Но христианину нельзя допускать, чтобы оскорбленные чувства повергли его в уныние! |
• वक्त की कीमत पहचानते हुए हमें क्यों कटनी का काम बिना हिम्मत हारे करते रहना चाहिए? ● Почему нам нужно усердно и без промедления трудиться на жатве? |
बहुत-से लोग हद-से ज़्यादा चिंता करने की वजह से हिम्मत हार बैठते हैं। Многих людей беспокойства выбивают из колеи. |
16 कभी-कभी हम निराशा का सामना करते हैं, जिसकी वजह से हम हिम्मत हार सकते हैं। 16 Иногда мы можем сталкиваться с трудной ситуацией, которая лишает нас спокойствия. |
ज़िंदगी की परेशानियाँ झेलते-झेलते हम पस्त हो सकते हैं और हिम्मत हार सकते हैं। Жизнь в этом мире полна проблем и тревог, которые могут подавлять и лишать сил. |
वे तनाव के वक्त हिम्मत हार बैठते थे और बड़ी-बड़ी ज़िम्मेदारियाँ लेने से पीछे हटते थे।” Они не выдерживают давления и отступают перед трудностями». |
इसका नतीजा यह हो सकता है कि कुछ लोग हिम्मत हार बैठें या उन्हें लगे कि अंत अभी बहुत दूर है। Такое ожидание может обескураживать и притуплять осознание того, в какое время мы живем. |
विकलांगों की सेवा में जुटी एक संस्था बड़े सुंदर ढंग से कहती है: “अपाहिज सिर्फ वे हैं जो हिम्मत हार चुके हैं!” Поэтому верно замечание одной ассоциации, заботящейся об инвалидах: «Калеками можно назвать только тех, кто потерял мужество!» |
नतीजा यह होगा कि हम हिम्मत हार बैठेंगे और अपने लक्ष्यों को पूरा न कर पाने के लिए खुद को कोसते रहेंगे। В результате мы думаем, что не достигли цели, поэтому виним себя и огорчаемся. |
बाइबल का सिद्धांत: “हे पिताओ, अपने बच्चों को खीझ न दिलाओ, कहीं ऐसा न हो कि वे हिम्मत हार बैठें।”—कुलुस्सियों 3:21. Библейский принцип. «Отцы, не раздражайте своих детей, чтобы они не унывали» (Колоссянам 3:21). |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении हिम्मत हारना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.