Корейский
Что означает 흑인 в Корейский?
Что означает слово 흑인 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 흑인 в Корейский.
Слово 흑인 в Корейский означает негр, негритянский, чёрный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 흑인
негрnounmasculine “세계 도처의 각계 각층에서 나온 흑인, 백인 그리고 동양인들이 어느 곳에서나 즐겁고 자유롭게 어울렸다. «Негры, белые и азиаты из всех слоев общества и уголков мира радостно и непринужденно общались друг с другом... |
негритянскийadjective |
чёрныйnounmasculine 흑인, 라틴계, 아시아인이라는 사실은 놀라우실 겁니다. что каждый третий из них — чёрный, латиноамериканец или азиат. |
Посмотреть больше примеров
그 가운데 뉴욕의 나소 카운티에서는 격리되는 흑인 아이의 수를 현저히 줄였습니다. Однако данные говорят, что в округе Нассо, что в Нью-Йорке, смогли уменьшить количество чернокожих детей, направленных в другие семьи. |
일단 먼저 흑인 여성들은 그 공장에 고용되지 못했습니다. Для меня это была несправедливость в квадрате. |
혼혈인, 인도인, 백인 및 흑인이 모두 함께 어울려 있는 것을 보고서 인생관 전체가 바뀌었습니다.” Теперь я совсем по-другому смотрю на жизнь». |
모든 연구자들이 인종차별이 흑인들에게 영향을 끼친다고 했지만 증거는 제시하지 않았습니다. Исследователи утверждали, что именно расизм стал корнем всех зол для чернокожих, но доказательств не привели. |
그래서 "흑인"이라는 단어가 미국 문화에서 나왔을 때 무엇이 함께 쓰일까요? Итак, когда же в американской культуре появилось слово «чёрный», какие ассоциации оно вызывает? |
가장 놀라운 것은 고등학교만 졸업한 백인들이 대학교나 그보다 많은 교육을 받은 흑인들 보다 더 오래산다는 것입니다. Что удивляет, это что белые выпускники средних школ живут дольше, чем чёрные, окончившие колледж или вуз. |
흑인 거주 지역들에서는 격렬한 전투가 벌어져 많은 사람들이 사망하였습니다. В бантустанах то и дело происходили кровавые стычки, в которых гибли люди. |
흑인 젊은이들이 말하는 것을 듣게 되신다면 “yo” 라는 말의 쓰임에 대해 생각해보십시오. Слушая речь молодых чернокожих людей [В США], обратите внимание на словечко «yo». |
마음을 완전히 변화시킬 수 없기 때문에, 흑인들은 인종적 편견과 종교적 무지, 이웃 사랑의 부족을 씻어내지 못하였다. Поскольку они не были в состоянии полностью изменить сердца, они не могли устранить расовые предубеждения, религиозное невежество и недостаток любви к ближним. |
(웃음) 우리 아버지가 흑인이시라구요. (Смех) Мой отец — чернокожий. |
또한 흑인을 의미하는 모멸 용어로도 사용된다. Термин использовался также неопифагорейцами. |
흑인 노역은 아버지에 대한 함의 무분별한 행동의 결과로 노아의 손자인 가나안에게 내려진 두 번째 저주로 여겨지기도 했다.11 노예 제도는 유타 경제의 중요한 요소가 아니어서 곧 폐지되었으나, 신권 성임에 대한 제한은 계속되었다. Рабство черных иногда рассматривалось как второе проклятие, наложенное на внука Ноя Ханаана в результате неблагоразумного поступка Хама в отношении своего отца11. Хотя рабство не было существенным фактором в экономике штата Юта и вскоре был упразднено, ограничение на посвящение в священство осталось. |
우리는 남아프리카 공화국 전역에 있는 회중들을 방문했는데 회중들은 대부분 흑인 지역에 있었습니다. Мы посещали собрания в Южно-Африканском Союзе, в основном в тех районах, где живут чернокожие. |
"필드에서 흑인들은 대거인들이 될 수 있어왔다. В пригородах могли быть свои князья. |
[ * 흑인 지지도가 높아 흑인 대통령이라 불렸던 빌 클린턴을 빗댐 ] Америка впервые избрала откровенно чёрного президента. |
미국은 처음으로 공개적인 흑인 대통령을 선출했습니다. Америка впервые избрала откровенно чёрного президента. |
그 곳에 흑인 형제들을 20명 이상 수용할 수 있게 해달라고 신청하였으나 허가가 나지 않았다. Мы подчинились, но не смогли добиться разрешения на размещение там более чем 20 чернокожих братьев. |
여러분이 만약 흑인 소녀라면 이걸 보고 어떤 생각이 드시겠어요? Будь вы темнокожей девушкой, что бы вы чувствовали? |
케빈 캐롤의 성장배경은 극악했다고 합니다. 알콜중독 엄마, 집 나간 아빠, 필라델피아 슬럼가에서 살았고요. 흑인에다가 어린 남동생을 돌봐야했습니다. Кевин Кэролл вырос в очень сильно стеснённых обстоятельствах: мать-алкоголичка, без отца, гетто в Филадельфии, черная кожа, необходимость заботиться о младшем брате. |
평균 흑인이 단골 이발사에게 다니는 기간이 약 8년 제가 지금까지 데니에게 다닌 것과 같죠. В среднем любой чернокожий мужчина ходит к своему парикмахеру столь же долго, сколько я хожу к Денни, — около восьми лет. |
남아프리카 공화국에서는 교사 부족은 차치하고라도 콩나물 교실과 정치 불안이, 「남아프리카 파노라마」지가 “흑인 학교의 혼란”이라 일컫는 상황을 만들어 내는 데 한몫을 한다. В Южной Африке, помимо нехватки учителей, переполненные классы и политическая нестабильность прибавляют к тому, что журнал «Саут африкэн панорама» называет «хаосом в школах для черных». |
과도한 퇴학이나 정학 처분 때문에 흑인 아이들이 공부할 시간을 뺴앗기지 않도록 할 수 있습니다. Мы можем остановить кражу учебного времени у чернокожих детей путём чрезмерных отстранений и отчислений. |
반투교육법 (1953) 이 법률은 모든 흑인아동의 취학을 정부통제하에 둔다. Закон об образовании банту (1953) Этот закон полностью передал государству контроль над школьным образованием среди чернокожих африканцев, прекратив существование миссионерских школ. |
하지만 저는, 우리 사회를 반영하는 수많은 예술 작품들을 통해서 한 어린 흑인 소녀가 자라면서 어떻게 마치 투명인간처럼 어쩌면 존재하지 않는 사람처럼 취급받는지 깨닫게 되었습니다. Но, выступив с разными перформансами в раздумьях о нашем обществе, я поняла, как молодая чернокожая девушка может вырасти, чувствуя, как будто её не видят, и, возможно, что её не существует. |
영국에서 백인과 흑인으로 이루어진 두명의 ‘증인’이 사태를 완화시키고자 그 지방 ‘스와질랜드 고등 재판부’에 함께 진정을 하였다. После этого в Великобритании белый и черный Свидетели Иеговы сделали вместе представление высшей комиссии по делам Свазиленд, чтобы добиться облегчения для своих братьев. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 흑인 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.