Что означает henta в исландский?
Что означает слово henta в исландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию henta в исландский.
Слово henta в исландский означает годиться, подходить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова henta
годитьсяverb |
подходитьverb Deildarskrifstofur á hverjum stað ákveða í hvaða borgum þetta starf muni henta. Местный филиал определит, какие города подходят лучше всего. |
Посмотреть больше примеров
Þú ættir að hanga með einhverjum sem henta þér betur. Прости, гангстер, но тебе лучше оттягиваться со своим кругом. |
5 Á flestum bóknámsstöðum fara fram samkomur til boðunarstarfsins sem henta boðberunum. 5 Удобные для возвещателей встречи для служения проводятся почти в каждом месте книгоизучения. |
Ræðumaður lýkur umræðunum með því að sýna hvernig bjóða má bæði blöðin og notar til þess tillögurnar á bls. 4 eða önnur kynningarorð sem henta á svæðinu. В заключение покажи, как предлагать каждый из этих журналов, используя преподнесения из «Нашего царственного служения» на с. 4 или другие преподнесения, предложенные слушателями. |
Hún verđur ađ henta ūeim. Должна быть своя музыка. |
Ræðumaður lýkur umræðunum með því að sýna hvernig bjóða má bæði blöðin og notar til þess tillögurnar á bls. 8 eða önnur kynningarorð sem henta á svæðinu. В заключение покажи, как предлагать журналы, используя преподнесения на с. 8 или другие преподнесения, применимые в вашей местности. |
Þeir eru taldir henta vel við erfiðar aðstæður. Помогает ей в сложных ситуациях. |
Sum myndskeið í fullri lengd henta einnig fyrir biblíunámskeið. – km 5.13 3. В программу библейских изучений также можно включать некоторые из наших полнометражных фильмов (km 5/13 3). |
Bæta má við fleiri samansöfnunum ef henta þykir. Можно устроить дополнительные встречи для проповеднического служения. |
En orð Páls sýna að það má ekki gera lítið úr kristnu siðferði eða hunsa það ef manni þykir það henta. Но, как видно из слов Павла, нормы христианской морали нельзя занижать или нарушать по собственному усмотрению. |
Myndi það henta þér betur?“ Вы согласны?» |
Þú getur einnig notað aðrar kynningar sem henta á svæðinu. — Sjá Ríkisþjónustu okkar í janúar 2005, bls. (См. «Наше царственное служение» за январь 2005 года, с. |
85 Og í þetta eina sinn skuluð þér veðsetja eigur þær, sem ég hef falið yður í hendur, með undirskrift yðar eftir almenna samþykkt eða á annan hátt, eins og yður þykir best henta. 85 И на этот раз заложите имущество, которое Я вручил вам, подписавшись по общему согласию своим именем, или каким-нибудь другим способом по вашему усмотрению. |
Hið fyrra er þetta: „Ef við erum ekki afkomendur ferfætlinga, hvers vegna ber þá líkamsbygging okkar, allt frá hryggjarliðunum til vöðvaskipanar kviðarins, þess menjar að henta betur ferfætlingum?“ Во-первых: «Почему в нашем организме, начиная от позвоночника до брюшных мышц, рудиментарно сохранилось строение, которое лучше годится для жизни на четырех ногах, если мы не произошли от четвероногих существ?» |
Viðmótið var endurhannað til að henta betur fyrir sjónvarpsskjá. Эпизоды были сняты в порядке, обратном их телевизионной трансляции. |
Litrík orð geta verið „meiðandi“ ef þau henta ekki stað og stund. Остроумное замечание, сделанное не к месту, порой оказывается «словом, причиняющим боль». |
Þó nokkrum árum síðar höfðu þau safnað nægu sparifé og voru með nægilega góð laun til þess að geta hugað að betra heimili en ekkert virtist henta þeim. Спустя несколько лет они накопили достаточно денег, чтобы купить себе хороший дом, но никак не могли подобрать что-то подходящее. |
Ef ūiđ eignist börn, ūá mun ūetta henta ykkur vel. Если у вас будут дети, то вам это понравится. |
Oft mun breytingin á samkomutímum henta þér vel og gera þér þægilegra að sækja samkomurnar. Зачастую изменение времени встреч собрания выгодно, так как тебе станет удобнее на них присутствовать. |
Í júní og júlí munum við einkum leggja áherslu á að bjóða bæklingana okkar og þeir henta mjög vel til óformlegs vitnisburðar. Стало известным, что у него такая книга, и из уст в уста передавались сведения о ее содержании. |
Sumir sálmarnir, sem sérstaklega voru ætlaðir kórum í fyrri sálmabókarútgáfum, hafa verið lækkaðir í tónhæð til að henta betur safnaðarsöng. Некоторые гимны, напечатанные с обозначением “Хор” в предыдущем издании гимнов, были транспонированы в другую, более низкую тональность для удобства пения на собрании прихожан. |
Myndi henta fullkomnlega hérna. Думаю, это будет в самый раз, сэр. |
Insensibly byrjar einn að snúa staðreyndir til föt kenningar, í stað þess að kenningar til að henta staðreyndir. Незаметно он начинает крутить факты костюм теорий, а не теории, чтобы удовлетворить фактов. |
Þar af leiðandi eru afar fáar alhliða lausnir sem henta öllum. Соответственно, существует очень мало решений, которые подходят всем. |
Ūau henta ekki konu á ferđalagi um sveitina, hvort sem hún er gísl eđa ekki. Совершенно неподходящий наряд для поездок за город, даже в качестве заложницы. |
Mér fannst ekki henta ūér ađ vera drottning Pampas, hvort sem var. Я, правда, все равно не думал, что ты была создана быть королевой пампасов. |
Давайте выучим исландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении henta в исландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в исландский.
Обновлены слова исландский
Знаете ли вы о исландский
Исландский — германский язык и официальный язык Исландии. Это индоевропейский язык, принадлежащий к северогерманской ветви германской языковой группы. Большинство говорящих на исландском языке живут в Исландии, около 320 000 человек. В Дании проживает более 8000 носителей исландского языка. На этом языке также говорят около 5000 человек в США и более 1400 человек в Канаде. Хотя 97% населения Исландии считают исландский своим родным языком, число говорящих на нем сокращается в общинах за пределами Исландии, особенно в Канаде.