голландский
Что означает helft в голландский?
Что означает слово helft в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию helft в голландский.
Слово helft в голландский означает половина, тайм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова helft
половинаnounfeminine (Een van de twee gelijke delen van een geheel.) Een mooi gezicht is al de helft van een bruidsschat waard. Красивое лицо — половина приданого. |
таймnoun (Een van de twee gelijke delen van een geheel.) We gingen het veld op voor de tweede helft. Мы снова вышли на поле. Начался второй тайм. |
Посмотреть больше примеров
Hij deed de deur achter zich dicht en liet Samantha alleen en met de helft van haar bagage op de stoep staan. И он ушел в дом, оставив Саманту перед дверью с частью ее багажа. |
De helft is verlopen; degenen die de naam nog gebruiken, lijken allemaal zestienjarige nerds te zijn. Половина из них больше не используется, а те, что остались, кажется, принадлежат шестнадцатилетним зубрилам. |
Het was een tijdrovende klus: na vier uur had ik nog maar de helft gelezen. Дело двигалось медленно: за четыре часа я прочитал только половину. |
Ze greep hem vast alsof het een schat was, scheurde hem in tweeën en gaf de helft aan mij. Она взяла его так, словно это было сокровище, разделила пополам и протянула мне половину. |
Ze schrijven een rekening uit voor tweemaal dat bedrag en betalen me de helft uit in bankbiljetten. Они выписывали мне счета, суммы которых превышали дважды, а потом возвращали мне остаток наличными. |
Jouw helft is 70. С тебя 70 баксов. |
Minder dan de helft van de troep ontsnapte. Добраться до лагеря удалось меньше чем половине отряда. |
De helft van dit gat heeft het nog steeds over wat je je moeder hebt aangedaan. Полгорода до сих пор говорит о том, что ты сделала со своей мамашей. |
Voor de helft Edward, volmaakt en beeldschoon. Половина Эдварда, прекрасная и милая. |
We hebben Julian al overgehaaldOm de rol van Lyman nog eens te spelen, Dus dat is al de helft У нас уже есть Джулиен на роль Лаймона, так что полдела сделано |
Ik ben misschien geen scherpschutter, maar ik denk dat ik wel de helft van je mannen uit zal kunnen schakelen. Пусть я и не такой уж хороший стрелок, но до гарнизона ты доведешь не более десяти человек. |
Ze stuurden de andere helft er niet achteraan om ze te zoeken omdat ze vreesden dat ze niet terug zouden komen. Вторая же половина не отправилась на поиски беглецов, так как командование опасалось, что и эти могут бежать. |
Sommige hagedissen kunnen hun staart opnieuw laten groeien, de nederige salamander kan zijn arm volledig regenereren, en zelfs wij, gewone mensen, kunnen onze lever herstellen na het verliezen van meer dan de helft van zijn oorspronkelijke massa. Некоторые виды ящериц могут заново отращивать хвосты, а саламандра способна полностью отращивать свои лапы. Даже мы, люди, способны восстанавливать печень после потери более половины её массы. |
Volgens Wendy Reid, woordvoerster voor Boys Town National Community Projects, „zei meer dan de helft van de kinderen eenzaam te zijn en het gezelschap van hun ouders te missen, terwijl een groot percentage van de kinderen onder de 12 bang was — voor het donker, voor onweer, voor insluipers of kidnappers”. По словам Уэнди Рид, представительницы одной организации (Boys Town National Community Projects), «свыше половины детей сказали, что им было одиноко и не хватало общества родителей, в то же время большинство детей до 12 лет боялись темноты, бурь, грабителей или похитителей детей». |
Het gaf een enorme ontploffing en de achterste helft van het toestel viel brandend in het water. Послышался оглушительный взрыв, и задняя часть самолета, окутанная пламенем, упала в воду. |
Hij hield op met lachen toen Baljin hem de helft van het geld gaf. Он перестает смеяться, когда Балжин отдает ему половину денег. |
En de andere helft is een gebombardeerde woestenij. А все остальное, разбомбленная голая земля. |
Dat is echt de helft van Hugo Millers brein en daarom kan hij niet als volledig mens functioneren. В нем настоящая половина мозга Хьюго Миллера, вот почему он не может функционировать как полноценный человек. |
vroeg Raffi, hoewel de anderen nog niet de helft van hun portie op hadden. — попросил Раффи, хотя остальные пока не очистили тарелки и наполовину. |
Arya De kleine vierkante burcht was voor de helft een ruïne, en dat gold ook voor de grote grijze ridder die er woonde. АРЬЯ Маленький прямоугольный замок наполовину разрушился, и жил в нем только один большой седой рыцарь. |
ik koop je een witte coupé en de helft van de zee en drie grote huizen nog groter dan Amerika kleine meid je hebt mijn hart veroverd en als je van mij was zou je leven als een koningin overdag als koningin en ' s nachts als keizerin Куплю я тебе белую повозку, полмира и # лома, больше, чем в Америке.Девочка моя, сердце моё ты похитила. Будь ты моей, Жила бы, как царица |
De eerste helft van haar leven had ze in permanente angst geleefd voor de man in dit huis. Все первую половину жизни Лисбет прожила в постоянном страхе перед человеком, находившимся сейчас в доме. |
Laat de andere helft het gedeelte ‘Door Christus kunnen we van zonden gereinigd worden’ op pagina 62–63 van Predik mijn evangelie bestuderen. Пусть другая часть класса изучит параграф под названием «Через Иисуса Христа мы можем очиститься от греха» на страницах 65–66 пособия Проповедовать Евангелие Мое. |
Dat was minder dan de helft van wat ze die ochtend had betaald om met de taxi naar Arlanda te komen. Это было вдвое меньше того, во что ей обошлась утренняя поездка в Арланду. |
Links: Het blok hout waaruit de twee helften van het klankbord worden gemaakt Слева: Кусок дерева, из которого делаются две половины деки. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении helft в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.