голландский
Что означает handelaar в голландский?
Что означает слово handelaar в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию handelaar в голландский.
Слово handelaar в голландский означает коммерсант, торговец, купец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова handelaar
коммерсантnoun Reclameboodschappen die een succesvol leven in de stad afschilderen, zijn niet altijd van handelaren afkomstig. Реклама, восхваляющая благоденствие в больших городах, не всегда дело рук коммерсантов. |
торговецnoun Wat heb je bij die data handelaar gevonden? Это место для торговцев данными, что ты хочешь тут найти? |
купецnoun (предприниматель) Eén gouden munt zegt dat mijn Sinbad jouw handelaar doodt, ja? Золотой на то, что мой Синдбад прикончит твоего купца. |
Посмотреть больше примеров
Die arme Willie is geen probleem en geen van de andere handelaars zal bezwaar maken tegen één mandarijn. Бедняжка Уилли – не проблема, а из торговцев никто не станет возражать против одного мандарина. |
Je ziet er uit als een auto handelaar. Выглядишь как водитель. |
Gestolen van'n handelaar in New Hampshire, in 1982. В 1982-м году был похищен из оружейного магазина в Нью-Хэмпшире. |
Voormalige slagman van Manchester United, nu managementgoeroe en handelaar in sportkleding. Бывший нападающий команды „Манчестер Юнайтед“, ныне гуру менеджмента в мире спортивной одежды. |
Arrogante handelaren. Кучка придурочных трейдеров. |
Handelaars kwamen in drommen naar het Amazonegebied, dat de enige leverancier van ruwe rubber was. В район Амазонки, который был основным поставщиком сырого каучука, ринулось множество дельцов. |
Uit Egypte werden paarden en wagens geïmporteerd, en handelaars uit de hele toenmalige wereld voerden hun goederen in grote hoeveelheden aan. Из Египта доставляли коней и колесницы, а купцы со всего известного в то время мира в изобилии привозили свои товары. |
Ken jij kaartjes handelaars? Нет знакомого спекулянта? |
Vertel me nu: waar is de handelaar?” А теперь скажи мне, где торговец?» |
“Maar ja, zij daar,” en hij knikte naar de donkere handelaar, “hebben het niet op varkens. – сочувствующе спросил его Туз. – А вот они, – кивнул он на смуглого торговца, – свиней не жалуют. |
Gedurende de daaropvolgende eeuwen kochten de Portugezen en andere Europese handelaars ivoor en slaven van Afrikanen die langs de kust woonden. С тех пор в течение нескольких столетий португальцы и другие европейские торговцы покупали слоновую кость и рабов у африканцев, живших вдоль побережья. |
Toen gingen de geallieerden door zijn collecties, vonden de schilderijen en gingen achter de handelaren aan. Затем силы союзников разобрали его коллекции, нашли картины и начали разыскивать людей, продавших их ему. |
Mercutio De pokken van een dergelijke antic, lispelende, die fantasticoes; deze nieuwe tuners van accenten - ́Door Jesu, een zeer goed blad - een heel lange man - een zeer goede hoer!'- Waarom is dit niet een betreurenswaardige zaak, grootvader, dat wij zo moeten lijden aan deze vreemde vliegen, deze mode- handelaren, zijn deze pardonnez- moi's, die staan zo veel op het nieuwe formulier dat ze niet op hun gemak zitten op de oude bank? Меркуцио оспы таких античных, картавя, влияющие fantasticoes, эти новых тюнеров акцентов -! По Jesu, очень хороший нож -! очень высокий мужчина -! очень хорошая шлюха! Почему, разве это не плачевно вещь, дед, что мы при этом должны быть поражены этими странными мухи, эти модницам, эти pardonnez- МВД, которые стоят так много на новую форму, что они не могут сидеть спокойно на старой скамейке? |
'En waarom wordt u geen handelaar?' — Тогда почему бы вам не стать бизнесменом? |
Handelaars en Portugezen dromden dichterbij om te kijken. Торговцы и португальцы толпились вокруг, стараясь протиснуться поближе. |
De moord op een van de Handelaren dreef de anderen uiteen. Убийство одного из членов компании посеяло раздоры между прочими. |
De handelaars deden al goede zaken, er werd gegeten en gedronken, het gonsde en gistte als op een jaarmarkt. Бродячие торговцы уже развернулись вовсю, люди ели, пили, кругом стоял шум и смрад, как на ярмарке. |
Maar toch koos ik een beter vak dan handelaar. Но я все же выбрал лучшее занятие, чем коммерция. |
Een ander de vrouw van een hoge ambtenaar, of minstens handelaar of koopman. Второй — женой высокопоставленного чиновника или торговца. |
We moeten de handelaren vinden en dit in de kiem smoren. Нужно найти тех, кто провернул эту сделку. |
In 1919 werd het reuzenrad aan een Praagse handelaar verkocht die het binnen drie maanden zou ontmantelen. В 1919 году колесо продали пражскому коммерсанту, который должен был разобрать его за три месяца. |
Ik vind het triest als ik een handelaar hoor zeggen dat hij zakken met aardappelen, die van de boerderij waren gekomen, heeft opengemaakt en daar stenen en zand in heeft aangetroffen, om aan het gewicht te komen. Я был огорчен, услышав от одного предпринимателя, как однажды, закупив продукцию фермеров, в одном из мешков он обнаружил посторонние предметы – камни и мусор, – которые увеличивали вес. |
Deze handelaren voelden zich beperkt door hun regeringen die de wetten schreven en belastingen heften, dus vormden ze een geheim pact. Эти торговцы, чувствуя себя связанными их правительствами, которые принимали законы и облагали их налогами, заключили секретное соглашение. |
Handelaren die deze vorm van handel bedrijven noemt men daytraders of daghandelaren. Таких посредников называют торговцами по договору или дистрибьюторами. |
Zo wilde de insecten handelaar precies het tegenovergestelde zeggen. И в данном случае торговец насекомыми хотел сказать прямо противоположное тому, что произнес вслух. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении handelaar в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.