Что означает 害羞 в китайский?
Что означает слово 害羞 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 害羞 в китайский.
Слово 害羞 в китайский означает стеснительный, стыд, пугливый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 害羞
стеснительныйadjective 我很害羞,我看起来不像现在这样,我很腼腆 Я был стеснительным. По мне не скажешь сейчас, но я был таким. |
стыдadjective 阿比 該 有 孩子 了 但是 由于 害怕 或 害羞 她 沒 說 誰 的 Абигейл беременна, но от кого – то ли из страха, то ли от стыда – говорить не хочет. |
пугливыйadjective 它非常害羞,我们对这种 隐居鳗鱼几乎一无所知。 Это пугливый угорь, отшельник, о котором мы почти ничего не знаем. |
Посмотреть больше примеров
有个做长老多年的弟兄曾说:“害羞内向的人可能不太容易和活泼外向的人相处。 Но всегда ли между людьми, у которых разный характер, возникают разногласия? |
如果女性害羞或禁忌是一个问题,应确保在医疗机构中妇女有足够的隐私或者雇佣足够数量的女性医务工作者。 В случаях возникновения проблем, связанных с необходимостью соблюдения норм приличия или запретов для женщин, следует обеспечить надлежащую защиту частной жизни женщин в медицинских учреждениях или предусмотреть достаточное количество медицинских работников из числа женщин. |
由于有机会跟保罗共事,提摩太获得莫大的裨益。 他从一个害羞的小伙子长大成为具备资格的基督徒监督。 Большую пользу ему принесло сотрудничество с Павлом, ведь из застенчивого юноши он превратился в человека, осуществлявшего надзор за собраниями. |
你不需要害羞。 Тебе не нужно стыдиться. |
有些传道员很想传道,但是个性害羞,也不知道该说什么。 Какой практической цели служили карточки для свидетельствования? |
当我们因为美国的“资本主义攫财大亨”对他们的优势表现得太过肯定而对他们批评责备之时,我们害羞地捍卫着我们的福利国家。 В то время как мы критикуем американских «капиталистических баронов-грабителей», потому что они кажутся слишком уверенными в своих приоритетах, мы робко защищаем наши государства всеобщего благоденствия. |
这应当大大激励你,继续放胆采取主动与害羞的人交谈。” И это должно вселить в тебя уверенность, чтобы подойти к таким людям еще и еще раз». |
“科技使人越来越害羞” «Эпидемия застенчивости» |
如果害羞的性格妨碍你参与服事职务,你可以怎么办呢? Но что делать, если застенчивость влияет на твое участие в служении? |
我很害羞,但即使我在颤抖,我仍然经常在《守望台》研究班里回答问题。 Я была очень стеснительной, но, даже дрожа от страха, всегда отвечала в собрании на изучении «Сторожевой башни». |
此外,她们经常被描述为害羞的人,比男人低等,且依赖他人的帮助。 Более того, они часто характеризуются как робкие, занимающие второстепенное положение по сравнению с мужчинами и зависимые от помощи других люди. |
(另见害羞; 恐惧和畏惧) (Смотри также Застенчивость; Страх) |
你 是不是 很 害羞 ! Ну Вы даете, какой Вы застенчивый. |
她说:“虽然我很害羞,但我定下一个目标,每次聚会都要跟一个人说话。 Вот что она говорит: «Несмотря на стеснительность, я намечаю себе цель — поговорить с одним человеком на каждой встрече. |
障碍 传统上,妇女太害羞,不愿穿运动短裤,父母也不鼓励她们参加体育运动。 По традиции женщины стесняются носить спортивные шорты, а родители не поощряют их занятия спортом |
她们在与男性、甚至是家庭成员讨论这些问题时很害羞、很难堪。 她们的家人告诉她们的情况经常不对。 Весьма часто знания, которые они приобретают, общаясь с членами своей семьи, не соответствуют действительности |
从斯特娜的事例可以说明这点。 斯特娜是个十分害羞的基督徒女子。 Это можно увидеть на примере христианки Стеллы, очень робкой по характеру женщины. |
不要因你自己的身體感到害羞,無論它長得什麼樣子。」 «Не стесняйтесь своего тела. |
其中的一些 走进房间时非常害羞的女孩 已经大胆地迈出脚步,像那些年轻妈妈们, 挺身而出 为其他年轻女性争取权利 Некоторые из них робко заходили в комнату, а теперь смело идут вперёд как молодые мамы, открыто отстаивая права других молодых женщин. |
杜可 , 进来 , 不要 害羞 Заходи, Туко. |
他说:“我非常害羞。” «Я очень застенчив», – сказал он. |
记得这件事可以促使你克服害羞的倾向。 Это может помочь тебе преодолеть свою застенчивость. |
虽然我很害羞,但还是很喜欢传道,多年来塞缪尔帮助我很多。” Все эти годы Сэм поддерживает меня в этой борьбе». |
“我曾经十分害羞,但今天我非常快乐。 «Раньше я была очень стеснительной, однако теперь я очень рада тому, что, будучи инфицированной ВИЧ/СПИДом, я не подвергаюсь дискриминации в моей группе |
“虽然我生性害羞,却可以登入网上聊天室,跟那些平常我不会跟他们说话的人交谈。 Я очень стеснительный, однако, заходя в чат, могу разговаривать с теми, с кем обычно не общаюсь. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 害羞 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.