голландский
Что означает haalbaarheid в голландский?
Что означает слово haalbaarheid в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию haalbaarheid в голландский.
Слово haalbaarheid в голландский означает осуществимость, выполнимость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова haalbaarheid
осуществимостьnoun om de haalbaarheid te testen. для проверки осуществимости проекта. |
выполнимостьnoun |
Посмотреть больше примеров
En hij was gekomen om haar de laatste strohalm van hoop op een haalbare verdediging te ontnemen. А он еще собирается лишить ее последней надежды на успешную защиту. |
Het Eerste Presidium riep personen, gezinnen en kerkunits op om deel te nemen aan christelijk dienstbetoon in plaatselijke projecten voor vluchtelingenhulp en, indien haalbaar, aan het fonds voor humanitaire hulp bij te dragen. Первое Президентство предложило отдельным людям, семьям и церковным подразделениям участвовать в христианском служении в рамках местных проектов по оказанию помощи беженцам, а также по мере возможности делать взносы в церковный фонд гуманитарной работы. |
Dat is eerder haalbaar. Это более реалистично. |
Nu is Libanon plaats van een proefprogramma om het idee te bevorderen dat onderwijs bieden aan vluchtelingenkinderen op een zelfde manier haalbaar is, en niet minder belangrijk. Сейчас Ливан является защитником пилотной программы для продвижения идеи того, что обеспечение образования для детей-беженцев в равной степени возможно - и не менее важно. |
11 Denk er eens over na welke doelen voor jou en je gezin haalbaar zijn. 11 Почему бы не обсудить некоторые из целей, к которым могли бы стремиться вы и ваша семья? |
De meeste pioniers ontwikkelen in een paar maanden een praktische, haalbare routine. Через несколько месяцев после начала служения большинство пионеров устанавливают самый практичный для себя график. |
We hadden er twijfels over hoe snel de winst zou materialiseren, wat er zou gebeuren als de MVP-fondsen zouden worden afgebouwd, hoeveel de overheden zouden bijdragen om de hoge kosten per persoon te verlichten en hoe haalbaar het was om vooruitgang te meten (gegeven de aannemelijkheid dat mensen uit de omgeving naar deze dorpen zouden komen zodra de MVP-hulp begon te stromen). У нас были сомнения по поводу его предположений насчет как быстро доходы бы материализовались, что случилось бы с MVP при сокращения финансирования, сколько бы способствовали государства, чтобы компенсировать большие расходы на человека, и насколько реально было измерение прогресса (учитывая вероятность что люди с тех окрестностей источили бы в свои села сразу как начнется помощь MVP). |
Die moeten we nu opdelen in haalbare stappen. и разделим их на выполнимые шаги. |
Vindt u dat het onrealistisch of niet haalbaar is de aanbidding van God op de eerste plaats in uw leven te stellen? Кажется ли вам, что отводить поклонению Богу главное место в жизни выше ваших возможностей? |
Eén wordt nu daadwerkelijk op mensen uitgetest, dus dit is haalbaare technologie. Вернёмся к экспоненциальному росту вычислительной техники. |
In plaats daarvan zal hij zich eerst haalbare doelen stellen om kracht en uithoudingsvermogen op te bouwen. Сначала он ставит перед собой небольшие цели, достигая которые он тренирует силу и выносливость. |
Maar diaspora-obligaties zullen geen haalbaar ontwikkelingsmiddel worden als ze niet verbonden worden met ontwikkelingsprojecten op plekken waar er voldoende vertrouwen is in de overheid. Однако облигации диаспоры не станут возможным инструментом развития до тех пор, пока они не будут связаны с проектами развития в местах, где существует достаточное доверие к правительству. |
Zij was van plan alle haalbare status te wringen uit het feit dat de Sisu de schuld van het Volk had betaald. Она решила извлечь все возможные выгоды из того факта, что «Сизу» платит долги Народа. |
Dit is voor ons het maximaal haalbare. Это все, что мы можем предложить. |
Het moet haalbaar zijn en toch een beetje moeilijk. Сложной, но выполнимой. |
16 Na beschouwd te hebben wat pioniers over de zegeningen van de pioniersdienst zeggen, vraagt u zich misschien af of pionieren voor u haalbaar is. 16 Узнав, как высказываются пионеры о благословениях, которые приносит им служение, ты, возможно, задашь себе вопрос, не мог бы и ты служить пионером. |
Ik vroeg hem naar de haalbaarheid van ons idee. Я спросил его о возможности осуществления нашей идеи. |
Als dat wegens te grote afstand of andere bezwaren niet haalbaar is, kan de activiteitenavond minder vaak plaatsvinden, maar wel minstens één keer per maand. Если это непрактично в силу больших расстояний или иных ограничений, их можно проводить с меньшей частотой, но не реже одного раза в месяц. |
Als het niet haalbaar is om ’s morgens bij elkaar te komen, kunnen jullie dat misschien later op de dag doen. Если разбирать текст утром не очень удобно, вероятно, вы сможете делать это днем. |
Een haalbare theorie met de echte dader. Реалистичная теория с осужденным преступником. |
14 Hoewel geestelijke volwassenheid een haalbaar doel is, blijft er altijd ruimte voor groei. 14 Хотя зрелости мы можем достичь, всегда есть возможности для дальнейшего духовного роста. |
Je moet het verlangen ontwikkelen om te leren hoe je goede en haalbare doelen stelt. Вы должны культивировать в себе желание развивать навыки, необходимые, чтобы ставить достойные и достижимые цели. |
Ze zeggen dat hun bekering hun ogen opende voor de haalbaarheid van een gelukkig, evenwichtig, bevredigend leven en dat hun zendingen het verlangen versterkte om een evangeliegericht gezin te stichten, te beginnen met een tempelhuwelijk. Они говорят, что обращение в веру дало им надежду на счастливую, уверенную, плодотворную жизнь, а миссия укрепила в них желание создать дом, построенный на Евангелии, начиная с храмового брака. |
Kijk maar hoe haalbaar dat is. Позвольте показать, как этого добиться. |
Is dat haalbaar? Возможно ли это? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении haalbaarheid в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.