китайский
Что означает 光缆 в китайский?
Что означает слово 光缆 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 光缆 в китайский.
Слово 光缆 в китайский означает оптический, внешний, зрительный, опти́ческий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 光缆
оптический
|
внешний
|
зрительный
|
опти́ческий
|
Посмотреть больше примеров
在利比里亚蒙罗维亚建设了海底光缆着陆点,提供70兆字节的因特网连接 Установлена точка закрепления подводного оптико-волоконного кабеля в Монровии, Либерия, обеспечивающая работу линии Интернет на 70 Мб |
亚太经社会秘书处的一位代表介绍了在亚洲公路网升级现有线路或开发新线路时,同期考虑沿线铺设光缆等信息和通信基础设施的种种好处。 Представитель секретариата ЭСКАТО выступил с докладом по преимуществам учета положения о развитии информационно-коммуникационной инфраструктуры, например, прокладки волоконно-оптического кабеля вдоль сети Азиатских автомобильных дорог в процессе модернизации действующих или строительства новых участков дорог. |
一种选择是沿着亚洲公路或泛亚铁路线路铺设陆地光缆。 Один из вариантов заключается в прокладке наземных кабельных линий вдоль маршрутов Азиатских автомобильных дорог или Трансазиатских железных дорог. |
发展冗余的、强健的地面网络,而且在具有经济可行性时将之与基于卫星的网络相结合,将可降低与跨洋海底光缆相关的脆弱性并提高国际带宽的经济可承受性。 Развитие предусматривающих резервные мощности надежных наземных сетей и, когда это является экономически оправданным, их слияние с сетями спутниковой связи приведет к снижению уязвимости, обуславливаемой трансокеанскими подводными кабелями, а также повысит уровень доступности международного широкополосного подключения в ценовом отношении. |
通过科特迪瓦的海底光缆为利比里亚和利比里亚东南部运营、支持和维护2个因特网链接,可用率为99.5% Эксплуатация, поддержка и обслуживание 2 интернет-узлов для Либерии и юго-восточной Либерии через проложенный по дну моря оптоволоконный кабель в Кот‐д’Ивуаре с уровнем технического использования 99,5 процента |
但是,鉴于预期在长期内将有一个更加分散的电子系统,因此需要在整个建筑群内提供充分的光缆和电源,以满足今后在多个地点对高速印刷的需要。 Однако в ожидании введения в действие менее децентрализованной электронной системы в долгосрочной перспективе необходимо обеспечить адекватную электропроводку и энергоснабжение во всем комплексе для удовлетворения будущих потребностей в эксплуатации высокопроизводительных печатных средств в различных местах |
在经历这次灾害之后,电信公司开始高度重视印度洋和地中海路线,但是2008年初6条海底光缆在12天内同时折断,其原因至今不明。 После этого опыта интернет-коммуникаторы начали уделять первоочередное внимание маршрутам по Индийскому океану и Средиземноморью, но в начале 2008 года в течение 12 дней произошел одновременный обрыв шести подводных кабелей, причина которого остается невыясненной. |
亚太经社会秘书处的一位代表介绍了在泛亚铁路网升级现有线路或开发新线路时,同期考虑沿线铺设光缆等信息和通信基础设施的种种好处。 Представитель секретариата ЭСКАТО выступил с презентацией о преимуществах учета будущего развития информационно-коммуникационной инфраструктуры при модернизации существующих железнодорожных линий или строительстве новых, например, прокладки волоконно-оптических линий связи, вдоль сети Трансазиатских железных дорог. |
通过科特迪瓦海底光缆运营、支持和维护地面因特网链接 Эксплуатация, поддержка и обслуживание наземных Интернет-узлов через Кот‐д’Ивуар |
)是例外,因为在这些地方光缆连接的费用仍然高不可攀。 и т.д.), где затраты на кабельное подключение по‐прежнему слишком высоки. |
这种跨洲光缆在1988年首次敷设,能够借着数字技术同时传送4万个电话通话。 В 1980-х годах появились волоконно-оптические кабели. |
还在铺设海底光缆方面进行了大量的投资,并且至新的千年几乎所有的洲际语音、数据和视频传输均是通过海底光纤电缆而实现的。 Крупные инвестиции были сделаны в прокладку подводных кабелей, и в новом тысячелетии почти все межконтинентальные передачи голоса, данных и видео проходят по волоконно-оптическим подводным кабелям. |
泛非电子网络项目是一个城市间网络的实例,该网络通过光缆和卫星,实现了非洲和印度的医院和大学之间的联网。 Примером междугородней сети, соединяющей больницы и университеты в Африке и Индии через оптический кабель и спутниковую связь, является проект "Панафриканская электронная сеть" |
举例而言,现在它通过国家主干网与2009年7月启动的东南部非洲海底光缆进行联网。 Например, сегодня она через национальную магистральную сеть подключена к волоконно-оптической кабельной линии, которая в июле 2009 года связала Южную Африку с Восточной. |
这笔拨款与以下费用有关:在去除石棉的工作完成后,继续更换国际中心建筑群中几个楼层的地毯;对房地加以改建,更好地利用空间,以满足当前的需要,包括架设光缆和改善储藏能力;对更多的技术区、储藏室和走廊进行油漆和地面处理;更换或改建天花板;以及对房地进行其他维修项目。 Испрашиваемые ресурсы представляют собой долю Отделения Организации Объединенных Наций в Вене в расходах по переоборудованию и ремонту Венского международного центра, управление которым осуществляет Организация Объединенных Наций по промышленному развитию по принципу совместного несения расходов на основе соглашения между базирующимися в Вене организациями и правительством принимающей страны |
由于谈判过程涉及到所有权、资金和治理结构,非常复杂,因此光缆的建造工作已经推迟。 Прокладка кабеля была перенесена на более поздний срок из-за сложности переговоров, касающихся вопросов прав собственности, финансирования и структур управления |
到 # 年底,我们将完成全国光缆线路的架设,并连接到两个邻国。 К концу # года мы завершим строительство национальной оптико-волоконной линии и соединим ее с двумя соседними странами |
亚洲交通运输发展研究所 的代表指出了整合道路和铁路网络与管道和光缆等其它网络的优点。 Представитель Азиатского института развития транспорта (АИРТ) указал на преимущества объединения железнодорожных и автодорожных сетей с другими сетями, такими, как трубопроводы и оптико-волоконные линии. |
亚太经社会秘书处的一位代表介绍了考虑有关条款、在亚洲公路网升级现有线路或开发新线路的同时,沿线铺设光缆等信息和通信基础设施的种种好处。 Представитель секретариата ЭСКАТО выступил с докладом по преимуществам учета положения о развитии информационно-коммуникационной инфраструктуры, например, прокладки волоконно-оптического кабеля вдоль сети Азиатских автомобильных дорог в процессе модернизации действующих или строительства новых участков дорог. |
通过科特迪瓦海底光缆为利比里亚和利比里亚东南部运行、支持和维护2个因特网联接,可用率为99.5% Эксплуатация, поддержка и обслуживание в Кот-д’Ивуаре 2 Интернет-линий для Либерии и юго-восточной части Либерии через проложенный по дну моря оптико-волоконный кабель при обеспечении эксплуатационной готовности на уровне 99,5 процента |
通过科特迪瓦海底光缆为利比里亚和利比里亚东南部运营、支持和维护2个因特网链接,可用率为99.5% Эксплуатация, поддержка и обслуживание 2 Интернет-узлов для Либерии и юго-восточной Либерии с использованием проложенного по дну моря оптоволоконного кабеля в Кот-д’Ивуаре, при обеспечении уровня технического использования 99,5 процента |
本项下出现差异的主要原因是,需要为达到最低实务安保标准而铺设光缆和服务器架拨付资源。 Разница по данному разделу в основном обусловлена требованиями к укладке волоконно-оптических кабелей и установке стоек серверов для обеспечения соответствия минимальным стандартам безопасности жизнедеятельности (МСБЖ). |
转换设备和纤维光缆 Коммутационная аппаратура и волоконно-оптический кабель |
依靠技术革新,发展中国家可以探索提供费用比以前低的宽带接入的新的可能性,它们可采用与其它关键基础设施连接的光缆和正在出现的无线宽带技术。 b) развивающиеся страны могли бы попытаться в более значительных объемах привлекать ПИИ в свои секторы телекоммуникаций и направлять коллективные переводы на создание мелкомасштабных широкополосных сетей на местах |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 光缆 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.