голландский
Что означает grensverleggend в голландский?
Что означает слово grensverleggend в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию grensverleggend в голландский.
Слово grensverleggend в голландский означает передовой, основополагающий, авангардный, новаторский, инновационный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова grensverleggend
передовой(state-of-the-art) |
основополагающий
|
авангардный(state-of-the-art) |
новаторский(innovative) |
инновационный(innovative) |
Посмотреть больше примеров
Gotham verdient een grensverleggende faciliteit... voor de geesteszieken. Готэм заслуживает лечебное учреждение мирового класса для душевнобольных. |
De slaapkliniek in mijn ziekenhuis hebben grensverleggende onderzoeken gedaan... Исследования сна в моём госпитале... у них настоящий прорыв... |
Dit is grensverleggend materiaal!’ Это же просто охрененный материал! |
Deze professor gebruikte grensverleggende fotografie-apparatuur om de plek vast te leggen en daarmee het aanzien van onderzoek voor altijd te veranderen. Профессор использовал самое передовое фотооборудование для описания раскопок, тем самым навсегда изменив облик археологических исследований. |
Neem deel aan verschillende fitnessoefeningen die je leuk vindt en die lichamelijk grensverleggend zijn. Давайте согласие на участие в различных мероприятиях, которые одновременно приносят радость и требуют напряжения физических сил. |
Jimi Hendrix' versie van 'The Star-Spangled Banner' was grensverleggend. Гимн США в исполнении Джими Хендрикса стал культовым. |
Verder moeten de leiders van de EU herkennen dat onderwijs van hoge kwaliteit net zo belangrijk is voor universiteiten als bijvoorbeeld grensverleggend onderzoek. Кроме того, лидеры ЕС должны признать, что высокое качество преподавания является столь же важным для университетов, как и, скажем, новаторские исследования. |
De grensverleggende werken van Malevitsj uit de periode van 1915 tot 1920 zijn fascinerend. Например, новаторские произведения Малевича 1915–1920 годов просто завораживают. |
Tago Mago (1971) is een grensverleggend, invloedrijk en uiterst onconventioneel album, gebaseerd op intens ritmische, op jazz geïnspireerde drums, geïmproviseerde gitaar- en keyboardsolo's (veelvuldig met elkaar verweven), tape-bewerkingen and Suzuki's eigenaardige gezang. Двойной альбом Tago Mago (1971) — инновационная, влиятельная и крайне нетрадиционная запись, основанная на очень ритмичной джазоподобной перкуссии, гитарной импровизации и клавишных соло (часто переплетающихся между собой), композиционной постобработке записанного материала и необычном вокале Судзуки. |
Ik bedoelde modern en grensverleggend. О, я имела в виду современно и контрастно. |
Toen Hubble in 1929 zijn grensverleggende werk publiceerde, baande hij daarmee de weg voor de ontwikkeling van de oerknaltheorie over het ontstaan van het heelal, de theorie dat het heelal zo’n dertien miljard jaar geleden is ontstaan door een kosmische explosie. Когда в 1929 году Хаббл опубликовал свое революционное открытие, это проложило путь для появления теории происхождения Вселенной, получившей название теории Большого взрыва. Согласно ей, Вселенная возникла в результате космического взрыва примерно 13 миллиардов лет назад. |
We kunnen zeggen dat we voor een grensverleggend sociaal verschijnsel staan, dat krachtig en vooruitziend beleid van internationale samenwerking vereist, om het op passende wijze aan te pakken. Можно сказать, что перед нами социальное явление эпохальной природы; чтобы правильно на него реагировать, нужно проводить сильную и дальновидную политику международного сотрудничества. |
CAIRO – Tijdens een recent bezoek aan Jordanië en Egypte, als deel van een handelsmissie onder leiding van het Amerikaanse ministerie van Handel, werd ik getroffen door het potentieel van de omringende regio om een belangrijk knooppunt te worden voor grensverleggende geneeskundige zorg. КАИР – Во время недавнего визита в Иорданию и Египет в составе делегации Министерства торговли США я был поражён тем, насколько велик потенциал данного региона в качестве будущего крупного центра передовой медицины. |
Ik wil het hebben over het grensverleggende onderzoek. Мне необходимо новаторское исследование. |
Is dit een uitvoering van je grensverleggende mythologie? Что, старые законы приграничных сказок снова работают? |
Grensverleggend, zelfs voor James Pendrick. Слегка чересчур даже для Джеймса Пендрика. |
Wat je las, is grensverleggend. То, что вы читали - новаторское. |
En daarvoor in de plek, een grensverleggende psychiatrische instelling. И на её месте сверх современная, продвинутая психиатрическая лечебница. |
Bovendien moeten beleidsmakers, om Europa’s transformatie naar een knooppunt van verantwoordelijke innovatie en ethisch verantwoorde productie te bewerkstelligen, zich er van verzekeren dat instellingen voor hoger onderwijs studenten uitrusten met grensverleggende kennis en flexibele vaardigheden van hoog niveau en gedeelde waarden. Более того, чтобы стимулировать превращение Европы в центр ответственных инноваций и этичного производства, политики должны гарантировать, что институты высшего образования вооружают студентов передовыми знаниями и гибкими навыками высокого уровня, основанными на общих ценностях. |
LONDEN – Voor de bestrijding van de resistentie tegen antibiotica zijn grensverleggende technologische oplossingen nodig. ЛОНДОН – Для борьбы с антимикробной резистентностью потребуются прорывные технологические решения. |
Ik ben hier vandaag om je de voortgang te laten zien van de recentste ontwikkelingen in ons onderzoek naar computervisie, een van de meest grensverleggende en mogelijk revolutionaire technologieën in de computerwetenschap. Сегодня я выступлю перед вами с докладом о наших последних достижениях в области машинного зрения, одной из самых передовых и потенциально революционных технологий в области компьютерных наук. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении grensverleggend в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.