Что означает glumă в румынский?
Что означает слово glumă в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию glumă в румынский.
Слово glumă в румынский означает шутка, анекдот, шут. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова glumă
шуткаnounfeminine Unele lucruri nu ar trebui să le spuneți nici măcar în glumă. Некоторые вещи не стоит говорить даже в шутку. |
анекдотnounmasculine Toata ziulica spuneam glume si stateam tolaniti in iarba. Просто ничего не делать, кроме как травить анекдоты и валяться. |
шутnoun Nu eşti considerat o glumă în oraşul ăsta? Верно ли, что в городе вас считают шутом? |
Посмотреть больше примеров
Glumeşti, nu? Ты разыгрываешь меня, да? |
O să glumească până şi pe patul de moarte. Он будет шутить даже на смертном одре. |
Glumeşti, dar nu eşti amuzantă. Ты шутишь, но никто не смеется. |
Cred că glumeşti. Вы, должно быть, шутите. |
Nu glumesc. Я серьезно. |
A fost o glumă. Это была шутка. |
Nu, nu este o glumă. Нет, это не шутка. |
Glumeşte. Он шутит. |
Dar, Bernard, stii la fel de bine ca mine că toată povestea asta e o glumă. Бернард, мы ведь оба понимаем, что это сущий вздор. |
Glumeşti? Вы смеетесь? |
Poate părea o glumă, dar a funcţionat. Это немного тупо, но работает. |
Mărturisesc că am găzduit jocul, dar totul a fost doar în glumă. Ладно, я признаю, что играли, но это все для развлечения. |
A fost acest tip minunat care spunea glume cretine, şi ardea ouăle... Он был отличным парнем, который рассказывал глупые анекдоты, сжигал яичницу... |
Nu glume uşoare, ci un umor mai profund. Не приколы, а скорее образный юмор. |
Ce glumă bună. идиотство какое. |
Probabil că glumeşti. Да ты должно быть шутишь. |
Cinci glume legate de grăsime. Пятая шутка о жирных. |
Ok, ştiu că ce s- a întâmplat este haios în teorie, dar nu sunt nici pe departe gata de a face haz de asta, aşa că te rog, fără glume Окей, Я знаю, то, что случилось в теории забавно но только я ни капельки не готова смеяться над этим, так что, пожалуйста, не надо шуток |
Glumeşti. Ты шутишь? |
Glumeşti! Вы шутите |
Glumeşti, nu? Ты ведь шутишь? |
Vreau ca tipii astia Să spună reporterilor că am fost curajos și glumea. Я хочу, чтобы они... сказали репортерам, что я вел себя храбро и шутил. |
Credeam că glumeşti. Я думала, ты шутишь. |
Înţeleseră că împăratul încetase să mai glumească şi că se apropia o clipă bogată în urmări. Поняли, что цезарь перестал шутить и что наступил час, чреватый последствиями. |
Mi-am schimbat specializările de atâtea ori încât consilierul meu glumea că ar trebui să-mi iau o diplomă în „studii aleatorii.” Я так много раз меняла специализацию, что мои преподаватели шутили: мне нужен диплом по специальности «случайные исследования». |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении glumă в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.