Что означает गले लगा в Хинди?
Что означает слово गले लगा в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию गले लगा в Хинди.
Слово गले लगा в Хинди означает принимать, объять, объятия, включать в себя, заключа́ть в объя́тия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова गले लगा
принимать(embrace) |
объять(embrace) |
объятия(embrace) |
включать в себя(embrace) |
заключа́ть в объя́тия(embrace) |
Посмотреть больше примеров
तब एसाव दौड़कर याकूब के पास आया और उसे गले लगा लिया। Исав бросился к нему навстречу и обнял его. |
यदि तू उसको गले लगाएगा तो वह तेरा गुणगान करेगी।”—नीतिवचन ४:६, ८, NW. Она прославит тебя, если ты прилепишься к ней» (ПРИТЧИ 4:6, 8). |
छोटे बच्चे मुझे गले लगाते थे। Юные члены собрания при встрече обнимали меня. |
पिता ने तरस खाया और दौड़कर अपने पुत्र को गले लगाया, और “बहुत चूमा।”—लूका १५:२०. Движимый жалостью, отец побежал навстречу сыну, обнял и «целовал его» (Луки 15:20). |
तीन कहानियाँ, पाँच बार गले लगाना, और मेरा स्पेशल गाना, सही? Три сказки, пять объятий и мою любимую песню, хорошо? |
अब देखिए नेता कैसे उसे अपने समान दर्जा देकर गले लगाता है. Обратите внимание, что лидер принимает его, как равного. |
ख़ुशी के मारे, मैंने उसे ज़ोर से गले लगा लिया। Вне себя от радости, я крепко обняла ее. |
पिताजी खुशी से फूले न समाए और उन्होंने मुझे गले लगा लिया। Отец очень обрадовался и крепко обнял меня. |
कभी-कभी शादीशुदा जोड़े भी क्यों ‘गले लगाने से रुकते’ हैं? Почему иногда даже супружеские пары «уклоняются от объятий»? |
जब आर्जेंटीना ने वैवाहिक बराबरी को गले लगाया तो उरुग्वे और ब्राज़िल ने भी अनुगमन किया। Когда Аргентина установила брачное равенство, Уругвай и Бразилия последовали за ней. |
हमने एक-दूसरे को गले लगाया और हम खुशी से रोने लगीं।” Мы обнялись и расплакались». |
जब मैं जहाज़ से उतरा, मैं ने अपनी माँ को देखा और आख़िरकार उनके गले लग पाया। Я вышел из самолета, увидел маму и наконец-то смог ее обнять. |
खुशी के मारे वह रो पड़ी और साउलो को गले लगा लिया। Не в силах сдержать слезы, она крепко обняла мальчика. |
अपने पापा के गले लग जाओ! Обними своего старика! |
इसलिए जब लोग दाविद से मिलने आते तो अबशालोम उन्हें गले लगाकर चूमता। Когда кто-нибудь приходил к Давиду, Авессалом встречал таких людей с распростёртыми объятиями и целовал их. |
उन्होंने एक-दूसरे को गले लगाया। Крестящиеся обняли друг друга. |
उनके गले लगने के दौरान, वह उसमें चाकू भोंक देती है। При падении она ломает себе шею. |
क्यों तुम अपने क्रूस को गले लगाते हो, मूर्ख? Зачем ты обнял свой крест, глупец? |
अच्छा एक कहानी... तीन बार गले लगना, और मेरा स्पेशल गाना? Ладно, одну сказку, три объятия и любимую песню? |
यह मृत्यु को गले लगाने जैसा ही है,है ना ? Это ведь равносильно самоубийству. |
14 इसके अलावा, आदम और हव्वा ने सुख-चैन गँवाकर दुःख को गले लगा लिया। 14 Еще Адам и Ева променяли безмятежную жизнь на страдания и горе. |
गले लगने, चुंबन, हाथ मिलाने, घूँसा टकराने, और किसी अन्य से संपर्क से बचें। Избегайте объятий, поцелуев, рукопожатий, приветствий с касанием кулаками и любых других контактов. |
२० क्या शादीशुदा जोड़ों को भी कभी-कभी ‘गले लगाने से रुकना’ चाहिए? 20 А нужно ли супружеским парам иногда «уклоняться от объятий»? |
सोचो, अपने बेटे को वापस पाकर उस स्त्री ने कैसे उसे खुशी से गले लगा लिया होगा! Только представь, что чувствовала в это время мать! |
बच्चे को ले लो और इसे गले लगाने । Возьмите ребенка и принять его. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении गले लगा в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.