Что означает giyinmek в Турецкий?

Что означает слово giyinmek в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию giyinmek в Турецкий.

Слово giyinmek в Турецкий означает одеваться, одевать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова giyinmek

одеваться

verb

Ve bir kampanya yöneticisi olarak ilk görevin öyle biri gibi giyinmek.
И твоё первое задание, как главы моего предвыборного штаба - начать одеваться соответственно.

одевать

verb

Посмотреть больше примеров

Bence güzel bir kız gibi giyinmekten her zaman korktum çünkü hiç kendimi öyle hissetmedim daha önce.
Я думаю я всегда боялась одеваться как привлекательная девушка потому что я никогда не чувствовала себя такой раньше
Bu şekilde giyinmek, İsa’nın takipçilerinin arasına temiz olmayan dünyevi düşünüşü getirmenin yanı sıra, başkalarında temiz olmayan düşünceler yaratma tehlikesi de taşır.
Такая одежда не только привносит нечистое мирское мышление в христианское собрание, но и может пробуждать нечистые мысли в других.
Parti kıyafeti giyinmek için bir neden değilse nedir bilmem.
Ну, если это не причина распаковать праздничное платье, то я не знаю, что еще!
Herkes arkamdan fısıldarken giyinmek ve gülümsemek.
Наряжаюсь и улыбаюсь, пока все шепчут за моей спиной.
Şık giyinmek ya da şarap getirmek zorunda değildin
И незачем было как- то наряжаться и беспокоиться о вине!
Ne yani hergün böyle giyinmek istemez miydin?
— Небось каждый бы день на работу в платье ходил.
Elbise giyinmekten yorulmaz mısın?
Тебе никогда не надоедает одеваться?
... şöyle soytarı gibi giyinmek istiyorum.
Я хотел одеться как маленький мудак
Ve ardından bir ay boyunca her sabah üçümüz birlikte giyinmek zorunda kaldık
А потом нам троим пришлось каждое утро в течение месяца одеваться вместе.
O yüzden giyinmek zorundayım
Мне надо хорошо выглядеть
Biz giyinmek zorundayız.
Мы должны одеться.
Dikkatli olmadığımız takdirde, onlar gibi giyinmek üzere dünyevi yaşıtlarımızdan kolayca etkilenebiliriz.
Если мы не бдительны, то можем легко попасть под влияние мирских сверстников и начнем одеваться, как они.
Sen istediğini giyebiliyorsun ama bense kurbağa olarak giyinmek zorundayım.
Ты можешь быть кем захочешь, а я должна быть лягушкой.
Giyinmek ya da karnımızı doyurmak adına bir plan yapılana dek kendi işimizi kendimiz görmeliyiz.
Без плана, пусть и хренового, по обеспечению одеждой и едой нам приходится всё брать в свои руки.
“Benim tek hedefim güzel giyinmektir; ama sen ya budalasın ya çocuksun ya da çok kötü, çok tehlikeli bir insansın.
— Я мечу только на то, чтобы красиво одеваться, а ты или дурак, или ребенок, или очень злобный, опасный человек.
Adam gibi giyinmek istiyorsun demek.
Хочешь одеваться как мужчина, а?
Tek yapmamız gereken, normal giyinmek ve kapımızı güçlendirmek.
Все, что нам надо, выглядеть прилично и укрепить ворота.
Bence güzel bir kız gibi giyinmekten her zaman...... korktum çünkü hiç kendimi öyle hissetmedim daha önce
Я думаю я всегда боялась одеваться как привлекательная девушка потому что я никогда не чувствовала себя такой раньше
Uçan bir fare gibi giyinmek bunu saklamıyor, ben buradayım diye bağırıyor.
Ты наряжаешься летучей мышью, чтобы скрыть это, но без толку.
Alessandra Graziottin şöyle diyor: “Yetişkin birinin mutluluğu gibi bir çocuğun mutluluğu da zenginlikten veya bir modacıdan giyinmekten değil sevgiyi hissetmesinden kaynaklanır.”
По словам психолога Алессандры Грациоттин, «счастье детей, как и счастье взрослых, зависит не от богатства или возможности шикарно одеваться, а от ощущения, что тебя любят».
Böyle giyinmek gerekir.
Туда все так одеваются.
Parlak renklerde giyinmek ile koyu renklerde giyinme gerekliliği arasındaki zevk çekişkisini çözmektir.
это как разрешить противоречие между удовольствием от ношения ярких цветов и необходимостью носить темные цвета.
Öyle giyinmek istiyorlar çünkü.
Это называется дань моде.
Kanada’da yaşayan 74 yaşındaki Barbara şunları diyor: “Özensiz giyinmekten kaçınıyorum.
Вот что говорит 74-летняя Барбара из Канады: «Я стараюсь одеваться чисто и опрятно.
Ve gazi karnavalcılar gibi giyinmekten konuşmayabilir miyiz?
А не над нарядом работника армейского карнавала.

Давайте выучим Турецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении giyinmek в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.

Знаете ли вы о Турецкий

На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.