голландский
Что означает gips в голландский?
Что означает слово gips в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gips в голландский.
Слово gips в голландский означает гипс, штукатурка, Гипс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова gips
гипсnounmasculine (scheikunde) een uit calciumsulfaat en water uithardende witte vaste stof: CaSO4 ·2H2 O) Weet je waarom haar gips er niet af is? Ты хотя бы спрашивал, почему она до сих пор не сняла гипс? |
штукатуркаnoun De laten en gips konden het begeven hebben als het bloed het verzwakt had. Обшивка и штукатурка могли просесть, когда пропитались кровью. |
Гипсnoun Weet je waarom haar gips er niet af is? Ты хотя бы спрашивал, почему она до сих пор не сняла гипс? |
Посмотреть больше примеров
Ondanks het dikke gips om haar linkerarm en schouder leek ze slank en elegant. Несмотря на толстый гипсовый панцирь, облегавший ее левую руку и плечо, она казалась стройной и изящной. |
Gisteravond, toen ik er was om ze een karamelcake te brengen, had Robert een arm in ’t gips en verband over z’n ogen. Вчера вечером, когда я зашла к ним с карамельным тортом, Роберт лежал на диване – на руке гипс, на глазах повязка. |
Het gips is niet stabiel en we hoeven niet nog meer ongelukken. Бросок не устойчив, и мы больше не нуждаемся в несчастных случаях. |
Het is een afdruk van gips van iemands gezicht... die werd gemaakt nadat iemand was overleden. По сути, это гипсовый слепок лица только что умершего человека. |
Je zei toch altijd dat je graag een keer in het gips wilde? Ты как-то говорил, что хочешь походить в гипсе? |
Op dit ogenblik ligt jouw ex-meester bewusteloos, in een ton gips gevat in een ziekenhuisbed. В данный момент ваш бывший хозяин-рабовладелец лежит без сознания на больничной койке, закованный в полтонны гипса. |
Niet met dat gips om Как ты пойдешь с этим гипсом? |
Je hebt je hart in het gips gedaan en voor jezelf getekend: "Ze hadden het fout." Потому что, возможно, ты не состоял ни в какой группе. |
Zijn slachtoffer had bijna een jaar lang met zijn schouder in het gips gelopen. Его жертва больше года ходила с гипсом на плече. |
Ik ben bang dat je zes weken in het gips moet. Боюсь, из-за перелома придется побыть в гипсе шесть недель. |
Ze had haar arm gebroken toen ze van de schommel viel... en haar gips zorgde voor veel opwinding bij de andere kinderen van de klas. Таня поломала руку, упав с качелей, и её гипс вызвал много волнения среди детей в школе. |
Op een dag viel hij uit de nok van de grote tent en moest in het gips. Однажды он упал с высоты, и ему наложили гипс. |
Gips het maar in. Наложите мне гипс. |
Ik krijg morgen te horen of ik in het gips moet of dat ik gewoon moet afwachten tot het genezen is. Завтра мне скажут, придется мне наложить гипс или просто подождать, пока все залечится само собой. |
Nat en Ruby, met een blik op het infuus en het gips, behandelden Lottie met een hernieuwd respect. Нат и Руби, глядя на капельницу и гипс, взирали на мать с особым уважением. |
In de hal liggen een paar zakken gips, dat weet ze zeker. В холле стоят несколько мешков с гипсом, это она точно знает. |
De gips vloog uit de Fez, en in het volgend oogenblik zag de dokter er uit, als een uit peperkoek gekneed kerstmannetje. Гипс разлетелся из фески, и в следующую секунду врач выглядел уже как Дед Мороз, вылепленный из белого теста. |
In latten Ik was blij te kunnen naar huis te sturen elke nagel worden met een enkele klap van de hamer, en het was mijn ambitie om het gips overdracht van het bord aan de muur netjes en snel. В обрешетка Мне было очень приятно иметь возможность отправить домой каждый гвоздь с одного удара молоток, и это была моя амбиция для передачи штукатурки с доски к стене аккуратно и быстро. |
Dit is geen gips, maar opgedroogde tandpasta. Это не штукатурка; это засохшая зубная паста. |
Onze berylliumbol is van draad en gips gemaakt. Наша бериллиевая сфера сделана из проволоки и гипса. |
Het kuitbeen zit goed, we gaan alleen gips aanbrengen en een beugel zodat u een beetje kunt lopen. На ногу наложат гипс, и вы сможете понемногу ходить. |
Hij komt uit een andere kamer gestormd, zijn arm in het gips, zijn kleren met bloed besmeurd. Он ворвался в следующую палату, его рука была в гипсе, одежда в крови. |
Ik heb het gips gemaakt van geperste microfibers... om het schudden te beperken en de schade te minimaliseren. Я сделала слепки из сжатого микроволокна, чтобы сдержать вибрацию, минимизировать урон. |
Langzaam bukte ik me en raapte met twee vingers een stuk gips met een glasscherf op. Я медленно наклонился и двумя пальцами поднял кусок штукатурки с торчащим из него осколком стекла. |
Ik wil je terugzien... over zes weken, om het gips te verwijderen. Бyдy ждать вас через 6 недель, Фанни, чтобьı снять гипс. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gips в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.