Хинди
Что означает घरेलू हिंसा в Хинди?
Что означает слово घरेलू हिंसा в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию घरेलू हिंसा в Хинди.
Слово घरेलू हिंसा в Хинди означает Домашнее насилие, бытовое насилие, домашнее насилие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова घरेलू हिंसा
Домашнее насилие
साइबर क्राइम, घरेलू हिंसा, आतंकवाद जैसे दूसरे अपराध भी बढ़ गए हैं। С ростом терроризма, домашнего насилия и киберпреступности справиться не удается. |
бытовое насилие
|
домашнее насилие
साइबर क्राइम, घरेलू हिंसा, आतंकवाद जैसे दूसरे अपराध भी बढ़ गए हैं। С ростом терроризма, домашнего насилия и киберпреступности справиться не удается. |
Посмотреть больше примеров
साइबर क्राइम, घरेलू हिंसा, आतंकवाद जैसे दूसरे अपराध भी बढ़ गए हैं। С ростом терроризма, домашнего насилия и киберпреступности справиться не удается. |
१६ घरेलू हिंसा शारीरिक दुर्व्यवहार तक सीमित नहीं होती है। 16 Насилие в семье не ограничивается физической жестокостью. |
पुलिस उसे घरेलू हिंसा के मामले में गिरफ्तार कर लेती है। Он был арестован по обвинению в домашнем насилии. |
घरेलू हिंसा पर जीत पाने का एक मुख्य गुण क्या है, और इसे कैसे प्रयोग किया जा सकता है? Какое качество является самым важным в преодолении проблемы насилия в семье и как его можно проявлять? |
हम घरेलू हिंसा की दुःखद ख़बरें सुनते हैं, जिनका परिणाम होता है बच्चों, माता-पिता और विवाह-साथी के साथ दुर्व्यवहार। Мы слышим тревожные сообщения о домашнем насилии, которое приводит к жестокому обращению с детьми, родителями и спутником жизни. |
१३ शराब का दुष्प्रयोग एक और समस्या की ओर ले जा सकता है जो अनेक परिवारों को हानि पहुँचाती है—घरेलू हिंसा। 13 Злоупотребление алкоголем может привести к другой проблеме, от которой многие страдают,— к насилию в семье. |
(यहेजकेल ३४:२८) उस समय, मद्यव्यसनता, घरेलू हिंसा, और अन्य सभी समस्याएँ जो आज परिवारों को हानि पहुँचाती हैं बीती बात होंगी। Тогда станут делом прошлого алкоголизм, насилие и все другие проблемы, от которых сегодня страдают семьи. |
जब वे बच्चे बड़े होते और अपना घर बसाते हैं जो घरेलू हिंसा देखते या अनुभव करते हैं, तब वे ख़ुद भी शायद हिंसक बनें। Не исключено, что дети, которые видят насилие в семье или испытывают его проявления на себе, станут сами прибегать к насилию, когда вырастут и заведут свои семьи. |
घरेलु हिंसा और लैंगिक दुर्व्यवहार: संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट में बताया गया है, ‘हर तीन में से एक स्त्री के साथी ने कभी-न-कभी उसे ज़रूर मारा-पीटा है या उसके साथ ज़बरदस्ती की है। НАСИЛИЕ В СЕМЬЕ И СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ. «Каждая третья женщина в какой-то момент своей жизни подвергалась физическому или сексуальному насилию со стороны своего партнера»,— сообщается в отчете ООН. |
घरेलू हिंसा में पति-पत्नी दुर्व्यवहार भी शामिल है, जिसमें धक्का देने अथवा हाथापाई करने से लेकर, थप्पड़ मारे जाने, लात मारे जाने, गला घोंटने, पीटे जाने, चाकू या बन्दूक द्वारा धमकाए जाने, यहाँ तक कि हत्या भी होती है। Насилие дома — это также плохое обращение с брачным спутником, по отношению к которому позволяется многое — начиная с толчков и заканчивая ударами, пинками, удушением, избиением, угрозами зарезать или застрелить и даже убийством. |
हॉलैंड की एक संस्था (जो इस बात का अध्ययन करती है कि लोग अपने किस व्यवहार से अपराध के शिकार होते हैं) ने जो आँकड़े जारी किए, वे दिखाते हैं कि दक्षिण अमरीका के एक देश में 23 प्रतिशत महिलाएँ, यानी हर 4 महिलाओं में से करीब 1 किसी-न-किसी तरह की घरेलू हिंसा की शिकार होती है। Организация, которая исследует положение женщин в разных странах, сообщает, что в одной южноамериканской стране 23 процента женщин, то есть каждая четвертая, подвергаются той или иной форме насилия в семье. |
इन परिस्थितियों में घरेलू हिंसा से पीड़ित व्यक्ति क्या करने का चुनाव करता है वह यहोवा के सामने एक व्यक्तिगत फ़ैसला है। Как поступить жертве насилия в семье при таких обстоятельствах — это личное решение человека перед Иеговой (1 Коринфянам 7:10, 11). |
लेकिन रॉब मॉबी कहते हैं: “हाल के सालों में घरेलू हिंसा और बलात्कार को लेकर पुलिस का रवैया काफी हद तक सुधर गया है। Но Роб Моби отмечает: «За последние годы полиция стала относиться к насилию в семье и изнасилованиям гораздо серьезнее. |
और यह भी कोई संयोग नहीं है कि सकल घरेलू उत्पाद के प्रतिशत के रूप में हिंसा पर उच्चतम ख़र्च करने वाले देश दुनिया में सबसे ग़रीब देश हैं – जिनमें से कुछ हैं, उत्तर कोरिया, सीरिया, लाइबेरिया, अफ़गानिस्तान, और लीबिया। И то, что страны с самыми высокими расходами на насильственные цели в количестве процентов от ВВП, также находятся среди беднейших стран в мире - Северная Корея, Сирия, Либерия, Афганистан и Ливия, помимо других – это не случайность. |
घरेलू हिंसा में जो बातें ‘चुभती’ हैं उनमें गाली देना और चिल्लाना, साथ ही हमेशा आलोचना करना, अपमान करना, और शारीरिक हिंसा की धमकियाँ देना सम्मिलित है। Среди того, что «ранит», насилию в семье присущи брань и крики, постоянная критика, унизительные оскорбления и угрозы совершить физическое насилие. |
उसी तरह, ‘यूरोप परिषद्’ ने अनुमान लगाया है कि यूरोप की हर 4 स्त्रियों में से 1 कभी-न-कभी अपनी ज़िंदगी में घरेलू हिंसा की शिकार होती है। По данным Совета Европы, каждая четвертая жительница Европы в течение жизни тоже страдает от насилия в семье. |
उदाहरण के लिए, मैंचॆस्टर अभिभावक साप्ताहिक (अंग्रेज़ी) कहती है “ब्रिटेन में शायद कम से कम ७,५०,००० बच्चे लम्बे समय का मानसिक आघात सहें क्योंकि उन्हें घरेलू हिंसा के सामने खुला छोड़ दिया जाता है।” Например, в одной английской газете («Manchester Guardian Weekly») сообщалось, что, «как минимум, 750 000 британских детей, возможно, подолгу страдают от серьезных травм, потому что беззащитны перед домашним насилием». |
“शराबियों और उनके परिवारों के लिए मदद” (मई २२, १९९२, अंग्रेज़ी), “महिलाएँ—आदर के लायक़” (जुलाई ८, १९९२, अंग्रेज़ी), “तलाक़ के बच्चों के लिए मदद” (अप्रैल २२, १९९१, अंग्रेज़ी), और “क्या घरेलू हिंसा कभी समाप्त होगी?” Такие статьи, как «Помощь для алкоголиков и их семей» (8 июля 1992 года), «Женщины достойны уважения» (8 июля 1992 года, англ.), «Помощь детям, чьи родители в разводе» (8 октября 1995 года), «Закончится ли когда-нибудь насилие в семье?» |
▪ अमरीका में “घरेलू हिंसा के शिकार” के मामले में 420 आदमियों पर अध्ययन किया गया। अध्ययन से पता चला कि “दस में से तीन आदमियों को मारा-पीटा गया या दूसरे तरीकों से उन पर ज़ुल्म ढाए गए।” —अमेरिकन जर्नल ऑफ प्रिवेंटिव मेडिसिन। ▪ В рамках одного американского исследования, посвященного жертвам насилия в семье, был проведен опрос среди 420 мужчин. Оказалось, что «в среднем 3 из 10 мужчин подвергались побоям и другим формам издевательств» (АМЕРИКАНСКИЙ ЖУРНАЛ ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ). |
घरेलू और सामुदायिक हिंसा लोगों को सुरक्षा की तलाश में अपना घर छोड़ने पर मजबूर कर सकती है, लेकिन यह थोड़ों को ही मिलती है। Насилие в семье и в обществе может побудить людей покинуть свое жилище в поисках безопасности, но немногие находят ее. |
2012 में हिंसा पर काबू पाने या उसके परिणामों से निपटने की वैश्विक लागत चौंका देने वाले स्तर $9.5 खरब पर पहुँच गई थी (जो वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का 11% है)। Глобальная стоимость сдерживания насилия или борьбы с его последствиями в 2012 году достигла ошеломляющих $9,5 триллионов (11% мирового ВВП). |
दुल्हने घरेलू शारीरिक शोषण का शिकार होती हैं और उनकी सास खास तौर पर उनके खिलाफ मनोवैज्ञानिक हिंसा का इस्तेमाल करती रहती हैं। Келинки сталкиваются с домашним физическим насилием, а обращение с ними свекровей часто тяжело и в психологическом плане. |
(इफिसियों ४:३१, ३२; याकूब ३:१७, १८) अनेक युवजन ऐसे परिवारों से आए हैं जिनमें मद्यव्यसनता, हिंसा, या कोई अन्य हानिकर प्रभाव विशिष्ट था, परन्तु वे बुरे घरेलू वातावरण से ऊपर उठे हैं और बड़े होकर उत्तम वयस्क बने हैं। Даже воспитываясь в семье, страдающей от алкоголизма, насилия или еще какого-нибудь дурного влияния, многие подростки все же оказываются выше плохого домашнего окружения и становятся прекрасными людьми. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении घरेलू हिंसा в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.