Что означает घर-खर्च चलाना в Хинди?

Что означает слово घर-खर्च चलाना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию घर-खर्च चलाना в Хинди.

Слово घर-खर्च चलाना в Хинди означает сводить концы с концами. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова घर-खर्च चलाना

сводить концы с концами

(make ends meet)

Посмотреть больше примеров

उस नौकरी से जो तनख्वाह उन्हें मिलती है, उससे अब वे घर का खर्च चला पाते हैं।
Денег, которые они зарабатывают, им хватает на все необходимое.
कई परिवारों में घर का खर्चा चलाने के लिए माँ और पिता दोनों को नौकरी करनी पड़ती है।
Во многих семьях обоим родителям приходится работать, чтобы свести концы с концами.
घर का खर्च चलाने और परिवार की ज़रूरतें पूरी करने के लिए उसने नौकरी जारी रखी।
Нужно было оплачивать счета, кормить семью, поэтому Дакк продолжал работать.
मैं हफ्ते में सिर्फ दो दिन काम करता था पर फिर भी मैं घर का खर्च चलाने में माँ की मदद कर लेता था।
Работа теперь занимала у меня всего лишь два дня в неделю, но я все же мог помогать маме деньгами.
मेरे बेटे जॉन और मैंने घर का खर्च चलाने के लिए फोर्ड ट्रक में आइसक्रीम की दुकान खोली और अगले पाँच साल तक हमने आइसक्रीम बेची।
Чтобы иметь средства к существованию, мы с сыном Джоном переоборудовали грузовой «форд» в фургон с морозильной камерой и пять следующих лет продавали мороженое.
उस दौरान पापा ने शाम और रात की शिफ्ट में काम करने से इनकार कर दिया। वे जानते थे कि उनके इस फैसले से उन्हें कम पैसे मिलेंगे और घर का खर्चा चलाना मुश्किल हो जाएगा।
В то время отец отказался от работы в ночные и вечерние смены, хотя знал, что его решение серьезно отразится на бюджете семьи.
उन्हें रहने के लिए घर और रोज़मर्रा का खर्च चलाने के लिए थोड़ा भत्ता दिया जाता है।
Им предоставляется жилье и скромное пособие на покрытие расходов.
मिसाल के लिए, जब एक पति अपनी पत्नी से पाई-पाई का हिसाब माँगता है, तो वह दरअसल यह ज़ाहिर करता है कि उसे अपनी पत्नी पर भरोसा नहीं कि उसमें घर के खर्चे चलाने की काबिलीयत है।
К примеру, требуя от жены отчета за каждую потраченную копейку, муж фактически показывает, что сомневается в ее способности правильно распоряжаться средствами семьи.
पूरे समय का प्रचार करने के साथ-साथ अपने घर का खर्चा चलाने के लिए जॉन और मैंने न्यू जर्सी के समुद्र तट पर एक छोटा-सा बिज़नॆस शुरू किया। हम वहाँ मछुआरों के लिए नाश्ता तैयार करते थे।
Служа полновременно, мы с Джоном зарабатывали на жизнь тем, что занимались небольшим бизнесом на побережье в Нью-Джерси — готовили завтраки для рыбаков.
आज बहुत-से परिवारों में घर का खर्चा चलाने के लिए माँ और पिता दोनों को नौकरी करनी पड़ती है। जब माता-पिता को फुरसत के दो पल नहीं मिलते, तो भला वे अपने बच्चों को समय कैसे दे सकते हैं?
Если и отцу, и матери приходится работать, чтобы содержать семью, то когда же им проводить время с детьми?
लेकिन घर लौटने पर, उसने एक मित्र से शिक़ायत की कि हमने घर का ख़र्च ठीक से नहीं चलाया था।
Но, вернувшись домой, эта сестра пожаловалась одному другу, что мы неправильно распределяли домашние расходы.
यदि वे अपने माता-पिता के घर में रह रहे हैं, तो घर के कार्यों में हिस्सा लेना और ऐसी एक अंशकालिक नौकरी करना, जो घर को चलाने के ख़र्चे के प्रति योग देने में उन्हें समर्थ करेगी, अच्छा संतुलन और मूल्यांकन प्रदर्शित करेगा।—२ थिस्सलुनीकियों ३:१०.
Если они живут в доме своих родителей, то проявлением должной уравновешенности и признательности были бы их участие в делах по дому и работа с неполным днем, чтобы они могли внести свой вклад в содержание дома (2 Фессалоникийцам 3:10).
वह बहुत सोच-समझकर घर का खर्च चलाती थी, और इस वजह से मैं 32 साल तक सिर्फ पार्ट-टाइम काम करके घर चला सका। इस तरह मैं अपने परिवार और आध्यात्मिक कामों के लिए ज़्यादा वक्त दे पाता था।
Она была такой экономной хозяйкой, что я мог 32 года работать неполный рабочий день и посвящать больше времени семье и духовным делам.
चूँकि हम किराए का खर्चा उठा नहीं पाते थे, हम हर हफ्ते अपने घर से दो घंटे पैदल चलकर यहोवा के साक्षियों की सभाओं में जाते थे।
Поскольку денег на транспорт у нас не было, мы каждую неделю шли на встречи Свидетелей Иеговы пешком, на что уходило два часа.
कुछ घर की गाड़ी चलाने के लिए नौकरी करती हैं, तो कुछ इसलिए नौकरी करती हैं ताकि अपनी मन-मरज़ी से पैसे खर्च कर सकें या महँगी-महँगी चीज़ें खरीद सकें।
Одни устраиваются на работу, чтобы обеспечивать семью самым необходимым, другие хотят быть материально независимыми или иметь дорогие вещи.
(२ कुरिन्थियों ९:७) उनके दान से सौ से भी ज़्यादा बेथेल परिवारों का खर्च चलता है जहाँ से राज्य प्रचार काम संचालित किया जाता है और कुछ बेथेल घरों में बाइबल और बाइबल समझानेवाली किताबें छापी जाती हैं।
Благодаря пожертвованиям таких людей могут действовать более ста Вефилей, которые руководят проповеднической деятельностью и во многих из которых печатается Библия и библейская литература.

Давайте выучим Хинди

Теперь, когда вы знаете больше о значении घर-खर्च चलाना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.

Знаете ли вы о Хинди

Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.