Что означает ghép lại в вьетнамский?
Что означает слово ghép lại в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ghép lại в вьетнамский.
Слово ghép lại в вьетнамский означает соединяться, составной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ghép lại
соединятьсяverb (скрепляться) Thế là chúng tôi bắt đầu bằng cách xem các phân tử này ghép lại với nhau như thế nào Мы начали с изучения того, как соединяются молекулы. |
составнойadjective (о мачтах и т. п) |
Посмотреть больше примеров
Tại khâu đóng sách, các tay sách được ghép lại với nhau thành những cuốn sách. Они сшиваются в переплетном цеху из нескольких книжных тетрадей. |
Mình đã cố ghép lại nó, nhưng từng cái đũa phép rất khác nhau. Я попыталась исправить ее, но палочки отличаются. |
Hãy nhìn vào câu văn mà chúng tôi mới vừa ghép lại. Взгляни на фразу, которую мы только что собрали. |
Chúng được ghép lại trên báo chí. Они были собраны в разных изданиях. |
Tôi vẫn đang chật vật ghép lại các mảnh suy nghĩ của mình. Я до сих пор не могу привести мои мысли в порядок. |
Trong chốc lát, chúng ta giống như ba robot sư tử nhỏ ghép lại thành một siêu robot. На миг показалось, что мы три миниробота-льва, соединившиеся в один суперробот. |
Từ hai người chết ghép lại thành một người sống, chuyện đó quả là ly kỳ! Из двух погибших людей составить одного живого — это было бы грандиозно! |
Không có nó, một kịch bản chỉ là các từ ghép lại. Без этой веры сценарий — просто набор слов. |
Holly và tôi cùng ở trong ngôi nhà gồm hai căn ghép lại là từ dịp đó. Но именно таким способом мы с Холли получили дом на двоих, с двумя отдельными входами. |
Một số trò chơi ghép hình là từ nhiều miếng hình nhỏ ghép lại. Некоторые сделаны из множества маленьких кусочков. |
Rồi ghép lại. Ты её соберёшь. |
Mỗi bức vẽ được scan; đánh dấu, và ghép lại thành chuỗi trên máy tính Каждую анимированную зарисовку отсканировали, зарегистрировали и занесли в компьютер. |
Tiếng Trung Hoa không dùng một bộ mẫu tự nhưng dùng những chữ tượng hình có thể gồm nhiều nét ghép lại. В письменном китайском используются не буквы, а иероглифы. |
Ảnh động là một nhóm các ảnh được ghép lại với nhau để tạo ra ảnh của một đối tượng chuyển động. Анимация – это группа фотографий, объединенных для создания изображения движущегося объекта. |
Cùng với việc tập đọc là việc tập viết, ban đầu viết từng chữ cái, rồi sau đó ghép lại thành chữ. С чтением приходит и писание, сначала отдельных букв, потом целых слов. |
Chúng tôi dùng những mảnh ghép thường thấy để ghép lại thành một bức ảnh khớp với các đo đạc từ kính thiên văn. Из типовых частей пазла мы собираем целое изображение, которое соответствует показаниям телескопа. |
Nên tôi bắt đầu lên một danh sách... cố ghép lại mọi thứ theo đúng cách mà cuộc đời tôi bắt đầu đi sai hướng. Поэтому, я составила список... пытаясь собрать как мозаику то, с чего же все в моей жизни пошло не так. |
Khi nhìn tổng thể bức tranh, một người có thể thấy rằng tất cả các viên đá được ghép lại một cách tỉ mỉ tạo nên bức tranh. Отойдя подальше и посмотрев на всю мозаику, можно увидеть, что все эти кусочки вместе составляют картину. |
Nhưng đến khi mùa gặt họ lại hát những khúc hân hoan, mà được ghép lại từ tên của từng đứa trẻ được sinh ra trong năm đấy. Но когда наступало время жатвы, Они пели песни радости, сложенные из имен каждого из детей, рожденных в тот год. |
Một lý do là vì Kinh-thánh là cuốn sách lạ thường nhất đã từng được ghép lại, rất khác biệt so với bất cứ sách nào khác. Во-первых, она самая необычная из всех когда-либо составленных книг, она совершенно непохожа ни на одну другую книгу. |
Con tàu sẽ đi về phía Đông, ngang qua Arizona, nghỉ tại một ga ngay bên ngoài Flagstaff. Ở đó nó sẽ tách toa và được ghép lại. Поезд двигается на восток через Аризону, делает остановку на станции за Флагстаффом, где происходит переформирование состава. |
Đây là một hình tam giác tạo nên dưới dòng nước chảy và hình dáng của một chiếc lá sồi được tạo nên từ những chiếc lá sồi nhỏ khác ghép lại. Этот треугольник был сделан под движущимся потоком, а большой дубовый лист — это маленькие дубовые листочки, сложенные вместе. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ghép lại в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.