Что означает getah в индонезийский?
Что означает слово getah в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию getah в индонезийский.
Слово getah в индонезийский означает латекс, каучук, сок растений. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова getah
латексnounmasculine Namun, getah itu ada khasiatnya dan telah digunakan untuk mengobati bengkak dan sengatan. В то же время латекс обладает лечебными свойствами, и его используют для залечивания ран, укусов и ожогов. |
каучукnoun Orang-orang Aztek mengunyah tzictli, atau semacam getah, dari pohon sawo (Manilkara zapota). Ацтеки жевали чекли, или чикль (натуральный каучук), который собирали с дерева саподиллы. |
сок растений
|
Посмотреть больше примеров
Sewaktu lapuk, kayunya mengeluarkan minyak dan getah wangi. При гниении его древесина выделяет душистое масло и смолу. |
Getah pohon-pohon ini kaya dengan gula. В соке этих деревьев содержится много сахара. |
Darah mereka baunya seperti getah. Их кровь пахнет дегтем. |
Sel-sel kanker bisa menerobos keluar dari tumor, masuk ke aliran darah atau sistem getah bening, lalu kembali berkembang. Раковые клетки могут отрываться от опухоли, мигрировать с током крови или лимфы и снова начинать делиться. |
+ 14 Buatlah bagimu sebuah bahtera dari kayu pohon yang bergetah. 14 Сделай себе ковчег из древесины смолистого дерева+. |
Biasanya sewaktu pohonnya sedang tidur, dan getahnya tidak mengalir, meskipun banyak penghias tongkat menegaskan bahwa waktu terbaik adalah secepatnya —sebelum orang lain menemukannya! Как правило, тогда, когда дерево находится в состоянии покоя и сок не течет, хотя, по мнению многих мастеров, хорошую ветвь лучше всего отрезать сразу, пока ее не нашел кто-нибудь другой! |
Cukup getah. Хватит идиотизма. |
Jaminan darimu bahwa saat semua ini, hal menyangkut ayahmu, meledak, aku tidak akan kena getahnya. Твоя заверение в том, что обстоятельство с твоим отцом не ладится, не дает мне никакой почвы для меня |
Metastasis adalah penyebaran kanker dari lokasi utama ke lokasi lainnya, melewati sistem peredaran darah atau sistem getah bening. Метастаз — это распространение рака из первичного очага ко вторичному через кровеносную или лимфатическую системы. |
Orang-orang Aztek mengunyah tzictli, atau semacam getah, dari pohon sawo (Manilkara zapota). Ацтеки жевали чекли, или чикль (натуральный каучук), который собирали с дерева саподиллы. |
Terlalu banyak info adalah memberitahumu... setelah mereka selesai aku akan kena getahnya. Я бы переборщила, если бы я сказала что после того, как они кончают, я наваливаю большую кучу. |
Getah tanaman ganja itulah yang disebut hasyis. Из смолы того же растения изготавливают гашиш. |
Getah cemara Подтеки смолы. |
Setelah itu, linen dilapisi dengan suatu getah atau sejenis bahan yang lengket, yang berfungsi sebagai lem, dan mumi ditempatkan dalam kotak kayu berbentuk manusia yang berdekorasi mewah. Далее пелены обрабатывали камедью или смолой, служившей клеем, и мумию помещали в богато декорированный деревянный саркофаг, сделанный по форме тела человека. |
Begitu luasnya penyebaran pohon ini sehingga seorang penjelajah dan zoolog abad ke-19 berkomentar, ”Sejauh mata memandang, yang tampak hanyalah pohon getah: tidak ada variasi dedaunan apa pun dalam jarak bermil-mil.” Эвкалипты настолько обычны в этих местах, что один путешественник и зоолог, живший в XIX веке, жаловался: «Куда ни глянь, повсюду одни эвкалипты — на протяжении многих миль не встречается ничего другого». |
(Kel 25:1, 2, 6; 35:4, 5, 8, 27-29) Ketika memberikan resep ilahi untuk campuran empat bahan itu, Yehuwa berfirman kepada Musa, ”Ambillah wewangian: tetesan getah rasamala, dupa wangi, damar galbanum wangi, dan kemenyan murni. В состав фимиама входило четыре компонента. Иегова сказал Моисею: «Возьми благовония: капли стакти, оних, душистый галбан и чистый ладан. |
Hal ini mengurangi risiko limfedema, pembengkakan pada lengan yang bisa terjadi jika banyak kelenjar getah bening diangkat. Это снизило риск лимфедемы — отека руки, который может образовываться после удаления сразу многих лимфатических узлов. |
Selama pengasingan mantan presiden Meksiko Santa Anna’s di Amerika Serikat, ia diamati sedang mengunyah potongan-potongan chicle (getah sawo) yang dibawanya dari Meksiko. Было замечено, что находившийся в изгнании в Соединенных Штатах бывший мексиканский президент Санта Анна жевал кусочки чикля, который он привез с собой. |
Berdasarkan kemiripan antara nama Ibrani dan istilah Ibrani untuk ”ter” (”minyak ter”, KJ; Ibr., koʹfer), ada yang menghubungkannya dengan sejenis pohon bergetah. Невозможно с уверенностью сказать, что это было за дерево. В Синодальном переводе его еврейское название просто транслитерировано. |
Beberapa perusahaan kini membuat pasta gigi yang mengandung serat dan getah yang disadap dari tanaman ini. Сейчас некоторые компании выпускают зубные пасты, содержащие волокна и смолы этих растений. |
Lama sebelum masyarakat Barat menemukan karet, orang Amazon sudah menyadap getah pohon karet, menggunakannya untuk melapisi keranjang supaya kedap air dan membuat mainan bola karet. Задолго до того как на Западе научились получать резину, индейцы уже добывали каучук, делая надрезы на каучуковых деревьях и собирая их сок. Каучуком они обмазывали корзины и делали из него мячи для игры. |
(Yeremia 8:22; 46:11) Bahkan, getah rasamala, salah satu bahan wewangian dupa kudus yang khusus digunakan untuk penggunaan sakral, mungkin berasal dari famili pohon mastik.—Keluaran 30:34, 35. Предполагают, что дерево, производящее стакти — один из ингредиентов благовонного фимиама, использовавшегося только для священного служения, принадлежало, возможно, к семейству мастиковых деревьев (Исход 30:34, 35). |
Bagaimanapun, kita tetap harus memindahkan tumornya... Pada kelenjar getah bening anda dan memulai kemoterapi segera. Тем не менее, мы будем вынуждены удалить опухоль в лимфатических узлах, и немедленно начать химиотерапию. |
Getah damar berwarna kekuning-kuningan atau kecokelat-cokelatan yang didapatkan dari tanaman Asia tertentu dalam famili wortel, atau peterseli. Желто-бурая смола, добываемая из некоторых азиатских растений семейства зонтичных. |
”Air mata” ini, yang disebut getah mastik, digunakan untuk membuat balsam. Эти «слезы» — смола мастикового дерева — используются для приготовления бальзама. |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении getah в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.