голландский
Что означает geschiedenis в голландский?
Что означает слово geschiedenis в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию geschiedenis в голландский.
Слово geschiedenis в голландский означает история, история болезни, рассказ, журнал. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова geschiedenis
историяnounfeminine (наука, изучающая общество в прошлом) Mijn lievelingsvakken op de middelbare school waren geometrie en geschiedenis. В старших классах моими любимыми предметами были геометрия и история. |
история болезниnounfeminine Ik kon me niet veroorloven om door zijn hele medische geschiedenis te gaan. Я не мог позволить себе копаться в его истории болезни. |
рассказnoun |
журналnoun Als de geschiedenis op een afwijkende datum is gewist kan dat wijzen op een probleem. Если журнал окажется пустым не вовремя, возможно, это свидетельствует о наличии проблемы. |
Посмотреть больше примеров
‘Veel mensen kunnen de nieuwe geschiedenis maar moeilijk aanvaarden. Очень многим людям тяжело воспринять эту новую историю. |
Er is een gedocumenteerde geschiedenis van gamers die onvrijwillige impulsen ervaren om game acties uit te voeren in de echte wereld. Это задокументированное описание видеогеймеров, испытывающих непроизвольные импульсы к выполнению игровых действий в реальном мире. |
Dat is geschiedenis. Ќо это было давно. |
Tot op dit punt is mijn weergave van de geschiedenis van Pryan duidelijk en beknopt geweest. До сих пор мое изложение истории Приана было вполне ясным и четким. |
Die dag was de creatiefste in de geschiedenis van de mensheid. В этот день было больше зачатий, нежели когда-либо в истории рода человеческого. |
" De ware geschiedenis. " " Истинную историю ". |
Als u het niet eens bent met Johannes, denk dan eens na over de recente geschiedenis. Если ты не согласен с Иоанном, то задумайся над новейшей историей. |
Hij begreep nu waarom de Afslachter bereid was geweest hem de waarheid van de geschiedenis van het Land te laten zien. Теперь он понимал, почему Опустошитель позволил ему постичь историю Страны. |
De wereldlijke geschiedenis bevestigt de bijbelse waarheid dat mensen zichzelf niet met succes kunnen besturen; duizenden jaren lang ’heeft de ene mens over de andere mens geheerst tot diens nadeel’ (Prediker 8:9; Jeremia 10:23). Мирская история подтверждает библейскую истину: люди не могут успешно управлять собой; вот уже тысячи лет «человек властвует над человеком во вред ему» (Екклесиаст 8:9; Иеремия 10:23). |
Wat de ervaring van de president betreft, hij was Congreslid in één van de minst efficiënte decennia in de geschiedenis van het Congres. Что касается президентского опыта, то он был у власти в самое неэффективное десятилетие в истории Конгресса. |
Meer recent vonden we klassieke geschiedenis. Недавно были находки из древней истории. |
Uit de archieven van de Donkere Man was hij iets over haar tragische geschiedenis te weten gekomen. Архивы Темного Человека поведали ему часть ее трагической истории. |
‘Voor Engels of geschiedenis?’ — По английскому или по истории? |
Als uw account de eigenaar is van een bulkactie, betekent dit dat alleen uw account of een manageraccount boven uw account in de hiërarchie de geschiedenis van bulkacties kan zien op de pagina 'Alle bulkacties'. Если массовое изменение было внесено через ваш аккаунт, информация о нем будет доступна в разделе "Все массовые действия" этого аккаунта, а также всех управляющих аккаунтов более высокой иерархии. |
Het blijkt dat dit mooi correspondeert met de geologische geschiedenis. Как выяснилось, это близко соответствует геологической истории. |
Boeken bleven zijn enige passie: geschiedenis, cartografie, wiskunde, talen. Единственной его страстью так и остались науки: история, картография, математика, языки. |
Heb je belangstelling voor geschiedenis? Ты интересуешься историей? |
Dat is wanneer een kleine groep mensen, of één individu... de hele loop van de geschiedenis kan veranderen. В это время небольшие группы людей, или даже отдельные личности, могут изменить ход истории. |
Ze was van plan naar de universiteit te gaan en talen te studeren, of geschiedenis, of allebei. Она собирается изучать языки в университете или историю, или и то и другое. |
Het in leer gebonden hoek was een geschiedenis van Andor, zoals de meeste andere boeken die ze de laatste tijd las. Книга в кожаном переплете была историей Андора – в последнее время именно такие книги и составляли ее чтение. |
Hij dacht aan die geschiedenis van vier jaar geleden, maar daarover zou men nu toch niets meer kunnen ontdekken? Четыре года назад он был замешан в одном деле — но разве кто-то может теперь вытащить на божий свет его подробности? |
In die periode probeerde ik een geschiedenis van de Zes Hertogdommen te schrijven, en een verslag van mijn eigen leven. За эти годы я попытался написать историю Шести Герцогств и собственной жизни. |
(b) Welke plaats in de geschiedenis kent een niet-christelijke historicus aan Jezus toe? (б) Какое место уделяет нехристианский историк Иисусу? |
En die mogelijkheid moeten we serieus nemen omdat de geologische geschiedenis van de aarde zegt dat er periodes zijn geweest waarbij de zeespiegel veel sneller steeg dan nu. И к этой возможности стоит относиться серьёзно, ведь из геологической истории Земли нам известны периоды, когда уровень моря поднимался гораздо быстрее, чем сегодня. |
Maar voor het eerst in de geschiedenis van dit bedrijf zijn de omzetten gedaald. Но впервые в истории фирмы продажи за границей выше, чем дома. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении geschiedenis в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.