голландский
Что означает geraken в голландский?
Что означает слово geraken в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию geraken в голландский.
Слово geraken в голландский означает попадать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова geraken
попадатьverb Zeg, Todd, hoe geraak je eigenlijk in de fecaliënwereld? А как люди попадают в этот Хренинговый фонд? |
Посмотреть больше примеров
In welke positie geraken drieëenheidsaanhangers door hun overtuiging? В каком положении оказываются те, кто верит в Троицу? |
(In Heb 11:34, 35 wordt gesproken over degenen die „de kracht van het vuur stuitten” en die „geen verlossing door een of andere losprijs wilden aanvaarden, opdat zij tot een betere opstanding mochten geraken”.) (В Евреям 11:34, 35 упоминаются те, кто «выдерживали силу огня» и кто «отказались от освобождения ценой какого-либо выкупа, чтобы достичь лучшего воскресения».) |
14 Bedenk ook dat ’Jehovah niet traag is ten aanzien van zijn belofte, zoals sommigen traagheid beschouwen, maar dat hij geduldig is met u, omdat hij niet wenst dat er iemand vernietigd wordt, maar wenst dat allen tot berouw geraken’ (2 Petrus 3:9). 14 Будем также помнить о том, что «не медлит Господь исполнением обетования, как некоторые почитают то медлением; но долготерпит нас, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию» (2 Петра 3:9). |
Maar we moeten gewoon tot Saigon geraken. Нам очень нужно попасть в Сайгон. |
We moeten daar voor hen geraken. Мы должны попасть туда прежде, чем они сделают это. |
Je zou terug willen geraken tot de Nationale Liga " B ". Вы хотите вернуться в Лигу " Б ". |
'Leg de wapens neer en weet dat jullie heldendaden nooit in vergetelheid zullen geraken. — Сложите оружие и знайте, что ваши подвиги в этот день никогда не будут забыты. |
Nerds geraken niet aan een vriendin. У ботаников не бывает подружек. |
Maar Petrus zei: „Jehovah is niet traag ten aanzien van zijn belofte, zoals sommigen traagheid beschouwen, maar hij is geduldig met u, omdat hij niet wenst dat er iemand vernietigd wordt, maar wenst dat allen tot berouw geraken. Однако Петр предостерег: «Не медлит Господь исполнением обетования, как некоторые почитают то медлением; но долготерпит нас, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию. |
Jehovah „wenst [niet] dat er iemand vernietigd wordt, maar wenst dat allen tot berouw geraken” (2 Petrus 3:9). Иегова «не желает, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию» (2 Петра 3:9). |
13 Voordat een jeugdig persoon zich opdraagt, dient zijn kennis toereikend te zijn om te begrijpen wat erbij betrokken is en hij dient ernaar te streven in een goede persoonlijke verhouding met God te geraken. 13 Прежде чем подросток посвящает себя Богу, он должен был бы иметь достаточно знаний, чтобы понимать, что связано с этим шагом, и ему следовало бы искать личного взаимоотношения с Богом. |
Geraak niet betrokken. Не вмешивайся. |
Hij probeert om bij de J en Ryan te geraken! Он направляется на " Джей и Райан "! |
Weet je nog wat we moesten doen om hier te geraken? Ты помнишь, через что мы прошли, чтобы добиться соглашения? |
We zijn het erover eens, of tenminste zou dat moeten, dat er een externe werkelijkheid bestaat en als je die negeert, kan je gewond geraken. Мы согласны, или должны быть согласны, с существованием внешней реальности и с тем, что пренебрежение ею может нам навредить. |
‘Je bent in de problemen geraakt en zult er weer in geraken omdat je niet bang bent voor de gevolgen. Он прервался. — Теперь ты влип и заработаешь еще большие неприятности, потому что не боишься последствий. |
Chris, we moeten van deze boot af geraken. Крис, нам нужно покинуть корабль. |
Integendeel, aangezien de ware God de Schepper is, die de mens een denk- en redenatievermogen heeft gegeven, is het alleen maar logisch dat Hij in een manier zou voorzien waarop de mens in een bevredigende verhouding tot Hem kan geraken. Поскольку истинный Бог — это Создатель, который даровал людям разум, логично, что он должен был бы оставить им возможность для столь необходимого общения с собой. |
♫ Ik geraak niet voorbij de vragen ♫ Я не могу сложить ответ |
Ik had nooit gedacht dat iemand gewond ging geraken. Ну да, сначала ты говорил, что никто не п-пострадает. |
En hoe geraak ik aan dat geld als ik hier vast zit? И как мне добраться до этих денег, если я торчу здесь? |
Ik zeg het jullie jongens, aan alcohol geraken als je minderjarig bent is niet zo makkelijk als Obama zijn dochters laten uitschijnen Я вам скажу парни, достать алкоголь для малолетнего не так легко, как если глянуть на дочерей Обамы. |
Ik had de kwaliteiten om in die school binnen te geraken. У меня был нужный проходной бал. |
Nou, hoe ver denk je ermee te geraken? Как думаешь, куда тебя это приведёт? |
Weet je zeker dat we binnen geraken? Уверен, что мы сможем зайти внутрь? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении geraken в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.