Что означает 검토하다 в Корейский?
Что означает слово 검토하다 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 검토하다 в Корейский.
Слово 검토하다 в Корейский означает проверять, проверка, осматривать, проверить, просматривать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 검토하다
проверять(review) |
проверка(review) |
осматривать(review) |
проверить(inspect) |
просматривать(review) |
Посмотреть больше примеров
화요일 저녁 집회를 갖기 전에, 순회 감독자는 조정자나 회중의 다른 장로와 만나서 기록 검토 중에 생긴 의문점에 대해 이야기를 나눌 것입니다. Во вторник до встречи собрания районный надзиратель встречается с координатором или другим местным старейшиной, чтобы обсудить любые вопросы, которые возникли у него после просмотра документации. |
새로운 도구를 검토함 Знакомство с новым пособием |
하지만 직장과 관련된 결정을 내릴 때 검토해 보아야 할 요소는 그 외에도 여러 가지가 있습니다. Кроме того, при выборе работы важно учесть и другие факторы*. |
저는 우리 팀원들과 사진을 검토하고 카시니 탐사선으로부터 얻어낸 다른 정보들도 검토한 결과 Моя команда и я изучили подобные изображения, и подумали о других результатах с Кассини. |
성구와 관련된 시대, 장소 및 상황을 검토합니다. Когда, где и при каких обстоятельствах произошло то или иное событие? |
이스라엘의 법을 검토해 볼 때 우리는 무슨 결론에 이릅니까? К какому заключению приходим мы на основании проверки законов Израиля? |
검토 과정에서 정책 위반이 발견되지 않으면 사이트에서 광고가 다시 게재됩니다. Если наши специалисты не обнаружат нарушений правил на вашем сайте, показ объявлений будет возобновлен. |
다음 문제들은 2005년 8월 29일로 시작하는 주의 신권 전도 학교에서 구두 복습으로 검토할 것입니다. Следующие вопросы будут рассмотрены устно в Школе теократического служения на неделе от 29 августа 2005 года. |
우리는 살아가면서 장단점을 비교 검토함으로 여러 가지 결정을 내립니다. ПЕРЕД тем как принять какое-либо решение в своей жизни, мы взвешиваем все «за» и «против». |
우리 각자는 지금 개인적으로 무슨 질문들에 직면하고 있으며, 자기 검토를 해보면 어떠할 것입니까? Какие вопросы должен задать себе каждый из нас, и какой результат даст самоиспытание? |
이어지는 기사에서 이 질문을 검토해 보도록 합시다. Давайте посмотрим ответ, который дается в нашей следующей статье. |
Google에서는 모든 제품을 검토하고 각 제품에 대해 Google이 수행하는 역할이 컨트롤러인지 프로세서인지를 평가했습니다. Мы проанализировали, какую роль наша компания играет применительно к каждому из наших продуктов: контролера или обработчика данных. |
「지식」 책은 「봉사의 직무」 책 부록에 나오는 “침례받기를 원하는 사람들을 위한 질문들”에 답할 준비를 갖추게 할 목적으로 저술된 것이며, 이 질문들은 장로들이 연구생과 함께 검토할 것입니다. Книга «Познание» была написана так, что у человека есть все необходимое, чтобы ответить на «Вопросы для желающих креститься», которые находятся в приложении книги «Наше служение» и которые с ним обсудят старейшины. |
설정: 이 실험에 할당된 노출 트래픽을 검토합니다. Настройки. Сведения о распределении трафика между контрольным и экспериментальным вариантами. |
이제 번역할 문서를 받으면, 만든 모형을 이용하여 모든 경우를 검토한 다음 가장 적절한 번역을 찾습니다. Теперь, когда у нас есть текст, который нужно перевести, мы используем эту модель, и находим наиболее вероятный перевод. |
하지만 방향이 잘못된 자기 검토라면, 다시 말해 자신만의 “정체성”(正體性)을 추구하려 하거나 여호와와의 관계 또는 그리스도인 회중과의 관계는 도외시한 채 답을 찾으려 하는 자기 검토라면 무의미하고 영적으로 치명적인 것이 될 수 있습니다. Однако самопроверка может принимать неправильную форму, подталкивая нас «искать себя» или пытаться найти ответы на свои вопросы, забыв об Иегове и о христианском собрании. Такая самопроверка будет бесполезной, а возможно даже духовно смертельной*. |
자녀가 학교에 가기 전에, 격려적인 말을 해 주거나 일용할 성구를 검토하거나 함께 기도하십시오. Говорите своему ребенку, перед тем как он уйдет в школу, что-нибудь, что поддержит его, обсуждайте с ним текст на день или молитесь вместе. |
수정사항을 제출하면 수정한 정보 옆에 있는 상태가 '검토중'으로 표시됩니다. Всем измененным атрибутам будет присвоен статус "На рассмотрении". |
관리자는 잠재적인 보안 위험을 검토하고, 사용자 공동작업을 평가하며, 누가 언제 로그인했는지 추적하고, 관리자 활동을 분석하는 등의 작업을 수행할 수 있습니다. Администраторы могут выявлять потенциальные угрозы безопасности, оценивать активность совместной работы, следить за тем, кто и когда входит в аккаунт, анализировать действия других администраторов, а также многое другое. |
평의회 구성원은 다음과 같은 영적 및 현세적 복지 사안을 검토한다. Члены совета рассматривают вопросы, связанные с духовным и материальным благосостоянием, следующим образом: |
검색결과를 검토하는 동안 화면 상단에는 방금 입력한 검색어가 표시됩니다. При просмотре результатов поиска вы увидите свой поисковый запрос в верхней части экрана. |
참으로 가치있는 것을 소유할 수 있는 방법을 알기 위하여 그 문제를 좀더 검토해 보자. Давайте займемся более подробно этим вопросом, чтобы установить, как ты можешь приобрести то, что действительно ценно. |
▪ 서기와 봉사 감독자는 모든 정규 파이오니아의 활동을 검토해야 한다. ▪ Секретарю и служебному надзирателю нужно просмотреть деятельность всех общих пионеров. |
계정을 검토하는 과정에서 게시자에게 다른 애드센스 계정이 있음이 확인되었습니다. Мы обнаружили, что у вас есть ещё один аккаунт AdSense. |
금지되거나 제한된 내용에 대해서는 정책 가이드라인을 검토합니다. Ознакомьтесь с правилами в отношении запрещенного контента и контента, регулируемого законодательством. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 검토하다 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.