голландский
Что означает geolied в голландский?
Что означает слово geolied в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию geolied в голландский.
Слово geolied в голландский означает смазанный маслом, пропитанный маслом, промасленный, масленый, навеселе. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова geolied
смазанный маслом(oiled) |
пропитанный маслом(oiled) |
промасленный(oiled) |
масленый(oiled) |
навеселе(oiled) |
Посмотреть больше примеров
Een van de taken van Henry was om het zadel van zijn vader goed schoon en geolied te houden. В обязанности Генри входило чистить и смазывать маслом отцовское седло. |
Iedereen is gewassen en gewatergolfd, geolied en gesmeerd. И вот все теперь обмытые, чистые, причесанные, напомаженные. |
Elayne opende de keukendeur voorzichtig, maar de scharnieren waren goed geolied en geruisloos. Илэйн осторожно приоткрыла дверь кухни, но петли были достаточно хорошо смазаны и не заскрипели. |
Ga er vooral niet mee knoeien, en draai er zekergeen geoliede krulletjes in, zoals Regaal! Только не надо возиться с ними и завивать в промасленные локоны, как это делает Регал. |
Maar elke krijger moet de bedekking van zijn paard dagelijks inwrijven met geoliede bijenwas.' Но каждый воин должен брать с собой запас пчелиного воска и втирать его в попону каждый день |
Sheila’s tweede tegenstander daarentegen leidde een campagne die als een goed geoliede machine draaide. Зато второй противник Шейлы проводил кампанию, которая работала как по маслу. |
Aan de muren hingen zwart-witfoto’s van zijn schepen, geoliede naamborden en ingelijste scheepvaartdocumenten. На стенах висели черно-белые фотографии судов, на которых он ходил, именные таблички и документы в рамках. |
In de lade bevond zich een goed geoliede Magnum .357 met een lange loop en een half dozijn pakjes met kogels. Там дожидался своего часа отлично смазанный длинноствольный «магнум-357» и полдюжины коробок с патронами. |
Jodoli zag er voortreffelijk uit, met zijn gladde, geoliede huid en zijn bolle buik als van een volgevreten boskat. Джодоли выглядел прекрасно, с гладкой, умащенной маслом кожей, с животом круглым, как у объевшейся лесной кошки. |
We zijn geen geoliede machine, begrijp je? Мы небоеспособны, понял? |
De koopman moest haar voor een Dothraki hebben gehouden, met haar kleren, haar geoliede haar en gebruinde huid. Купец, видимо, принял ее за дотракийку — в этой одежде, при намасленных волосах и загорелой коже. |
En vertelt u me eens, is uw auto geolied en klaar voor een rit?"" А теперь скажите мне, готов ли к работе автомобиль? |
Ik was van plan om ze geborsteld en geolied te krijgen voor veiling, maar ik vreesde dat het weinig zou uitmaken voor hun natuurlijke geur. Я хочу отдраить их и намазать маслом перед аукционом, но, боюсь, этого будет недостаточно, чтобы перебить их естественный запах. |
Ze paradeerden allemaal met hun zorgvuldig geoliede en getrainde lichamen rond de bar en het zwembad. Все они выставляли напоказ свои смазанные маслом и великолепно натренированные тела, слоняясь между баром и бассейном. |
Hij probeerde zijn M4 schoon en goed geolied te houden, maar dat hielp niet altijd en soms blokkeerde het wapen. Он старательно чистил и смазывал свой «М4», но это не всегда помогало, и автомат иногда заклинивало. |
Vervolgens wordt het geolied en daarna geverfd met natuurlijke producten zoals kurkuma, karmijn of achiote. Затем ее пропитывают и окрашивают, применяя такие природные вещества, как куркума, кошениль или мексиканская приправа ачиоте. |
Al onze onderdelen moet geolied en verzorgd worden, willen we zo goed mogelijk kunnen functioneren. Каждая деталь нуждается в смазке и уходе, только так она сможет работать с максимальной отдачей. |
Het deeg dient dun te worden uitgerold en kan op een licht geoliede bakplaat gebakken worden, totdat het brood droog en knapperig is. Тесто необходимо раскатать тонким слоем и испечь на слегка промасленном противне, чтобы хлеб получился сухим и ломким. |
En dit was niet het geluid van een deurslot dat werd opengedraaid, maar van een pas geolied pistool dat werd geladen. И теперь он уже слышал не щелчок замка открываемой двери, а звук заряжаемого хорошо смазанного пистолета. |
Dat is die geoliede hand om je pik, vriend. Это, дружище, рука в смазке на твоём хере. |
Ik heb de ramen van je kamer geolied. Я смазал петли в вашей комнате. |
Daarom brengt hij slachtoffers aan zijn sleepnet en brengt hij offerrook voor zijn visnet; want daardoor is zijn deel goed geolied, en zijn voedsel is gezond. Неужели для этого он должен опорожнять свою сеть и непрестанно избивать народы без пощады?» |
Toen ze hun van te voren afgesproken plaatsen eenmaal hadden ingenomen, ging alles geolied en snel. Когда фигуры впереди заняли заранее оговоренные места, все пошло быстро и слаженно. |
Zorg dat dingen worden vastgezet, geolied en gerepareerd. Исправь кран, помажь дверь и почини стол. |
Want het is zo’n goed geolied systeem dat de mensen die verantwoordelijk zijn, vrijwel onzichtbaar blijven. Система так отлажена, что ответственные лица показываются мало. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении geolied в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.