Что означает gedoe в голландский?

Что означает слово gedoe в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gedoe в голландский.

Слово gedoe в голландский означает активность, дерзость, акция, акт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gedoe

активность

noun

Dat gedoe is niets voor mijn moeder.
Такая активность не свойственна моей матери.

дерзость

nounfeminine

акция

noun

Waar ging dat hele verdomde gedoe eigenlijk over?
Что это за акция?

акт

noun

Посмотреть больше примеров

Als dit gedoe voorbij is, neem ik je mee.
И обещаю, что как только этот цирк закончится, я возьму тебя куда пожелаешь.
Was dat hele gedoe met De Jurk eigenlijk een vloek?
Неужели на Том Самом Платье на самом деле лежит проклятие?
Ik wil je niet met mijn gedoe opzadelen.
Прости, что втянула тебя в это дело.
Het is een leuk kind, Andy, maar het moet afgelopen zijn met dat gedoe 's ochtends.'
Классный малыш, Энди, что и говорить, но с утра такой концерт... – Девочки!
Omdat je een beetje aan de late kant was, heeft al dat gedoe zich opgestapeld en toen opeens... boem.’
И из-за того, что ты немного задержалась, вся эта ерунда накопилась, а потом — бамс!
Ik wist toen nog niet wie hij was – ik had niet over dat gedoe met die kruizen gehoord.
Я ведь сначала не понял, что это за парень, и о крестах не слышал.
Ik had altijd al een hekel gehad aan dat gewichtige gedoe, dus draaide ik het tafereel de rug toe.
Меня всегда раздражал этот пошлый тон, я повернулась к ним спиной.
En van al dat gedoe met die vloek.
Как закончилась и эта история с проклятием!
Hij wendde zijn grijzende hoofd weer naar mij en zei dat de politie het hele gedoe op den duur wel zou ontrafelen.
Он снова повернул ко мне седеющую голову и сказал, что, по его мнению, полиция со временем разберется во всех проблемах
Het is typisch tiener gedoe.
Типичные проблемы с подростками.
Maar Morty moest bekennen dat al dat gedoe hem stierlijk verveelde.
Морти же вынужден был признаться, что вся эта возня утомляла его.
Als dit drankje de duisternis verdrijft... kunnen jij en Charming ons weer plezieren met jullie kleffe gedoe.
Если это зелье уничтожит тьму, вы с Принцем вновь сможете бесконечно предаваться своим приторным до тошноты воркованьям.
Aangezien haar zus met zijn neef getrouwd was, zou ieder gedoe tussen hen kunnen ontaarden in een familie-oorlog.
Поскольку ее сестра замужем за его кузеном, любое их разногласие могло бы привести к внутрисемейному конфликту.
Dit geheimzinnige gedoe komt waarschijnlijk belachelijk over op iemand die niet weet wat er in huize Wright gebeurt.
Вся эта авантюра, наверное, покажется смешным любому, кто не знает, что происходит внутри семейства Райт.
Dimitri’s lot was heel wat belangrijker dan dat sarcastische gedoe van Christian.
Судьба Дмитрия была намного важнее, чем насмешки Кристиана.
Je haalt dit soort trucjes al uit vanaf het moment dat dit hele gedoe begon.
Вы делаете подлянки вроде этой с того момента, как взялись за дело.
Na al dat gedoe met Archie en Gloria?
После всей этой ерунды с Арчи и Глорией.
Ik wilde je niet de schuld geven voor dat gedoe met de foto.
Я никогда не хотел винить тебя за ту фотографию.
Je gelooft toch niet in al dat gedoe over de toekomst van dementie?
Уверен, ты не купился на всю эту чушь о будущем и слабоумие?
Maar... waarom dan dat gedoe met Aisha?
Только... зачем тогда вся эта история с Аишей?
Dat gedoe gebeurt elke dag.
Такое случается каждый день.
Hij verdroeg haar zorgelijke gedoe gelaten omdat het de moeite niet waard was er ruzie over te maken.
Он терпел ее хлопоты, поскольку спорить не было бы смысла.
Ik wist dat hij niet besefte dat dat gedoe met Johanna me dwarszat.
Я знала, что он не понимал, насколько вещь с Джоанной беспокоила меня.
Waar ging dat hele verdomde gedoe eigenlijk over?
Что это за акция?
Dat gedoe met dat duivelskind en in West-Guantanamo geworpen worden maakt dat ik af en toe ook naar de fles wil grijpen, maar...
этот Дьявольский ребёнок, американское Гуантанамо, мне самому иногда хочется нырнуть в бутылку, но...

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gedoe в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.