Что означает gedetacheerd в голландский?
Что означает слово gedetacheerd в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gedetacheerd в голландский.
Слово gedetacheerd в голландский означает откомандированный, кухня, выделенный, отдельный, отдаленный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова gedetacheerd
откомандированный(detached) |
кухня(detached) |
выделенный(detached) |
отдельный(detached) |
отдаленный(detached) |
Посмотреть больше примеров
De ambassadeur was al jaren in Washington gedetacheerd en kende de Amerikanen goed. Посол находился в Вашингтоне много лет и хорошо понимал американцев. |
Een compagnie spahi’s en drie officieren moesten een andere compagnie, die daar reeds gedetacheerd was, aflossen. Небольшой отряд спаги и три офицера должны были сменить там другой отряд. |
En dan kan ik nog alleen in wat als een veilige omgeving bekend staat worden gedetacheerd.’ И даже тогда меня могут направлять только в так называемые «безопасные зоны» |
Maar ze hebben mij al voor de Italiaanse capitulatie naar de 5de Schnellboote-flottielje in Cherbourg gedetacheerd. Меня откомандировали специально служить в Пятой быстроходной флотилии в Шербуре. |
Hij was pas twee weken bij het Kremlin gedetacheerd. Он служил в кремлевской охране всего две недели |
De sergeant die ik bij Badajoz ontmoette, Billy Smith hij werd gedetacheerd in Kamp Shorncliff waar zij deze Congreve raketten maakten. Встретил в Бадахозе сержанта, Билли Смита их селили в Шорнклифф Кэмп, где делают эти ракеты Конгрива. |
En dan kan ik nog alleen in wat als een veilige omgeving bekend staat worden gedetacheerd.’ И даже тогда меня могут направлять только в так называемые «безопасные зоны». |
Hij wist nu waarom hij maar voor zes maanden was gedetacheerd. Теперь-то он знал наверняка, почему смена длится всего полгода. |
Generaal-majoor Daniel H. Hill, bevelhebber van Longstreets reserve, had een brigade gedetacheerd onder leiding van brigadegeneraal Jubal A. Early om het College of William and Mary te bewaken. Дэниэль Хилл, командующий резервами Лонгстрита, ещё раньше выдвинул бригаду Джубала Эрли и разместил её у здания Колледжа Уильяма и Мэри. |
Wij wilden een gedetacheerde, maar we kregen een gedetineerde. Когда мы попросили особые программы... они дали нам особых преступников. |
We waren daar met de officieren van iv b4 en met de commandanten van de gedetacheerde compagnies. Кроме офицеров подразделения IV-Б-4, здесь присутствовали командиры спецподразделений. |
Hij was de buis in gestapt in de 575e eeuw, de operatiebasis waar hij twee jaar tevoren was gedetacheerd. Он вошел в капсулу в 575-м Столетии, ставшем его оперативной базой два года назад. |
En het bedrijf waar Wilson was gedetacheerd... И у фирмы, куда был назначен Уилсон |
Maar ik vrees dat het eigendom enigszins verwaarloosd is en... we zullen niet veraf zijn van waar Sharpe is gedetacheerd. Но я боюсь, что дом запущен и может быть недалеко от места, где служит Шарп. |
‘Ik ben gedetacheerd bij het Edderton-onderzoek,’ verklaarde Rebus zonder zijn ogen van Magrath af te houden. — Я прикомандирован к эддертонскому расследованию, — заявил Ребус, не сводя глаз с Маграта. |
Walter was opnieuw naar het slagveld gedetacheerd. Вальтера вновь направили на поле боя. |
Ik ben als verbindingsofficier bij het aok gedetacheerd.’ – ‘Ah, uitstekend! Меня прикрепили к АОК в качестве офицера связи». — «О, прекрасно! |
Wat het ook was, het viel samen met de maanden waarin sergeant Doakes daar gedetacheerd was. Что бы это ни было, по времени это совпадало с периодом командировки сержанта Доакса. |
Ben je nog steeds gedetacheerd naar de Terrible Ten? А ты всё ещё приставлен к " Ужастной десятке "? |
Hij heeft al mensen gedetacheerd. Он уже выделил людей. |
Zijn vrouw is in het kraambed gestorven, een jaar nadat het regiment hier was gedetacheerd. Его жена умерла родами через год после того, как полк прибыл в Геттис. |
Hij moet klus als gedetacheerde binnen twee weken afronden. Передай своему парню, что он должен покончить со своим расследованием через две недели. |
Hij was ergens gedetacheerd. Он был где-то по обмену. |
‘Tot het vijfde, maar hij is gedetacheerd. – В пятом, но он сейчас не здесь. |
Een goed getrainde en hoog aangeschreven officier, die gedetacheerd is bij het D.I.A. Он - полностью подготовленный и высокоценный офицер разведки, назначенный в Управление по борьбе с наркотиками. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gedetacheerd в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.